Aller au contenu

xiè

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. remercier
  2. 2. s'excuser
  3. 3. se faner
  4. 4. décliner

Character focus

Ordre des traits

12 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
Source : Tatoeba.org (ID 4878949)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 谢

感谢
gǎn xiè

remercier

新陈代谢
xīn chén dài xiè

métabolisme

谢绝
xiè jué

décliner poliment

谢谢
xiè xie

merci

不用谢
bù yòng xiè

De rien

不谢
bù xiè

de rien

代谢
dài xiè

remplacement

凋谢
diāo xiè

se faner

分解代谢
fēn jiě dài xiè

catabolisme (biologie)

合成代谢
hé chéng dài xiè

anabolisme

多谢
duō xiè

merci beaucoup

大恩不言谢
dà ēn bù yán xiè

un simple « merci » est insuffisant pour une grande faveur

必有重谢
bì yǒu zhòng xiè

(nous) serons très reconnaissants (si ...)

敬谢不敏
jìng xiè bù mǐn

veuillez m'excuser de ne pas pouvoir accepter

斯泰恩谢尔
sī tài ēn xiè ěr

Steinkjær (ville du Trøndelag, Norvège)

普列谢茨克
pǔ liè xiè cí kè

Plessetsk, localité de l'oblast d'Arkhangelsk, en Russie

普列谢茨克卫星发射场
pǔ liè xiè cí kè wèi xīng fā shè chǎng

Cosmodrome de Plessetsk, oblast d'Arkhangelsk, Russie

特别感谢
tè bié gǎn xiè

remerciements particuliers

璧谢
bì xiè

refuser poliment un cadeau en remerciant

申谢
shēn xiè

exprimer sa gratitude

祝谢
zhù xiè

remercier

称谢
chēng xiè

exprimer ses remerciements

答谢
dá xiè

exprimer ses remerciements

能量代谢
néng liàng dài xiè

métabolisme énergétique

致谢
zhì xiè

expression de gratitude

莫伊谢耶夫
mò yī xiè yē fū

Moiseyev (nom)

药物代谢动力学
yào wù dài xiè dòng lì xué

pharmacocinétique

谢世
xiè shì

mourir

谢候
xiè hòu

remercier quelqu'un pour une faveur ou une hospitalité

谢仪
xiè yí

honoraires

谢却
xiè què

décliner

谢天谢地
xiè tiān xiè dì

Dieu merci !

谢媒
xiè méi

remercier l'entremetteuse

谢孝
xiè xiào

rendre visite à des amis pour les remercier après des funérailles

谢客
xiè kè

refuser de recevoir des visiteurs

谢家集
xiè jiā jí

district de Xiejiaji de la ville de Huainan, Anhui

谢家集区
xiè jiā jí qū

district de Xiejiaji de la ville de Huainan, Anhui

谢帖
xiè tiě

lettre de remerciement

谢师宴
xiè shī yàn

banquet offert par les étudiants en l'honneur de leurs enseignants

谢幕
xiè mù

répondre aux rappels

谢忱
xiè chén

gratitude

谢恩
xiè ēn

remercier quelqu'un pour une faveur (notamment un empereur ou un haut fonctionnaire)

谢意
xiè yì

gratitude

谢拉
xiè lā

Zérah (fils de Juda)

谢尔巴人
xiè ěr bā rén

Sherpa

谢尔盖
xiè ěr gài

Sergei

谢特
xiè tè

merde ! (mot d'emprunt)

谢病
xiè bìng

s'excuser pour cause de maladie

谢礼
xiè lǐ

honoraires

谢绝参观
xiè jué cān guān

fermé aux visiteurs

谢罪
xiè zuì

s'excuser pour une offense

谢肉节
xiè ròu jié

carnaval (surtout chrétien)

谢词
xiè cí

discours de remerciement

谢赫
xiè hè

Xie He (479-502), peintre portraitiste de la dynastie Qi du Sud

谢辛
xiè xīn

Chea Sim, président de l'Assemblée nationale cambodgienne

谢通门
xiè tōng mén

Xaitongmoin, comté du Tibet

谢通门县
xiè tōng mén xiàn

Xaitongmoin, comté du Tibet

谢里夫
xiè lǐ fū

Sharif (nom)

谢长廷
xiè cháng tíng

Frank Chang-ting Hsieh (1946-), homme politique taïwanais du DPP, maire de Kaohsiung de 1998 à 2005

谢霆锋
xiè tíng fēng

Nicholas Tse (1980-), star de la pop cantonaise

谢灵运
xiè líng yùn

Xie Lingyun (385-433), poète de la dynastie des Song du Sud

谢顶
xiè dǐng

devenir chauve

辞谢
cí xiè

refuser avec gratitude

道谢
dào xiè

remercier

酪氨酸代谢病
lào ān suān dài xiè bìng

tyrosinose

酬谢
chóu xiè

remercier avec un cadeau

铭谢
míng xiè

exprimer sa gratitude (notamment en public)

非常感谢
fēi cháng gǎn xiè

extrêmement reconnaissant

面谢
miàn xiè

remercier personnellement

顶谢
dǐng xiè

s'incliner pour remercier

鸣谢
míng xiè

exprimer sa gratitude (notamment en public)