谴责

qiǎn zé

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. condamner
2. dénoncer
3. critiquer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 赞扬 zàn yáng 赞扬 zàn yáng to praise To praise or commend.: to praise

Variantes de registre

1 élément

• 申讨 shēn tǎo 申讨 shēn tǎo to denounce Formal written condemnation, often used in official statements.: to denounce

Mots associés

1 élément

• 指责 zhǐ zé 指责 zhǐ zé to criticize To accuse or blame, often with a more personal tone.: to criticize

Usage notes

Formality

谴责 is formal and strong, used in serious contexts like political or moral condemnation. In casual speech, 批评 or 骂 are more common.

Phrases d’exemple

1 affichées

我们必须 谴责 这种不道德的行为。

We must condemn this immoral behavior.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 谴责

• 谴责小说 谴责小说 qiǎn zé xiǎo shuō: novel of denunciation (according to Lu Xun's 魯迅|鲁迅[lǔ xùn] classification)

Mots composant 谴责

• 谴 谴 qiǎn: to censure
• 责 责 zé: duty