账户

zhàng hù

CL 个 gè

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. compte
2. compte bancaire
3. compte en ligne

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 户头 hù tóu 户头 hù tóu bank account 户头 is an informal term for bank account, commonly used in spoken language.: bank account

Mots associés

1 élément

• 账号 zhàng hào 账号 zhàng hào account 账号 refers to an account number or user ID, while 账户 refers to the account itself, including balance and transactions.: account

Usage notes

Collocations

常用搭配：'开立账户' (open an account), '注销账户' (close an account).

Common mistakes

别混淆 '账户' 和 '账号'。'账户' 是整个账户，'账号' 只是账号数字或用户名。

Phrases d’exemple

5 affichées

请登录你的 账户 查看订单。

Please log in to your account to check your order.

请激活您的 账户 。

Please activate your account.

银行冻结了他的 账户 。

The bank froze his account.

我开了一个活期 账户 。

I opened a checking account.

银行可以帮你开设新 账户 。

The bank can help you open a new account.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 账户

• 名义账户 名义账户 míng yì zhàng hù: nominal bank account
• 经常账户 经常账户 jīng cháng zhàng hù: current account (economics)

Mots composant 账户

• 户 户 hù: door
• 账 账 zhàng: account