Aller au contenu

运送

yùn sòng
HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. transporter
  2. 2. conduire
  3. 3. porter

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
携带
xié dài

to carry (on one's person)

侧重于随身带着，运送强调有目的地将物品从一处移到另一处。
送达
sòng dá

to deliver

侧重于到达终点，运送关注整个运输过程。

Synonymes

1 élément
运输
yùn shū

to transport

侧重于货物或人员的较大规模、系统性转移，运送更通用，可用于小规模或具体动作。

Usage notes

Collocations

常用于宾语为具体物品或人，如运送货物、运送乘客，较少用于抽象事物。

Common mistakes

不能与“运输”随意互换：运输可作名词，运送一般只作动词，例如不能说“*一种运送方式”。

Phrases d’exemple

1 affichées
这辆货车正在 运送 货物。
This truck is transporting goods.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 运送

送
sòng

to send; to deliver; to transmit

运
yùn

to move