Aller au contenu

进度

jìn dù
个 gè 项 xiàng
HSK 3.0 Niveau 6 Nom Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. progression
  2. 2. avancement
  3. 3. évolution

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
进展
jìn zhǎn

to make headway; to make progress

指事情向前发展的具体情况，与进度关联密切
程度
chéng dù

degree; level; extent

指事物达到的水平或状况，可搭配进度使用

Synonymes

2 éléments
速度
sù dù

speed

指事物发展的快慢程度，与进度相近但偏重快慢
进程
jìn chéng

course of events; process

指事物发展变化的连续过程，进度侧重当前状态

Usage notes

Collocations

常与动词“加快”“影响”“汇报”搭配，如“加快进度”“影响工程进度”“汇报工作进度”。

Common mistakes

“进度”强调工作或学习的具体完成情况，不可用于描述自然现象或生理变化，例如不说“台风的进度”而用“进展”。

Phrases d’exemple

1 affichées
我们需要加快学习 进度 。
We need to speed up our study progress.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 进度

照进度
zhào jìn dù

on schedule

进度条
jìn dù tiáo

(computing) progress bar

进度表
jìn dù biǎo

progress chart; schedule

Mots composant 进度

度
dù

to pass

度
duó

to estimate

进
jìn

to go forward