Aller au contenu

zhèn
HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. petite ville
  2. 2. garnison
  3. 3. calmer

Character focus

Ordre des traits

15 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
这种药能 痛。
他刚来这 上。
Source : Tatoeba.org (ID 5911647)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 镇

城镇
chéng zhèn

ville

乡镇
xiāng zhèn

village

镇压
zhèn yā

répression

镇定
zhèn dìng

calme

镇静
zhèn jìng

calme

三峡镇
sān xiá zhèn

Sanxia, ville de Nouveau Taipei, Taïwan

乍浦镇
zhà pǔ zhèn

Zhapu, ville et port au nord de la baie de Hangzhou, dans le Zhejiang

九宫山镇
jiǔ gōng shān zhèn

bourg de Jiugongshan dans le comté de Tongshan, ville-préfecture de Xianning, Hubei

二林镇
èr lín zhèn

Erlin (ville de Taïwan, comté de Changhua)

伊通镇
yī tōng zhèn

Yitong, chef-lieu du xian autonome mandchou de Yitong à Siping, Jilin

佳里镇
jiā lǐ zhèn

Jiali, bourgade du comté de Tainan, à Taïwan

六库镇
liù kù zhèn

Liuku, chef-lieu de la préfecture autonome lisu de Nujiang au Yunnan

冰镇
bīng zhèn

glacé

前郭镇
qián guō zhèn

Qian Gorlos, bourg et chef-lieu du xian autonome mongol de Qian Gorlos, Songyuan, Jilin

前镇
qián zhèn

district de Qianzhen (ou Chienchen) de la ville de Kaohsiung, sud de Taïwan

前镇区
qián zhèn qū

district de Qianzhen (Kaohsiung), sud de Taïwan

刘家夼镇
liú jiā kuǎng zhèn

Liujiakuang, canton du district de Muping à Yantai, Shandong

北屯镇
běi tún zhèn

Beitun, ville ou bourg de la préfecture d'Altay, au Xinjiang

北斗镇
běi dǒu zhèn

Beidou (Peitou), bourgade du comté de Changhua, Taïwan

北港镇
běi gǎng zhèn

Beigang (Peikang), bourgade du comté de Yunlin, Taïwan

北镇
běi zhèn

Beizhen, ville-district de Jinzhou, Liaoning

北镇市
běi zhèn shì

Beizhen, ville-district de Jinzhou, Liaoning

北镇满族自治县
běi zhèn mǎn zú zì zhì xiàn

comté autonome manzu de Beizhen, dans le Liaoning

卓兰镇
zhuó lán zhèn

Zhuolan (ou Cholan), bourg du comté de Miaoli, au nord-ouest de Taïwan

博鳌镇
bó áo zhèn

Bo'ao, station balnéaire du Hainan

可可托海镇
kě kě tuō hǎi zhèn

ville de Keketuohai dans le comté de Fuyun, préfecture d'Altay, Xinjiang

吉强镇
jí qiáng zhèn

Jiqiang, bourg du comté de Xiji, Guyuan, Ningxia

吴镇宇
wú zhèn yǔ

Francis Ng Chun-Yu (1961-), acteur hongkongais

和美镇
hé měi zhèn

Hemei (Homei), bourgade du comté de Changhua, à Taïwan

员林镇
yuán lín zhèn

Yuanlin, bourgade du comté de Changhua, à Taïwan

善化镇
shàn huà zhèn

Shanhua, bourgade du comté de Tainan, à Taïwan

固镇
gù zhèn

comté de Guzhen à Bengbu, Anhui

固镇县
gù zhèn xiàn

comté de Guzhen à Bengbu, Anhui

土库镇
tǔ kù zhèn

Tuku, ville du comté de Yunlin, Taïwan

坐镇
zuò zhèn

(en parlant d'un officier commandant) rester sur place pour surveiller

城镇化
chéng zhèn huà

urbanisation

城镇化水平
chéng zhèn huà shuǐ píng

niveau d'urbanisation

城关镇
chéng guān zhèn

ville de Chengguan (nom de lieu courant)

埔里镇
pǔ lǐ zhèn

Puli, ville du comté de Nantou, au centre de Taïwan

寿王坟镇
shòu wáng fén zhèn

bourg de Shouwangfen, dans la ville de Chengde, Hebei

大夼镇
dà kuǎng zhèn

Dakuang, bourg de Laiyang, Yantai, Shandong

大林镇
dà lín zhèn

Dalin (ou Talin), bourg du comté de Chiayi, à l'ouest de Taïwan

大柴旦镇
dà chái dàn zhèn

ville de Da Qaidam dans la préfecture autonome mongole et tibétaine de Haixi, Qinghai

大溪镇
dà xī zhèn

ville de Daxi (Taoyuan, nord de Taïwan)

大甲镇
dà jiǎ zhèn

Dajia (Tachia), bourgade du comté de Taichung, à Taïwan

天镇
tiān zhèn

comté de Tianzhen à Datong, Shanxi

天镇县
tiān zhèn xiàn

comté de Tianzhen à Datong, Shanxi

威州镇
wēi zhōu zhèn

bourg de Weizhou, chef-lieu du comté de Wenchuan dans le nord-ouest du Sichuan

学甲镇
xué jiǎ zhèn

Xuejia, bourg du comté de Tainan, à Taïwan

宜山镇
yí shān zhèn

ancien bourg de Yizhan, maintenant appelé Yizhou, ville au niveau du comté dans Hechi, Guangxi

小营盘镇
xiǎo yíng pán zhèn

Xiaoyingpan, bourg de la ville de Bole au Xinjiang

小镇
xiǎo zhèn

petite ville

山河镇
shān hé zhèn

Shanhe, bourg du comté de Zhengning, Qingyang, Gansu

冈山镇
gāng shān zhèn

Kangshan, ville du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

左镇
zuǒ zhèn

Zuozhen, canton du comté de Tainan, à Taïwan

巴彦浩特镇
bā yàn hào tè zhèn

Bayanhot, chef-lieu de la ligue d'Alxa, en Mongolie-Intérieure

市镇
shì zhèn

petite ville

布袋镇
bù dài zhèn

Budai (ville de Taïwan, comté de Chiayi)

平镇
píng zhèn

Pingzhen, ville de Taoyuan, nord de Taïwan

平镇市
píng zhèn shì

Pingzhen, ville du comté de Taoyuan, au nord de Taïwan

库伦镇
kù lún zhèn

Hure (ville de la bannière de Horqin, Tongliao, Mongolie-Intérieure)

建塘镇
jiàn táng zhèn

Jiantang, chef-lieu de la préfecture autonome tibétaine de Dêqên (Diqing), dans le nord-ouest du Yunnan

后龙镇
hòu lóng zhèn

Houlung, ville du comté de Miaoli, au nord-ouest de Taïwan

恒春镇
héng chūn zhèn

Hengchun, ville du comté de Pingtung, Taïwan

成功镇
chéng gōng zhèn

Chenggong (ou Chengkung), bourgade du comté de Taitung, sud-est de Taïwan

文峰镇
wén fēng zhèn

Wenfeng (ville, nom de lieu courant)

斗南镇
dǒu nán zhèn

Dounan (ou Tounan), bourg du comté de Yunlin, à Taïwan

新化镇
xīn huà zhèn

ville de Xinhua dans le comté de Tainan, Taïwan

新埔镇
xīn pǔ zhèn

Xinpu (Hsinpu), bourg du comté de Hsinchu, au nord-ouest de Taïwan

新市镇
xīn shì zhèn

ville nouvelle

新造镇
xīn zào zhèn

ville de Xinzao, Guangdong

新都桥镇
xīn dū qiáo zhèn

Xinduqiao, bourg du comté de Dartsendo (Kangding), préfecture autonome tibétaine de Garze, Sichuan

旗山镇
qí shān zhèn

ville de Qishan dans le comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

明德镇
míng dé zhèn

Middlebury (ville du Vermont)

景德镇
jǐng dé zhèn

Jingdezhen, ville-préfecture du Jiangxi, célèbre pour sa porcelaine

景德镇市
jǐng dé zhèn shì

Jingdezhen, ville-préfecture du Jiangxi, célèbre pour sa porcelaine

朝歌镇
zhāo gē zhèn

bourg de Zhaoge dans le comté de Qi, à Hebi, au Henan

朱祁镇
zhū qí zhèn

Zhu Qizhen, nom personnel du sixième et huitième empereur Ming, Zhengtong, puis empereur Tianshun (1427-1464), régna de 1435 à 1449 et de 1457 à 1464

村镇
cūn zhèn

hameau (lieu)

东势镇
dōng shì zhèn

Dongshi (Tungshih), bourgade du comté de Taichung, à Taïwan

东港镇
dōng gǎng zhèn

bourg de Donggang dans le comté de Pingtung, Taïwan

东沟镇
dōng gōu zhèn

Donggou, bourg du district de Liangzihu, ville d'Ezhou, Hubei

枝城镇
zhī chéng zhèn

Zicheng, bourg du comté de Yidu, Yichang, Hubei

柳园镇
liǔ yuán zhèn

Liuyuan, bourg du comté de Guazhou, à Jiuquan, dans le Gansu

梧栖镇
wú qī zhèn

Wuqi (ou Wuci), bourgade du comté de Taichung, Taïwan

武功镇
wǔ gōng zhèn

Wugong, village du Shaanxi

武康镇
wǔ kāng zhèn

Wukang, bourg du Zhejiang

江孜镇
jiāng zī zhèn

Gyangzê, ville du Tibet

沙鹿镇
shā lù zhèn

Shalu, bourgade du comté de Taichung, à Taïwan

河西堡镇
hé xī pǔ zhèn

Hexipu, bourg du comté de Yongchang, Jinchang, Gansu

清水镇
qīng shuǐ zhèn

Qingshui (ou Chingshui), bourg du comté de Taichung, à Taïwan

清镇
qīng zhèn

Qingzhen, ville-district de Guiyang, Guizhou

清镇市
qīng zhèn shì

Qingzhen, ville-district de Guiyang, Guizhou

溪湖镇
xī hú zhèn

Xihu (ville du comté de Changhua, Taïwan)

滕家镇
téng jiā zhèn

Tengjia, bourg du district de Rongcheng, Weihai, Shandong

汉旺镇
hàn wàng zhèn

ville de Hanwang dans le comté de Mianzhu, préfecture de Deyang, Sichuan

潮州镇
cháo zhōu zhèn

Chaozhou, ville du comté de Pingtung, Taïwan

泽当镇
zé dāng zhèn

Zêtang, ville du xian de Nêdong, capitale de la préfecture de Lhokha, au Tibet

营盘镇
yíng pán zhèn

Yingpan, bourg

获鹿镇
huò lù zhèn

ville de Huolu, dans le district de Luquan, Shijiazhuang, Hebei

玉里镇
yù lǐ zhèn

Yuli, ville du comté de Hualien, à l'est de Taïwan

瑞芳镇
ruì fāng zhèn

Ruifang (ville de Nouveau Taipei, Taïwan)

玛纳斯镇
mǎ nà sī zhèn

ville de Manas dans la préfecture autonome hui de Changji, au Xinjiang

田中镇
tián zhōng zhèn

Tianzhong (Tienchung), ville du comté de Changhua, Taïwan

白河镇
bái hé zhèn

Baihe, bourg de Taïwan

皇后镇
huáng hòu zhèn

Queenstown, ville de Nouvelle-Zélande

竹南镇
zhú nán zhèn

Zhunan (ou Chunan), ville du comté de Miaoli, au nord-ouest de Taïwan

竹山镇
zhú shān zhèn

Zhushan (ou Chushan), bourg du comté de Nantou, au centre de Taïwan

竹东镇
zhú dōng zhèn

Zhudong (ou Chutung), bourgade du comté de Hsinchu, au nord-ouest de Taïwan

红寺堡镇
hóng sì bǎo zhèn

Hongsibao, district de la ville de Wuzhong, Ningxia

罗东镇
luó dōng zhèn

Luodong (ou Lotong), bourg du comté de Yilan, Taïwan

美浓镇
měi nóng zhèn

Meinung, ville du comté de Kaohsiung, sud-ouest de Taïwan

花石峡镇
huā shí xiá zhèn

Huashixia, bourg du comté de Madoi dans la préfecture autonome tibétaine de Golog, Qinghai

苑里镇
yuàn lǐ zhèn

Yuanli, bourg du comté de Miaoli, au nord-ouest de Taïwan

草屯镇
cǎo tún zhèn

Caotun (Tsaotun), bourgade du comté de Nantou, au centre de Taïwan

莘庄镇
xīn zhuāng zhèn

Xinzhuang, ville du district de Minhang à Shanghai

万山镇
wàn shān zhèn

Wanshan, bourg de la préfecture de Tongren, Guizhou

藩镇
fān zhèn

ville de garnison

苏澳镇
sū ào zhèn

Su'ao, bourgade du comté de Yilan, Taïwan

虎尾镇
hǔ wěi zhèn

Huwei, bourgade du comté de Yunlin, à Taïwan

虎门镇
hǔ mén zhèn

Humen, ville de Dongguan, Guangdong

西螺镇
xī luó zhèn

Xiluo (ou Hsilo), bourg du comté de Yunlin, à Taïwan

丰镇
fēng zhèn

Fengzhen, ville de la ligue d'Ulaanchab en Mongolie-Intérieure

丰镇市
fēng zhèn shì

Fengzhen, ville de la ligue d'Ulaanchab en Mongolie-Intérieure

通霄镇
tōng xiāo zhèn

Tongxiao (Tunghsiao), bourgade du comté de Miaoli, au nord-ouest de Taïwan

重镇
zhòng zhèn

ville stratégique

金城镇
jīn chéng zhèn

Jincheng (nom de lieu courant)

金沙镇
jīn shā zhèn

Jinsha, bourg du comté de Kinmen (îles Quemoy), Taïwan

金湖镇
jīn hú zhèn

Chinhu, bourg du comté de Kinmen (îles Kinmen ou Quemoy), Taïwan

镇住
zhèn zhù

dominer

镇区
zhèn qū

commune

镇原
zhèn yuán

comté de Zhenyuan à Qingyang, Gansu

镇原县
zhèn yuán xiàn

comté de Zhenyuan dans Qingyang, Gansu

镇咳
zhèn ké

antitussif

镇坪
zhèn píng

comté de Zhenping à Ankang, Shaanxi

镇坪县
zhèn píng xiàn

Comté de Zhenping à Ankang, Shaanxi

镇妖
zhèn yāo

chasser les esprits maléfiques

镇子
zhèn zi

petite ville

镇守
zhèn shǒu

défendre (en parlant de troupes stationnées dans une zone stratégique)

镇安
zhèn ān

comté de Zhen'an à Shangluo, Shaanxi

镇安县
zhèn ān xiàn

Comté de Zhen'an dans la ville de Shangluo, Shaanxi

镇定剂
zhèn dìng jì

tranquillisant

镇定药
zhèn dìng yào

sédatif

镇宁布依族苗族自治县
zhèn níng bù yī zú miáo zú zì zhì xiàn

comté autonome buyei et miao de Zhenning à Anshun, Guizhou

镇宁县
zhèn níng xiàn

comté autonome buyei et miao de Zhenning à Anshun, Guizhou

镇山
zhèn shān

montagne principale d'une région

镇巴
zhèn bā

comté de Zhenba

镇巴县
zhèn bā xiàn

Comté de Zhenba à Hanzhong, Shaanxi

镇平
zhèn píng

comté de Zhenping à Nanyang, Henan

镇平县
zhèn píng xiàn

comté de Zhenping à Nanyang, Henan

镇康
zhèn kāng

comté de Zhenkang dans Lincang, Yunnan

镇康县
zhèn kāng xiàn

comté de Zhenkang dans Lincang, Yunnan

镇得住
zhèn de zhù

arriver à réprimer

镇日
zhèn rì

toute la journée

镇暴
zhèn bào

réprimer une émeute; maintien de l'ordre

镇江
zhèn jiāng

Zhenjiang, ville-préfecture du Jiangsu

镇江地区
zhèn jiāng dì qū

préfecture de Zhenjiang dans le Jiangsu

镇江市
zhèn jiāng shì

Zhenjiang, ville-préfecture du Jiangsu

镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县
zhèn yuán yí zú hā ní zú lā hù zú zì zhì xiàn

comté autonome yi, hani et lahu de Zhenyuan à Pu'er, Yunnan

镇沅县
zhèn yuán xiàn

comté autonome yi, hani et lahu de Zhenyuan à Pu'er, Yunnan

镇流器
zhèn liú qì

ballast électrique

镇海
zhèn hǎi

district de Zhenhai de la ville de Ningbo, Zhejiang

镇海区
zhèn hǎi qū

district de Zhenhai de la ville de Ningbo, Zhejiang

镇源县
zhèn yuán xiàn

comté de Zhenyuan au Yunnan

镇痉剂
zhèn jìng jì

antispasmodique

镇痛
zhèn tòng

analgésique

镇痛剂
zhèn tòng jì

antidouleur

镇痛药
zhèn tòng yào

analgésique

镇纸
zhèn zhǐ

presse-papiers

镇赉
zhèn lài

comté de Zhenlai à Baicheng, Jilin

镇赉县
zhèn lài xiàn

comté de Zhenlai à Baicheng, Jilin

镇远
zhèn yuǎn

comté de Zhenyuan dans la préfecture autonome miao et dong de Qiandongnan, Guizhou

镇远县
zhèn yuǎn xiàn

comté de Zhenyuan

镇长
zhèn zhǎng

chef de village

镇雄
zhèn xióng

comté de Zhenxiong, à Zhaotong, Yunnan

镇雄县
zhèn xióng xiàn

comté de Zhenxiong à Zhaotong, Yunnan

镇静剂
zhèn jìng jì

tranquillisant

镇静药
zhèn jìng yào

sédatif

长白镇
cháng bái zhèn

Changbai, chef-lieu du comté autonome coréen de Changbai à Baishan, Jilin

关山镇
guān shān zhèn

Guanshan (ou Kuanshan), bourg du comté de Taitung, dans le sud-est de Taïwan

关西镇
guān xī zhèn

Guanxi (ou Kuanhsi), bourgade du comté de Hsinchu, au nord-ouest de Taïwan

阿瑟镇
ā sè zhèn

Arthur's Town, Cat Island, Bahamas

集镇
jí zhèn

bourg

集集镇
jí jí zhèn

Jiji (ville du comté de Nantou, au centre de Taïwan)

双峰镇
shuāng fēng zhèn

Twin Peaks, série télévisée américaine 1990-1991

双龙镇
shuāng lóng zhèn

bourg de Shuanglong dans le comté de Xixia, Nanyang, Henan

杂谷脑镇
zá gǔ nǎo zhèn

Zagunao, bourg du comté de Li, Sichuan

头份镇
tóu fèn zhèn

Toufen, bourg du comté de Miaoli, au nord-ouest de Taïwan

头城镇
tóu chéng zhèn

Toucheng, ville du comté de Yilan, Taïwan

马太沟镇
mǎ tài gōu zhèn

Mataigou, bourg du comté de Pingluo, à Shizuishan, au Ningxia

马尔康镇
mǎ ěr kāng zhèn

Barkam (ville, capitale de la préfecture autonome tibétaine et qiang de Ngawa, dans le nord-ouest du Sichuan)

凤林镇
fèng lín zhèn

Fenglin, bourg du comté de Hualien, à l'est de Taïwan

莺歌镇
yīng gē zhèn

Yingge (ville de Nouveau Taipei, Taïwan)

盐水镇
yán shuǐ zhèn

Yanshui, ville du comté de Tainan, Taïwan

鹿港镇
lù gǎng zhèn

Lugang (ou Lukang), bourg du comté de Changhua, à Taïwan

麻豆镇
má dòu zhèn

ville de Matou dans le comté de Tainan, Taïwan

黄流镇
huáng liú zhèn

Huangliu, bourg du Hainan