镇压

zhèn yā

HSK 2.0 Niveau 6 Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. répression
2. suppression
3. réprimer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 鼓励 gǔ lì 鼓励 gǔ lì to encourage Encouraging or promoting as opposed to suppressing.: to encourage

Mots associés

1 élément

• 起义 qǐ yì 起义 qǐ yì uprising A rebellion that is often suppressed.: uprising

Synonymes

2 éléments

• 压制 yā zhì 压制 yā zhì to suppress Forcibly restraining or suppressing people, dissent, or opposition.: to suppress
• 平定 píng dìng 平定 píng dìng Pingding county in Yangquan 陽泉|阳泉[yáng quán], Shanxi Putting down a rebellion or restoring order by force.: Pingding county in Yangquan 陽泉|阳泉[yáng quán], Shanxi

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 镇压 (suppress by force) with 压抑 (psychological or emotional oppression). 镇压 implies physical force or authority.

Formality

Primarily used in formal or political contexts; neutral in tone but often negative when referring to repression.

Phrases d’exemple

1 affichées

政府 镇压 了叛乱。

The government suppressed the rebellion.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 镇压

• 压 压 yā: to press
• 镇 镇 zhèn: to press down