Aller au contenu

阻挠

zǔ náo
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. entraver
  2. 2. obstruer
  3. 3. empêcher

Relations entre mots

Mots associés

1 élément
阻止
zǔ zhǐ

to prevent

使不能前进或停止行动，强调主动拦阻

Synonymes

2 éléments
妨碍
fáng ài

to hinder

表示使事情不能顺利进行，阻碍进程
阻碍
zǔ ài

to obstruct

阻挡，使不能顺利通过或发展

Usage notes

Collocations

常用于抽象事物，如“阻挠改革”“阻挠进程”，较少用于具体物理阻挡。

Common mistakes

易与“阻碍”混淆。“阻挠”更强调人为蓄意干扰，“阻碍”可指客观事物造成的障碍。

Phrases d’exemple

1 affichées
他们试图 阻挠 这项计划。
They tried to obstruct the plan.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 阻挠

挠
náo

to scratch

阻
zǔ

to hinder