随手

suí shǒu

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 5 Adverbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. en passant
2. sans effort supplémentaire
3. de manière pratique

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 特意 tè yì 特意 tè yì specially Means intentionally or on purpose, opposite of doing something casually.: specially

Synonymes

2 éléments

• 顺便 shùn biàn 顺便 shùn biàn conveniently Used when doing something conveniently alongside another action.: conveniently
• 顺手 shùn shǒu 顺手 shùn shǒu easily Often interchangeable, meaning handily or without extra effort.: easily

Usage notes

Collocations

随手 is often used with verbs like 关, 拿, 写 to indicate doing something casually while at it.

Common mistakes

Don't confuse 随手 with 顺手: 随手 is an adverb meaning 'in passing', while 顺手 can be an adjective meaning 'smoothly' or 'conveniently'.

Phrases d’exemple

1 affichées

请 随手 关门。

Please close the door behind you.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 随手

• 手 手 shǒu: hand
• 随 随 suí: to follow