音
Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.
Définitions
- 1. son
- 2. bruit
- 3. note (de gamme musicale)
- 4. ton
- 5. nouvelle
- 6. syllabe
- 7. lecture (valeur phonétique d'un caractère)
Character focus
Ordre des traits
Phrases d’exemple
1 affichées麻煩將 音 響聲 音 轉小一點。
Données de phrases fournies par Tatoeba.org.
Mots contenant 音
accent
accent
bruit
radio
son
voix
prononciation
doublage
enregistrer
enregistreur
audiovisuel
musique
concert
syllabe
volume
son
fixer le ton d'un seul coup de marteau
gamme heptatonique
triphtongue
tierce (intervalle musical)
tierce (intervalle musical, p. ex. do-mi)
Conservatoire de musique de Shanghai
The Voice of China, émission de télé-crochet chinoise
Conservatoire central de musique
médiane
diaphonie
tonique
blanche (musique)
diphtongue
gamme pentatonique
cinq notes de la gamme pentatonique
sourd
quinte (intervalle musical)
unité sous-syllabique
prononciation moderne (non ancienne) d'un caractère chinois
basse
haut-parleur de graves
contrebasse
tuba basse
contrebasse
caisson de basses
basson
bonne nouvelle
réglage du timbre
fausset
fausset
voyelle
harmonie vocalique
dévoisement des voyelles
préenregistrement
érhuà (rétroflexion de la finale d'une syllabe en chinois)
ton entier
ton entier
croche
classification ancienne des instruments de musique selon leur matériau (métal, pierre, argile, cuir, soie, bois, calebasse, bambou)
boîte à musique
trance (genre musical)
tréma
syncope
indiquer la valeur phonétique d'un mot à l'aide d'autres mots
nasale alvéolaire
prononciation de Pékin
demi-ton
demi-ton
musique indienne
voyelle rétroflexe
musique classique
prononciation ancienne (notamment pré-Qin) d'un caractère chinois
prononçabilité
phonologie assemblée
chœur (musique)
unisson
homophone
homophone; homonyme
élision
insonorisant
harmonie
consonne labiale
labiodentale
coup de glotte
fricative gutturale
son guttural
monosyllabique
mot monosyllabique
voix
boombox
noire
tonalité de retour d'appel
écho
bopomofo
alphabet phonétique international
prononciation officielle de l'État
accent local
son fondamental
affriquée
occlusive
polyphonie
caractère à plusieurs lectures et significations
caractère à plusieurs lectures
mot polysyllabique
soprano
voix d'enfant
système Wade-Giles (romanisation du chinois)
méthode de translittération Wade-Giles pour le chinois
système Wade-Giles (romanisation du chinois)
voix enfantine
consonne
valeur phonétique d'un caractère
donner le ton
timbales
enregistrement en direct
son final d'une syllabe
dominante (musique)
prairies de Bayanbulak dans le bassin d'Uldus des monts Tianshan
Bayan Mandahu, village de Bayan Nur, Mongolie-Intérieure, connu pour ses fossiles de dinosaures du Crétacé
préfecture autonome mongole de Bayingolin au Xinjiang
alvéolaire
liaison (musique)
harmonique (musique)
pédale douce
pédale forte
médias enregistrés (CD et DVD)
nasale vélaire
souffle cardiaque
voir 心臟雜音|心脏杂音
bruit du cœur
tonalité de ligne occupée
Douyin, application chinoise de création et de partage de courtes vidéos, version internationale TikTok
écriture phonétique
lettres phonétiques
alphabet phonétique
stade alphabétique
micro (transducteur électro-acoustique)
tonalité de clavier
bip
fricative
tonalité de numérotation
transmettre
annonceur
fricative
créer un effet sonore
amplifier le son
mégaphone
amplificateur
la finale d'une syllabe coréenne (consonne ou groupe de consonnes en fin de syllabe)
recevoir un signal radio
lecture (de son enregistré)
voix la plus basse
voix la plus haute
consonne aspirée
note naturelle
sans aucune nouvelle
fondamentale d'un accord
transcription du sanskrit en chinois
note de musique
prononciation standard
transcription phonétique
prononciation standard
voyelle
harmonie vocalique
musique folklorique
harmonique
Boeing (entreprise aérospatiale)
indiquer la prononciation des caractères chinois à l'aide du pinyin ou du bopomofo, etc.
Symboles phonétiques du mandarin 1
voir 注音符號|注音符号
symboles phonétiques du mandarin (Bopomofo)
musique pop
silencer
silencieux
mixage
son voisé
sans aucune nouvelle de quelqu'un
silencieux (de moteur à combustion interne)
glissando
occlusive voisée
consonne voisée
son voisé
bang supersonique
jazz
consonnes vélaires du chinois médiéval
votre lettre (formule de déférence)
musique moderne
arpège
Évangile selon saint Matthieu
Universal Music Group
baryton
basse (voix)
ténor
partie de ténor
voix off
cymbale ride
prononcer
organes vocaux
corps sonore
cassette audio
élision
voix de poitrine la plus aiguë
ami intime
mémoire phonologique à court terme