Aller au contenu

yán

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. couleur
  2. 2. visage
  3. 3. mine

Character focus

Ordre des traits

15 strokes

Mots contenant 颜

五颜六色
wǔ yán liù sè

multicolore

容颜
róng yán

visage

颜色
yán sè

couleur

伯颜
bà yán

Bayan (nom)

厚颜
hòu yán

impudent

厚颜无耻
hòu yán wú chǐ

impudent

各种颜色
gè zhǒng yán sè

multicolore

和颜悦色
hé yán yuè sè

manière aimable

喜笑颜开
xǐ xiào yán kāi

rayonnant de joie

奴颜婢膝
nú yán bì xī

servile et obséquieux (locution); flagorner

容颜失色
róng yán shī sè

perdre ses couleurs; pâlir; avoir l'air blême

巴颜喀拉
bā yán kā lā

Bayankala, chaîne de montagnes du plateau Qinghai-Tibet, ligne de partage des eaux du fleuve Jaune

强颜欢笑
qiǎng yán huān xiào

faire semblant d'être heureux

怡颜悦色
yí yán yuè sè

visage heureux

慈颜
cí yán

le visage aimant de sa mère

书中自有黄金屋,书中自有颜如玉
shū zhōng zì yǒu huáng jīn wū , shū zhōng zì yǒu yán rú yù

dans les livres se trouvent de somptueuses demeures et de gracieuses dames (proverbe)

正颜厉色
zhèng yán lì sè

solennel dans l'expression (locution); strict et sans sourire

汗颜
hàn yán

rougir de honte

无颜见江东父老
wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo

ne pas oser retourner chez soi par honte d'avoir échoué

破颜
pò yán

se mettre à sourire

笑逐颜开
xiào zhú yán kāi

sourire aux lèvres (locution); rayonner de joie

红颜
hóng yán

belle femme

红颜知己
hóng yán zhī jǐ

amie proche

红颜祸水
hóng yán huò shuǐ

femme fatale

红颜薄命
hóng yán bó mìng

les belles femmes ont souvent un destin malheureux

纯素颜
chún sù yán

voir 素顏|素颜

素颜
sù yán

visage sans maquillage

给你点颜色看看
gěi nǐ diǎn yán sè kàn kan

(je vais) te donner une leçon

美颜
měi yán

embellir le visage de qn (avec des cosmétiques, etc.)

蓝颜知己
lán yán zhī jǐ

ami proche (homme)

开心颜
kāi xīn yán

se réjouir

开颜
kāi yán

sourire

面颜
miàn yán

visage

颜值
yán zhí

indice d'attractivité (évaluation de la beauté de quelqu'un)

颜值高
yán zhí gāo

beau

颜厚
yán hòu

effronté

颜厚有忸怩
yán hòu yǒu niǔ ní

même la personne la plus effrontée ressentira parfois de la honte (idiome)

颜回
yán huí

Yan Hui (521-481 av. J.-C.), disciple de Confucius, également connu sous le nom de Yan Yuan

颜射
yán shè

éjaculer sur le visage de quelqu'un

颜控
yán kòng

personne qui accorde une grande importance à la beauté physique (surtout chez les autres)

颜文字
yán wén zì

émoticône de style japonais

颜料
yán liào

peinture

颜渊
yán yuān

Yan Yuan (521-481 av. J.-C.), disciple de Confucius, également connu sous le nom de

颜真卿
yán zhēn qīng

Yan Zhenqing (709-785), calligraphe éminent de la dynastie Tang

颜面
yán miàn

visage

颜面扫地
yán miàn sǎo dì

perdre toute dignité

颜体
yán tǐ

style Yan (en calligraphie chinoise)

养颜
yǎng yán

nourrir la peau

驻颜
zhù yán

conserver une apparence jeune