Aller au contenu

首先

shǒu xiān
HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Adverbe Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. d'abord
  2. 2. en premier lieu
  3. 3. premièrement

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément
先
xiān

early

更口语化的同义词

Mots associés

1 élément
然后
rán hòu

then; after that; afterwards

表示紧接着之后的步骤

Synonymes

1 élément
最初
zuì chū

first

表示时间或顺序上最早的

Usage notes

Collocations

常用于书面语和正式演讲中，常与“其次”、“最后”等连用，构成“首先……其次……最后……”的框架。

Common mistakes

与“第一”的区别：在表示顺序时，“首先”常单独用于句首，而“第一”多用于列举排名。口语中“首先”显得更正式。

Phrases d’exemple

3 affichées
首先 ，我没时间；其次，我没钱。
Firstly, I don't have time; secondly, I don't have money.
学习新技能时， 首先 要掌握基本要领。
When learning a new skill, you must first grasp the basic essentials.
首先 我們必須處理這個問題。
Source : Tatoeba.org (ID 343117)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 首先

不首先使用
bù shǒu xiān shǐ yòng

no first use (policy for nuclear weapons)

Mots composant 首先

先
xiān

early

首
shǒu

head