Aller au contenu
HSK 2.0 Niveau 2+ HSK 3.0 Niveau 2+ 6 min de lecture

能, 会, and 可以

Choose the right “can” for skill, possibility, and permission.

Pattern

能/会/可以 + verb

Use 会 for learned skill, 能 for ability or circumstances, 可以 for permission.

我会说一点中文。

When to use 能, 会, and 可以

English uses “can” broadly, but Chinese separates skill, physical or situational ability, and permission. 会 is learned know-how; 能 is capacity or circumstances; 可以 is allowed.

今天我不能去。

Today I cannot go.

这里可以停车吗？

Can I park here?

她会游泳。

She can swim.

太晚了，我不能打电话。

It is too late; I cannot call.

Common traps

  • Do not use 会 for permission.
  • 可以 is often the safest “may I” in requests.
  • 能 can mean conditions allow it, not just personal skill.

Exercice ciblé

Entraînez-vous sur ce schéma exact avant de continuer.

我 说一点中文

Missing grammar piece
Sens
can; know how to