不约而同

bù yuē ér tóng

HSK 3.0 स्तर 7 दुर्लभ

परिभाषाएँ

AI द्वारा जनरेट किया गया ये परिभाषाएँ AI द्वारा जनरेट की गई हैं और इनमें त्रुटियाँ हो सकती हैं।

1. एकमत होना
2. सामान्य रूप से सहमत होना
3. बिना पूर्व समझौते के समान कार्रवाई करना

शब्द संबंध

संबंधित शब्द

1 आइटम

• 一拍即合 yī pāi jí hé 一拍即合 yī pāi jí hé lit. to be together from the first beat (idiom) immediately hitting it off; often used for quick agreement or rapport: lit. to be together from the first beat (idiom)

पर्यायवाची

2 आइटम

• 异口同声 yì kǒu tóng shēng 异口同声 yì kǒu tóng shēng different mouths, same voice describing multiple people expressing the same opinion or action unintentionally: different mouths, same voice
• 不谋而合 bù móu ér hé 不谋而合 bù móu ér hé to agree without prior consultation coincidentally having the same idea or plan without prior consultation: to agree without prior consultation

Usage notes

Collocations

不约而同 is typically used as an adverbial, often followed by a verb phrase like 不约而同地说 or 不约而同地笑了起来.

उदाहरण वाक्य

1 दिखाए गए

他们 不约而同 地笑了。

They laughed at the same time without prior arrangement.

AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।

不约而同 के घटक शब्द

• 不 不 bù: no; not so
• 同 同 tóng: like
• 约 约 yāo: to weigh in a balance or on a scale
• 约 约 yuē: to make an appointment
• 而 而 ér: and
• 同 同 tòng: see 衚衕|胡同[hú tòng]