了
एक प्रविष्टि चुनें
इस शब्द की कई शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं। वह पढ़ाई या उपयोग चुनें जिसे आप देखना चाहते हैं।
परिभाषाएँ
- 1. ले
- 2. हुआ
- 3. हो गया
Character focus
स्ट्रोक क्रम
शब्द संबंध
विलोम
1 आइटमसंबंधित शब्द
2 आइटमउदाहरण वाक्य
5 दिखाए गए下课 了 ，同学们休息一下。
下雨 了 ，我被淋湿 了 。
怠慢 了 客人是不礼貌的。
我吃 了 饭。
他射中 了 靶的。
AI-जनित उदाहरणों को इस आइकन से चिह्नित किया गया है।
了 वाले शब्द
स्पष्ट होना
{
बहुत ही
बहुत ही अच्छा
समाप्त करना
समाप्त करना
समझना
अपरिहार्य
मत बोलो
असहनीय
फ़ासला हो गया
सबसे बुरे में
खत्म हो गया
अपरिहार्य है
ठीक है!
संभव
भूल नहीं सकता
बिना अंत
के लिए
मतलब
बस
ठीक है
साफ बोलना
सिवाय
मुख्य समस्या हल होते ही सभी समस्याएँ हल हो जाती हैं
एक चूहे की बीट से पूरा घड़ा खराब हो जाता है (कहावत)
हँसकर टाल देना
समस्या से बचने के लिए चले जाना
देखें 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥
एक चूहे की बीट से पूरा सूप खराब हो जाता है (कहावत)
गुप्त रखने योग्य (मुहावरा)
बूढ़ा होना
अपनी गरिमा बनाए रखने में असमर्थ होना
थोड़ी सी गंदगी कभी किसी को नहीं मारती (कहावत)
नहीं, धन्यवाद (विनम्र लेकिन अनौपचारिक इनकार के लिए प्रयुक्त)
मर चुका है
मरने की कगार पर
गायब हो जाना
शायद ही कोई बेहतर
अद्भुत
स्पष्ट रूप से समझना
मामला निपटाना
ऋण चुकाना
मर जाना
बहुत
हथेली की रेखाओं की तरह जानना (मुहावरा)
अंत
असाधारण
समाप्त करना
अमौलिक
जीवन में रुचि खो देना (मुहावरा)
स्पष्ट रूप से समझना; प्रकट
भली-भाँति जानना; स्पष्ट रूप से समझना
स्पष्टवादी; मुखर
पूर्ण रूप से समझना
देखें 了如指掌
खरगोश की पूँछ लंबी नहीं होती (मुहावरा)
अदालत में निपटाना (विपरीत: निजी समझौता)
यदि बदला लेने से बदला बढ़ता है, तो क्या इसका कभी अंत होगा? (बौद्ध कहावत)
कुछ बुरा हुआ
अंततः
किसी का पूर्वनिर्धारित भाग्य अभी पूरा नहीं हुआ है (मुहावरा)
फिर से शुरू हो गया।
सहन करना; झेलना
यदि आप इसे नहीं खा सकते, तो आपको इसे घर ले जाना होगा (मुहावरा)
आश्वस्त महसूस करना
कुछ बेहतर करने को न होना
बहुत सारे
बड़ी समस्या को छोटा करना और छोटी समस्या को समाप्त करना (मुहावरा)
बड़ा पानी लोंगवांग मंदिर में घुस आया (मुहावरा)
पतलून का ज़िप खुला है
बहुत अच्छा
घाव भरते ही दर्द भूल जाना (मुहावरा)
देखें 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼
अच्छे इरादों को बुरा समझना
माँ चोद दी!
(बोलचाल) (आमतौर पर अतिशयोक्ति में) किसी को मार डालना
सही!
बचपन में होशियार होने का अर्थ यह नहीं कि बड़े होने पर सफलता मिलेगी (कहावत)
तब बहुत देर हो जाती है
क्या संयोग है!
शानदार
जल्दबाज़ी में काम बिगड़ जाता है
यह एक शब्द 'दुख' में कैसे व्यक्त किया जा सकता है?
क्या हुआ?
यह कैसे हो सकता है?
पौराणिक बोलने वाला पक्षी
कामयाब नहीं होगा; सफल होने की संभावना नहीं
हो गया
मैं भी हैरान हूँ...
क्षमा करें, आपको बीच में टोकने के लिए
छोटी चीज़ के लिए बड़ी चीज़ खो देना (मुहावरा)
धोखा देना
काम को लापरवाही से करना; केवल दिखावे के लिए करना
स्पष्ट रूप से समझना
देर हो रही है
मेरे पास समाधान है!
गर्भवती
अधूरा
अंतिम भाग; आखिरी हिस्सा
दुनिया में हर तरह के लोग होते हैं (कहावत)
बहुत बढ़िया
अत्यंत
अत्यधिक प्रसन्न; उल्लसित
अति चतुराई अपने ही पतन का कारण बनती है (होंग लो मेंग का प्रसिद्ध वाक्य)
बस करो!
पोर्टुलाका सनडायल (एक प्रकार का पौधा)
सिर्फ इसलिए कि कसाई झांग मर गया, इसका मतलब यह नहीं कि हमें बालों वाला सूअर का मांस खाना पड़ेगा (मुहावरा)
की तुलना नहीं कर सकता
मर जाना
कोई मुकाबला नहीं कर सकता
दिल ठंडा पड़ना
तैयार होना
पका हुआ बत्तख उड़ गया (कहावत)
कमाल का; ज़बरदस्त; बहुत बढ़िया
कुत्ता अपनी आदत नहीं बदल सकता
पूरा उपयोग न कर पाना
सीधा और स्पष्ट (मुहावरा); स्पष्टवादी
देखें 直截了當|直截了当
आँखें लाल होना
सिकाडा
ठीक है!
निजी तौर पर निपटाना
पौराणिक बोलने वाला पक्षी
अत्यंत मूर्ख
कुछ भी मायने नहीं रखता
स्पष्ट और सरल
हे भगवान!
समाप्त होना
बस; यही है; इतना ही काफी है
कमाल का
सुनकर ऊब जाना
व्यस्त और निकल न पाना
हरा चेहरा (मुहावरा)
अंतिम क्षण में
आत्महत्या करना
जल्दबाजी में काम निपटाना
जब मूली तेज़ी से बिकती है, तो उसे धोने का समय नहीं होता (मुहावरा)
देखें 虛應故事|虚应故事
जूँ अधिक होने पर खुजली नहीं होती, कर्ज़ अधिक होने पर चिंता नहीं होती (कहावत)
किसी चीज़ को गड़बड़ कर देना
(बोलचाल) असहनीय (शंघाईनी)
अंतिम निर्णय लेना
(इंटरनेट स्लैंग) गीत के बोल 'आई लव पोलैंड' का अपभ्रंश जो 2018 में लोकप्रिय वाक्यांश बन गया
पत्नी देकर भी सेना गँवाना (मुहावरा)
बिक चुका है
भिक्षु भाग सकता है, पर मंदिर नहीं भाग सकता (मुहावरा)
भागा हुआ साधु, पर मंदिर नहीं भाग सकता (मुहावरा)
साधु भाग सकता है, पर मंदिर नहीं भाग सकता
यह कैसे हो सकता है!
मर जाना
इस गाँव के बाद यह दुकान नहीं मिलेगी
इस गाँव के बाद यह दुकान नहीं मिलेगी (मुहावरा)
दूर का पानी पास की आग नहीं बुझा सकता
देर
किस ज़माने में जी रहे हो?
दृढ़ निश्चय
छोड़ देना
देर से पहुँचना