मुख्य सामग्री पर जाएं
HSK 2.0 स्तर 4+ HSK 3.0 स्तर 4+ 6 मिनट पढ़ने का समय

पक्ष समीक्षा: 了, 过, 着

तीनों प्रमुख पक्ष-चिह्नों की साथ समीक्षा करें।

अंग्रेज़ी से AI द्वारा अनुवादित। त्रुटियाँ हो सकती हैं।

वाक्य का ढाँचा

了 = घटना/बदलाव; 过 = अनुभव; 着 = जारी स्थिति

वाक्य के मुख्य फोकस के अनुसार पक्ष चुनें।

他买了票。

पक्ष समीक्षा: 了, 过, 着 का प्रयोग कब करें

了, 过 और 着 अंग्रेज़ी काल से सीधे नहीं मिलते। वे पूर्णता/बदलाव, अनुभव और जारी स्थिति बताते हैं।

我去过那个地方。

मैं पहले उस जगह जा चुका हूँ।

门开着，我们进去吧。

दरवाज़ा खुला है; अंदर चलें।

他穿着黑色衣服。

उसने काले कपड़े पहने हैं।

我已经看完了。

मैं इसे पढ़कर पूरा कर चुका हूँ।

आम गलतियाँ

  • 了 को भूतकाल न समझें।
  • समय जोड़ने तक 过 किसी खास समय से बँधा नहीं है।
  • 着 सक्रिय प्रगति से अधिक अवस्थाएँ बताता है।

लक्षित अभ्यास

आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।

去年我去 北京三次

मैं तीन बार बीजिंग जा चुका हूँ, सभी बार पिछले साल। अनुभव को चिह्नित करें।
गायब पाठ लिखें, फिर एंटर दबाएँ