मुख्य सामग्री पर जाएं
HSK 2.0 स्तर 2+ HSK 3.0 स्तर 2+ 6 मिनट पढ़ने का समय

विवरण के लिए 是...的

पहले से ज्ञात अतीत की घटना के विवरण पर ज़ोर दें।

अंग्रेज़ी से AI द्वारा अनुवादित। त्रुटियाँ हो सकती हैं।

वाक्य का ढाँचा

是 + विवरण + क्रिया + 的

किसी घटना के समय, स्थान, तरीके या साथ होने वाले व्यक्ति पर ज़ोर देने के लिए 是...的 का उपयोग करें।

我是昨天来的。

विवरण के लिए 是...的 का उपयोग कब करें

是...的 केवल वाक्य को भूतकाल नहीं बनाता। यह पूरी हो चुकी, ज्ञात घटना को एक ढाँचे में रखकर किसी विवरण पर ध्यान केंद्रित करता है।

他是坐地铁来的。

वह मेट्रो से आया।

你是怎么来的？

आप कैसे आए?

她是在北京学的中文。

उसने बीजिंग में चीनी पढ़ी।

你是什么时候买的？

आपने इसे कब खरीदा?

आम गलतियाँ

  • हर अतीत की घटना के लिए 是...的 का उपयोग न करें।
  • घटना को पहले से हो चुकी या ज्ञात माना जाना चाहिए।
  • जिस घटना के विवरण पर ज़ोर हो, उसके अंत के पास 的 रखें।

लक्षित अभ्यास

आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।

我 昨天来的

मैं कल आया था। समय पर ज़ोर दें।
गायब पाठ लिखें, फिर एंटर दबाएँ