是 से विषय पर ज़ोर
वाक्य के सबसे महत्वपूर्ण भाग को उभारें।
वाक्य का ढाँचा
विषय + 是 + टिप्पणी का केंद्र
केवल पहचान के लिए नहीं, विरोध या ज़ोर के लिए 是 प्रयोग करें।
我是昨天给他打电话的。
是 से विषय पर ज़ोर का प्रयोग कब करें
是 वाक्य के केंद्रित भाग पर ज़ोर दे सकता है, विशेषकर विरोध या सुधार में। यह सुनने वाले को मुख्य जानकारी की ओर निर्देशित करता है।
不是我不想去，是我没时间。
ऐसा नहीं है कि मैं जाना नहीं चाहता; मेरे पास समय नहीं है।
重点不是速度，而是质量。
मुख्य बात गति नहीं, बल्कि गुणवत्ता है।
这个问题是他发现的。
इसी समस्या का पता उसी ने लगाया था।
我说的是这个意思。
मेरा मतलब इसी अर्थ से है।
आम गलतियाँ
- 强调 के लिए इस्तेमाल होने वाले 是 को केवल पहचान बताने वाले 是 से भ्रमित न करें।
- जिस विवरण पर ध्यान केंद्रित किया गया है, वह ज़ोर देने योग्य होना चाहिए।
- 不是...而是... एक विचार को दूसरे विचार से सुधारता है।
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$14.99
HSK एक्सेस
एकमुश्त
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त