Keeping Things Apart with X是X，Y是Y
Use X是X，Y是Y to say two things are separate and shouldn’t be mixed, as in 工作是工作，生活是生活.
वाक्य का ढाँचा
X是X，Y是Y (+ comment such as 不能放在一起)
Say each thing twice around 是 to draw a line between them: 朋友是朋友，钱是钱.
朋友是朋友，钱是钱，借了要还。
When to use Keeping Things Apart with X是X，Y是Y
X是X，Y是Y says that two things are different and must be kept apart: 工作是工作，生活是生活 “work is work, life is life”. Say each word twice, once on each side of 是, and put the two halves side by side with a comma. A comment usually follows to say what not to do, such as 不能放在一起 or 要分开.
学习是学习，玩儿是玩儿，别放在一起。
Study is study and play is play; don’t mix them.
你是你，我是我，我们的想法不一样。
You’re you and I’m me; we see things differently.
考试是考试，比赛是比赛，这两件事不能比。
An exam is one thing and a competition is another; you can’t compare them.
这次是这次，下次是下次，别太难过。
This time is this time, and next time is a fresh start. Don’t be too upset.
आम गलतियाँ
- Keep 是 in both halves: 学习是学习，玩儿是玩儿, not 学习是学习，玩儿玩儿.
- Pair the halves with a comma, not with 和: 工作是工作，生活是生活, not 工作和生活是工作和生活.
- For “nice, but too expensive” use one half plus 就是: 好看是好看，就是太贵了, not 好看是好看，贵是贵.
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया। इस पैटर्न को सहेजने के लिए खाता बनाएँ, फिर इसे दोहराते रहने के लिए एक प्लान चुनें। हर प्लान के साथ 30 दिन की मनी-बैक गारंटी है।
$9.99
मासिक
प्रति माह
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त