“कुछ भी पसंद नहीं आता” के लिए 这也不X，那也不Y
यह शिकायत करने के लिए कि कोई एक के बाद एक हर चीज़ को ठुकरा रहा है, 这也不X，那也不Y का उपयोग करें।
वाक्य का ढाँचा
（कर्ता +）这也不 + X，那也不 + Y
这也不……，那也不…… का अर्थ है “न यह, न वह”: कोई हर चीज़ ठुकरा देता है, और वक्ता आम तौर पर थोड़ा झुँझलाया होता है।
你这也不吃，那也不吃，怎么能长高呢？
“कुछ भी पसंद नहीं आता” के लिए 这也不X，那也不Y का उपयोग कब करें
यहाँ 这 और 那 दो असली चीज़ों की ओर इशारा नहीं करते। दोनों मिलकर अर्थ देते हैं “यह, वह, सब कुछ।” हर एक के बाद 也不 कहता है कि हर विकल्प ठुकरा दिया जाता है।
他这也不喜欢，那也不喜欢，真难给他买礼物。
उसे न यह पसंद है, न वह। उसके लिए तोहफ़ा खरीदना बहुत मुश्किल है।
这也不行，那也不行，你到底想去哪儿？
यह भी नहीं चलेगा, वह भी नहीं चलेगा। आखिर तुम जाना कहाँ चाहते हो?
妈妈这也不让我做，那也不让我做，周末一点儿意思都没有。
माँ मुझे न यह करने देती हैं, न वह। सप्ताहांत में बिल्कुल मज़ा नहीं आता।
小朋友在超市里这也想买，那也想买。
सुपरमार्केट में छोटा बच्चा यह भी खरीदना चाहता है, वह भी, सब कुछ।
आम गलतियाँ
- 这 और 那 दोनों के बाद 也 का उपयोग करें: 这也不吃，那也不吃.
- 这 और 那 का उपयोग करें, 哪 का नहीं: 哪也不吃 गलत है।
- यहाँ 这 और 那 का अर्थ “सब कुछ” है, दो खास चीज़ें नहीं।
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$9.99
मासिक
प्रति माह
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त