“ठीक इसी वक्त होना था” के लिए 早不X，晚不X
यह शिकायत करने के लिए कि कोई बात ठीक सबसे बुरे समय पर हुई, 早（也）不X，晚（也）不X का उपयोग करें।
वाक्य का ढाँचा
早（也）不 + X，晚（也）不 + X，偏偏 / 就 + (बुरा समय) + X
यह पैटर्न कहता है कि X न पहले हुआ न बाद में, बल्कि सबसे असुविधाजनक समय पर हुआ।
早不下雨，晚不下雨，偏偏在我们出门的时候下雨。
“ठीक इसी वक्त होना था” के लिए 早不X，晚不X का उपयोग कब करें
早不 और 晚不 के बाद एक ही क्रिया X दोहराएँ: 早不下雨，晚不下雨. शाब्दिक अर्थ, “न पहले बारिश हुई, न बाद में।” तीसरा हिस्सा बताता है कि यह कब हुआ, और वह पल हमेशा बुरा होता है।
手机早不坏晚不坏，偏偏考试前一天坏了。
मेरा फ़ोन कभी भी खराब हो सकता था, पर हुआ ठीक परीक्षा से एक दिन पहले।
公共汽车早也不来，晚也不来，我刚走开它就来了。
बस आ ही नहीं रही थी, और जैसे ही मैं चला गया, वह आ गई।
他早不说，晚不说，等我们都买好票了才说不想去。
उसने पहले कुछ नहीं कहा, और जब हम सबने टिकट खरीद लिए तब जाकर बोला कि वह नहीं जाना चाहता।
早不停电晚不停电，偏偏在我做饭的时候停了。
बिजली न पहले गई, न बाद में। ठीक तभी गई जब मैं खाना बना रहा था।
आम गलतियाँ
- दोनों हिस्सों में एक ही X दोहराएँ: 早不来，晚不来, न कि 早不来，晚不到.
- आखिरी हिस्सा बुरा समय बताता है; 偏偏 ठीक बैठता है, 果然 (“जैसी उम्मीद थी”) नहीं।
- इसे 不早不晚 (“बिल्कुल सही समय पर”) से न उलझाएँ।
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$9.99
मासिक
प्रति माह
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त