“तुम भी कमाल हो!” के लिए 真有你的
किसी के हुनर की तारीफ़ करने, या कुछ चौंकाने वाला करने पर उसे छेड़ने के लिए 真有你的 का उपयोग करें।
वाक्य का ढाँचा
真有 + 你 / 他 / 她 + 的
真有你的 बोलचाल की एक जीवंत प्रतिक्रिया है: यह किसी की तारीफ़ कर सकती है या कुछ चौंकाने वाला करने पर उसे छेड़ सकती है।
这么难的题你十分钟就做完了，真有你的！
“तुम भी कमाल हो!” के लिए 真有你的 का उपयोग कब करें
真有你的 एक स्थिर वाक्यांश है जो किसी के कुछ चौंकाने वाला करने के बाद कहा जाता है। व्यक्ति से बात करते समय 你, और किसी और के बारे में बात करते समय 他 या 她 का उपयोग करें।
她只学了半年中文就能当翻译了，真有她的！
उसने सिर्फ़ छह महीने चीनी सीखी और अभी से दुभाषिए का काम कर रही है। वह भी कमाल है!
下这么大的雨你还去跑步，真有你的！
इतनी तेज़ बारिश में दौड़ने गए थे? तुम भी कमाल हो!
他又把伞忘在教室里了，真有他的！
वह फिर से अपना छाता कक्षा में भूल आया। यह तो बिल्कुल उसी जैसा है!
你真厉害！一次就考过了。
तुम बहुत बढ़िया हो! पहली ही बार में पास हो गए। (साफ़ तारीफ़)
आम गलतियाँ
- अंत में 的 न भूलें: 真有你的, न कि 真有你.
- व्यक्ति से बात करते समय 你, और किसी और के बारे में बात करते समय 他 या 她 का उपयोग करें।
- यह तारीफ़ भी हो सकती है और छेड़छाड़ भी, इसलिए अपने लहजे से इसे साफ़ करें और इसे सिर्फ़ जान-पहचान वालों के साथ इस्तेमाल करें।
लक्षित अभ्यास
आगे बढ़ने से पहले ठीक इसी पैटर्न का अभ्यास करें।
इस पैटर्न को दोहराते रहें।
आपने अभी एक असली व्याकरण कार्ड का अभ्यास किया है। इस पैटर्न को सहेजने, अगली दोहराई तय करने और जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ाई जारी रखने के लिए मुफ्त खाता बनाएँ।
$9.99
मासिक
प्रति माह
सबसे किफायती
$49.99
वार्षिक अनलिमिटेड
प्रति वर्ष
$119.99
लाइफटाइम
एकमुश्त