Definisi
- 1. ukuran panjang, sepuluh kaki Tionghoa (3,3 m)
- 2. mengukur
- 3. suami
Fokus karakter
Urutan goresan
Contoh kalimat
1 ditampilkan她與 丈 夫離婚。
Data kalimat dari Tatoeba.org.
Kata yang mengandung 丈
suami
kiasan: jatuh seribu zhang dalam satu kali jatuh
ibu mertua (istri)
lihat 丈二和尚，摸不著頭腦|丈二和尚，摸不着头脑
tombak kuno sepanjang 18 kaki Tionghoa dengan mata tombak bergelombang seperti tubuh ular
ayah mertua (ayah dari istri)
ibu mertua (istri)
mengukur
kiasan: sama sekali bingung
dekameter
paman dari pihak istri
bibi istri
Kabupaten Guzhang di Prefektur Otonom Tujia dan Miao Xiangxi
Kabupaten Guzhang di Prefektur Otonom Tujia dan Miao Xiangxi
pria yang gagah berani
Seorang pemimpin dapat tunduk atau berdiri tegak sesuai kebutuhan.
kakak ipar laki-laki
suami dari bibi (saudara perempuan ayah)
suami dari bibi (adik/kakak perempuan ibu)
ayah mertua (ayah dari istri)
zhang (satuan panjang Tiongkok yang setara dengan 3⅓ meter)
suami guru
salah satu dari tiga pulau legendaris di Laut Timur, tempat tinggal para abadi
lihat 樹高千丈，葉落歸根|树高千丈，叶落归根
kiasan. pohon setinggi seribu zhang, daunnya jatuh kembali ke akarnya (peribahasa)
menjadi sangat marah
tak beracun, tak jantan (peribahasa); orang besar harus kejam.
jantan; laki-laki sejati
mertua laki-laki (ayah dari istri)
sepuluh ribu depa
cahaya yang tak terbatas; kemegahan
gedung pencakar langit dibangun dari tanah (peribahasa)
semakin tinggi ilmu, semakin besar godaan