Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

不住

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

bù zhù

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

  1. 1. (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc)
  2. 2. repeatedly; continuously; constantly

Kata yang mengandung 不住

忍不住
rěn bu zhù

cannot help

禁不住
jīn bu zhù

can't help it

保不住
bǎo bu zhù

cannot maintain (sth)

刹不住
shā bu zhù

unable to brake (stop)

吃不住
chī bu zhù

to be unable to bear or support

对不住
duì bu zhù

to let sb down

憋不住
biē bu zhù

to be unable to repress sth

戳不住
chuō bu zhù

not up to it; cannot stand the test

舍不得孩子套不住狼
shě bù de hái zi tào bù zhù láng

one who is not prepared to risk his child will never catch the wolf (proverb)

架不住
jià bu zhù

(coll.) unable to withstand

水浅养不住大鱼
shuǐ qiǎn yǎng bù zhù dà yú

lit. shallow waters cannot harbor big fish (idiom)

沉不住气
chén bù zhù qì

to lose one's cool

站不住脚
zhàn bu zhù jiǎo

ill-founded

纸包不住火
zhǐ bāo bù zhù huǒ

lit. paper can't wrap fire; fig. the truth will out

经不住
jīng bu zhù

to be unable to bear

绷不住
bēng bu zhù

(Internet slang) can't contain oneself

记不住
jì bu zhù

can't remember

靠不住
kào bu zhù

unreliable

Kata penyusun 不住

不
bù

no; not so

住
zhù

to live

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.