则

zé

HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 7 Konjungsi Umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. maka
2. aturan
3. prinsip

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Kata terkait

3 entri

• 却 què 却 què tetapi: tetapi
• 法则 fǎ zé 法则 fǎ zé hukum: hukum
• 否则 fǒu zé 否则 fǒu zé atau: atau

Sinonim

1 entri

• 而 ér 而 ér dan: dan

Contoh kalimat

4 ditampilkan

这 则 新闻是虚假的。

你若努力， 则 会成功。

努力就会成功，反之 则 会失败。

水至清 则 无鱼。

Sumber: Tatoeba.org (ID 769732)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 则

• 以身作则 以身作则 yǐ shēn zuò zé: menjadi contoh
• 原则 原则 yuán zé: prinsip
• 否则 否则 fǒu zé: atau
• 准则 准则 zhǔn zé: kriteria
• 规则 规则 guī zé: aturan
• 一中原则 一中原则 yī zhōng yuán zé: prinsip Satu China
• 一则 一则 yī zé: di satu sisi
• 一则以喜，一则以忧 一则以喜，一则以忧 yī zé yǐ xǐ , yī zé yǐ yōu: di satu sisi gembira, di sisi lain khawatir (idiom)
• 一般原则 一般原则 yī bān yuán zé: prinsip umum
• 三人行，则必有我师 三人行，则必有我师 sān rén xíng , zé bì yǒu wǒ shī: Jika tiga orang berjalan bersama, salah satunya pasti dapat menjadi guruku (Confucius)
• 三原则 三原则 sān yuán zé: tiga prinsip
• 不俭则匮 不俭则匮 bù jiǎn zé kuì: pemborosan menyebabkan kemiskinan (peribahasa)
• 不平则鸣 不平则鸣 bù píng zé míng: di mana ada ketidakadilan, di situ ada protes
• 不规则 不规则 bù guī zé: tidak beraturan
• 不规则三角形 不规则三角形 bù guī zé sān jiǎo xíng: segitiga tak sama sisi
• 不规则四边形 不规则四边形 bù guī zé sì biān xíng: segi empat tak beraturan
• 交通规则 交通规则 jiāo tōng guī zé: peraturan lalu lintas
• 俭则不缺 俭则不缺 jiǎn zé bù quē: hemat tidak akan kekurangan
• 兼听则明，偏信则暗 兼听则明，偏信则暗 jiān tīng zé míng , piān xìn zé àn: mendengarkan kedua belah pihak akan menjadi bijak; hanya mempercayai satu pihak akan tetap bodoh (peribahasa)
• 再则 再则 zài zé: lagi pula
• 分则 分则 fēn zé: ketentuan khusus (berdasarkan peraturan umum)
• 则步隆 则步隆 zé bù lóng: Zabulon atau Zebulun, tanah alkitabiah antara Yordan dan Galilea (Matius 4:15)
• 则辣黑 则辣黑 zé là hēi: Zerah (nama)
• 勤则不匮 勤则不匮 qín zé bù kuì: Jika rajin, tidak akan kekurangan.
• 半规则 半规则 bàn guī zé: semireguler
• 原则上 原则上 yuán zé shang: pada prinsipnya
• 原则性 原则性 yuán zé xìng: bersifat prinsip
• 和平共处五项原则 和平共处五项原则 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé: Lima Prinsip Hidup Berdampingan Secara Damai
• 喜则气缓 喜则气缓 xǐ zé qì huǎn: kegembiraan menekan qi vital seseorang
• 四则运算 四则运算 sì zé yùn suàn: empat operasi dasar aritmetika (penjumlahan, pengurangan, perkalian, dan pembagian)
• 基本原则 基本原则 jī běn yuán zé: doktrin fundamental
• 学如逆水行舟，不进则退 学如逆水行舟，不进则退 xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì: belajar itu seperti berperahu melawan arus; jika tidak maju, akan mundur
• 学而不思则罔，思而不学则殆 学而不思则罔，思而不学则殆 xué ér bù sī zé wǎng , sī ér bù xué zé dài: Belajar tanpa berpikir akan membingungkan, berpikir tanpa belajar akan berbahaya (Confucius)
• 学而优则仕 学而优则仕 xué ér yōu zé shì: orang yang berhasil dalam studinya dapat menjadi pejabat (peribahasa)
• 守则 守则 shǒu zé: aturan
• 实则 实则 shí zé: sebenarnya
• 小不忍则乱大谋 小不忍则乱大谋 xiǎo bù rěn zé luàn dà móu: ketidaksabaran kecil dapat merusak rencana besar
• 帕累托法则 帕累托法则 pà lèi tuō fǎ zé: prinsip Pareto
• 成则为王，败则为寇 成则为王，败则为寇 chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu: menang menjadi raja, kalah menjadi perampok
• 改则 改则 gǎi zé: Kabupaten Gerze di Prefektur Ngari, Tibet, Tibet: Sger rtse rdzong
• 改则县 改则县 gǎi zé xiàn: Kabupaten Gerze di prefektur Ngari, Tibet, Tibet: Sger rtse rdzong
• 既来之，则安之 既来之，则安之 jì lái zhī , zé ān zhī: Karena mereka sudah datang, kita harus membuat mereka nyaman (peribahasa). Karena kita sudah di sini, santai saja.
• 日喀则 日喀则 rì kā zé: Shigatse
• 日喀则地区 日喀则地区 rì kā zé dì qū: Prefektur Shigatse di Tibet tengah
• 日喀则市 日喀则市 rì kā zé shì: Shigatse
• 会计准则理事会 会计准则理事会 kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì: dewan standar akuntansi
• 有则改之，无则加勉 有则改之，无则加勉 yǒu zé gǎi zhī , wú zé jiā miǎn: perbaiki kesalahan yang ada, dan pertahankan yang baik jika tidak ada kesalahan
• 林则徐 林则徐 lín zé xú: Lin Zexu (1785-1850), pejabat Qing yang menentang opium, memicu Perang Candu Pertama dengan Inggris 1840-1842
• 欲速则不达 欲速则不达 yù sù zé bù dá: cepat lambat tidak sampai; tergesa-gesa tidak akan berhasil
• 正则 正则 zhèng zé: beraturan (bangun dalam geometri)
• 正则参数 正则参数 zhèng zé cān shù: parametrisasi reguler
• 正则表达式 正则表达式 zhèng zé biǎo dá shì: ekspresi reguler
• 武则天 武则天 wǔ zé tiān: Wu Zetian (624-705), permaisuri Dinasti Tang, memerintah 690-705
• 水至清则无鱼，人至察则无徒 水至清则无鱼，人至察则无徒 shuǐ zhì qīng zé wú yú , rén zhì chá zé wú tú: air yang terlalu jernih tidak ada ikannya, dan orang yang terlalu keras tidak punya teman (peribahasa)
• 法则 法则 fǎ zé: hukum
• 洛必达法则 洛必达法则 luò bì dá fǎ zé: aturan L'Hôpital (matematika)
• 潜规则 潜规则 qián guī zé: aturan tidak tertulis
• 无原则 无原则 wú yuán zé: tanpa prinsip
• 然则 然则 rán zé: kalau begitu
• 理则 理则 lǐ zé: prinsip
• 理则学 理则学 lǐ zé xué: logika
• 瑞利准则 瑞利准则 ruì lì zhǔn zé: kriteria Rayleigh
• 当断则断 当断则断 dāng duàn zé duàn: memutuskan ketika saatnya memutuskan
• 穷则思变 穷则思变 qióng zé sī biàn: saat terpuruk, Anda harus mencari cara baru (peribahasa)
• 章则 章则 zhāng zé: aturan
• 简则 简则 jiǎn zé: aturan umum
• 细则 细则 xì zé: peraturan terperinci
• 总则 总则 zǒng zé: ketentuan umum; prinsip umum
• 罚则 罚则 fá zé: ketentuan pidana; hukuman
• 闻过则喜 闻过则喜 wén guò zé xǐ: senang menerima kritik
• 处世原则 处世原则 chǔ shì yuán zé: pepatah
• 处事原则 处事原则 chǔ shì yuán zé: pepatah
• 行为准则 行为准则 xíng wéi zhǔn zé: kode etik
• 规则化 规则化 guī zé huà: keteraturan
• 规则性 规则性 guī zé xìng: keteraturan
• 规则性效应 规则性效应 guī zé xìng xiào yìng: efek regularitas
• 逆水行舟，不进则退 逆水行舟，不进则退 nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì: seperti mendayung perahu melawan arus, jika tidak maju maka akan mundur
• 通则 通则 tōng zé: aturan umum
• 遇强则强 遇强则强 yù qiáng zé qiáng: lawan yang tangguh membuatmu lebih kuat
• 附则 附则 fù zé: ketentuan tambahan
• 虽则 虽则 suī zé: meskipun
• 非富则贵 非富则贵 fēi fù zé guì: lihat 非富即貴|非富即贵