勒

lēi

HSK 3.0 Level 7 Verba Umum

Simpan ke daftar

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

勒

lēi Verba mengikat erat; mengikat kuat

勒

lè memaksa; mengukir

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. mengikat erat
2. mengikat kuat
3. mengikat rapat

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

11 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

2 entri

• 解 jiě 解 jiě membuka: membuka
• 松 sōng 松 sōng kendur: kendur

Sinonim

2 entri

• 绑 bǎng 绑 bǎng ikat: ikat
• 系 xì 系 xì menghubungkan: menghubungkan

Contoh kalimat

2 ditampilkan

他把绳子 勒 得太紧了。

你啷个楞个 勒 个呀

Sumber: Tatoeba.org (ID 3712880)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 勒

• 伏尔加格勒 伏尔加格勒 fú ěr jiā gé lè: Volgograd, kota di Rusia di tepi Sungai Volga
• 俄勒冈 俄勒冈 é lè gāng: Oregon
• 俄勒冈州 俄勒冈州 é lè gāng zhōu: Oregon
• 儒勒·凡尔纳 儒勒·凡尔纳 rú lè · fán ěr nà: Jules Verne (1828-1905), novelis Prancis yang mengkhususkan diri dalam fiksi ilmiah dan cerita petualangan
• 克勒 克勒 kè lè: Keller atau Köhler (nama)
• 克孜勒 克孜勒 kè zī lè: Kyzyl, ibu kota Tuva
• 克孜勒苏 克孜勒苏 kè zī lè sū: Prefektur Otonom Kirgiz Qizilsu di Xinjiang
• 克孜勒苏柯尔克孜自治州 克孜勒苏柯尔克孜自治州 kè zī lè sū kē ěr kè zī zì zhì zhōu: Prefektur Otonom Kirgiz Qizilsu di Xinjiang
• 克孜勒苏河 克孜勒苏河 kè zī lè sū hé: Sungai Qizilsu atau Kizilsu di Xinjiang
• 克莱斯勒 克莱斯勒 kè lái sī lè: Chrysler
• 克莱斯勒汽车公司 克莱斯勒汽车公司 kè lái sī lè qì chē gōng sī: Chrysler
• 列宁格勒 列宁格勒 liè níng gé lè: Leningrad
• 利勒哈默尔 利勒哈默尔 lì lè hā mò ěr: Lillehammer (kota di Norwegia)
• 加勒比 加勒比 jiā lè bǐ: Karibia
• 加勒比国家联盟 加勒比国家联盟 jiā lè bǐ guó jiā lián méng: Asosiasi Negara-Negara Karibia
• 加勒比海 加勒比海 jiā lè bǐ hǎi: Laut Karibia
• 加里宁格勒 加里宁格勒 jiā lǐ níng gé lè: Kaliningrad, kota di Baltik yang kini di Rusia
• 加里宁格勒州 加里宁格勒州 jiā lǐ níng gé lè zhōu: Oblast Kaliningrad
• 勒令 勒令 lè lìng: memerintahkan
• 勒克斯 勒克斯 lè kè sī: lux (satuan iluminasi)
• 勒勒车 勒勒车 lēi lēi chē: gerobak (ditarik hewan beban)
• 勒哈费尔 勒哈费尔 lè hā fèi ěr: Le Havre
• 勒威耶 勒威耶 lè wēi yē: Urbain Le Verrier (1811-1877), matematikawan dan astronom Prancis yang memprediksi posisi Neptunus
• 勒戒 勒戒 lè jiè: memaksa seseorang untuk berhenti (dari narkoba)
• 勒毙 勒毙 lēi bì: mencekik sampai mati
• 勒斯波斯 勒斯波斯 lè sī bō sī: Lesbos (pulau Yunani di Laut Aegea)
• 勒斯波斯岛 勒斯波斯岛 lè sī bō sī dǎo: Lesbos (pulau Yunani di Laut Aegea)
• 勒死 勒死 lēi sǐ: mencekik
• 勒杀 勒杀 lēi shā: mencekik
• 勒索 勒索 lè suǒ: memeras
• 勒索罪 勒索罪 lè suǒ zuì: pemerasan
• 勒索软件 勒索软件 lè suǒ ruǎn jiàn: ransomware (komputasi)
• 勒维夫 勒维夫 lè wéi fu: Lviv, kota di Ukraina barat
• 勒维纳斯 勒维纳斯 lè wéi nà sī: Levinas (filsuf)
• 勒紧 勒紧 lēi jǐn: mengencangkan
• 勒紧裤带 勒紧裤带 lēi jǐn kù dài: mengencangkan ikat pinggang
• 勒脖子 勒脖子 lēi bó zi: mencekik
• 勒逼 勒逼 lè bī: memaksa
• 勒马 勒马 lè mǎ: menarik kendali kuda
• 勒庞 勒庞 lè páng: Jean-Marie Le Pen (1928-), politikus sayap kanan ekstrem Prancis Front National
• 勾勒 勾勒 gōu lè: menggambar garis luar
• 卡特彼勒公司 卡特彼勒公司 kǎ tè bǐ lè gōng sī: Caterpillar Inc.
• 厄勒布鲁 厄勒布鲁 è lè bù lǔ: Örebro (kota di Swedia)
• 厄勒海峡 厄勒海峡 è lè hǎi xiá: Øresund
• 吉勒 吉勒 jí lè: Gilles (nama)
• 培勒兹 培勒兹 péi lè zī: Perez (nama)
• 塔勒 塔勒 tǎ lè: taler (mata uang berbagai negara Jerman pada abad ke-15 hingga ke-19)
• 塞勒姆 塞勒姆 sāi lè mǔ: Salem, ibu kota Oregon
• 多普勒 多普勒 duō pǔ lè: Doppler
• 多普勒效应 多普勒效应 duō pǔ lè xiào yìng: efek Doppler
• 尼勒克 尼勒克 ní lè kè: Kabupaten Nilka
• 尼勒克县 尼勒克县 ní lè kè xiàn: Kabupaten Nilka
• 巴勒斯坦 巴勒斯坦 bā lè sī tǎn: Palestina
• 巴勒斯坦民族权力机构 巴勒斯坦民族权力机构 bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu: Otoritas Nasional Palestina
• 巴勒斯坦解放组织 巴勒斯坦解放组织 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī: Organisasi Pembebasan Palestina (PLO)
• 巴勒莫 巴勒莫 bā lè mò: Palermo, Italia
• 布加勒斯特 布加勒斯特 bù jiā lè sī tè: Bukares, ibu kota Rumania
• 希特勒 希特勒 xī tè lè: Adolf Hitler (1889-1945)
• 席勒 席勒 xí lè: Schiller (nama)
• 库尔勒 库尔勒 kù ěr lè: Korla, ibu kota Prefektur Otonom Mongol Bayingolin, Xinjiang
• 库尔勒市 库尔勒市 kù ěr lè shì: Kota Korla
• 庵摩勒 庵摩勒 ān mó lè: lihat 餘甘子|余甘子
• 弗洛勒斯岛 弗洛勒斯岛 fú luò lēi sī dǎo: Flores, Indonesia
• 弗里德里希·席勒 弗里德里希·席勒 fú lǐ dé lǐ xī · xí lè: Friedrich Schiller
• 弥勒 弥勒 mí lè: Kabupaten Mile di Prefektur Otonom Honghe Hani dan Yi, Yunnan
• 弥勒佛 弥勒佛 mí lè fó: Maitreya
• 弥勒县 弥勒县 mí lè xiàn: Kabupaten Mile di prefektur otonom Honghe Hani dan Yi, Yunnan
• 弥勒菩萨 弥勒菩萨 mí lè pú sà: Bodhisatwa Maitreya
• 德勒巴克 德勒巴克 dé lè bā kè: Drøbak
• 德勒兹 德勒兹 dé lè zī: Gilles Deleuze (1925-1995), filsuf Prancis
• 德布勒森 德布勒森 dé bù lè sēn: Debrecen, kota kedua di Hungaria, ibu kota county Hajdú-Bihar di Hungaria timur, berbatasan dengan Rumania
• 恩培多克勒 恩培多克勒 ēn péi duō kè lēi: Empedokles
• 惠斯勒 惠斯勒 huì sī lè: Whistler (nama)
• 悬崖勒马 悬崖勒马 xuán yá lè mǎ: menarik kendali kuda di tepi jurang (kiasan)
• 我勒个去 我勒个去 wǒ lè ge qù: sial!
• 托勒密 托勒密 tuō lè mì: Ptolemeus, raja-raja Mesir setelah pembagian Kekaisaran Aleksander Agung pada 305 SM
• 托勒密王 托勒密王 tuō lè mì wáng: Ptolemy, raja-raja Mesir setelah pembagian Kekaisaran Alexander Agung pada 305 SM
• 托勒玫 托勒玫 tuō lè méi: Ptolemy atau Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), astronom, matematikawan, dan geografer Yunani dari Aleksandria, penulis Almagest
• 拿撒勒 拿撒勒 ná sǎ lè: Nazaret
• 掳人勒赎 掳人勒赎 lǔ rén lè shú: menculik untuk tebusan
• 敲诈勒索 敲诈勒索 qiāo zhà lè suǒ: pemerasan dan pemerasan
• 斯卡伯勒礁 斯卡伯勒礁 sī kǎ bó lè jiāo: Karang Scarborough
• 斯大林格勒 斯大林格勒 sī dà lín gé lè: Stalingrad, nama lama Volgograd (1925-1961)
• 斯大林格勒战役 斯大林格勒战役 sī dà lín gé lè zhàn yì: Pertempuran Stalingrad (1942-1943)
• 斯大林格勒会战 斯大林格勒会战 sī dà lín gé lè huì zhàn: Pertempuran Stalingrad (1942-1943)
• 曼德勒 曼德勒 màn dé lè: Mandalay
• 格勒 格勒 gé lè: (onomatope) suara tawa
• 格勒诺布尔 格勒诺布尔 gé lè nuò bù ěr: Grenoble
• 比勒费尔德 比勒费尔德 bǐ lè fèi ěr dé: Bielefeld (kota di Jerman)
• 比勒陀利亚 比勒陀利亚 bǐ lè tuó lì yà: Pretoria, ibu kota Afrika Selatan
• 法勒斯 法勒斯 fǎ lè sī: Perez (anak Yehuda)
• 泰勒 泰勒 tài lè: Taylor (nama)
• 洛克菲勒 洛克菲勒 luò kè fēi lè: Rockefeller
• 乌德勒支 乌德勒支 wū dé lè zhī: Utrecht
• 疏勒 疏勒 shū lè: Shule, nama kuno untuk Kashgar modern
• 疏勒国 疏勒国 shū lè guó: Shule, negara oasis di Asia Tengah (dekat Kashgar modern) pada periode sejarah yang berbeda
• 疏勒县 疏勒县 shū lè xiàn: Kabupaten Shule di prefektur Kashgar, Xinjiang barat
• 皇家加勒比海游轮公司 皇家加勒比海游轮公司 huáng jiā jiā lè bǐ hǎi yóu lún gōng sī: Royal Caribbean Cruise Lines
• 石勒 石勒 shí lè: Shi Le, pendiri Later Zhao dari Enam Belas Kerajaan
• 科迪勒拉 科迪勒拉 kē dí lè lā: Cordillera, rangkaian pegunungan yang membentang dari Patagonia di Amerika Selatan hingga Alaska dan Kepulauan Aleut
• 科迪勒拉山系 科迪勒拉山系 kē dí lè lā shān xì: Pegunungan Cordillera
• 穆勒鞋 穆勒鞋 mù lè xié: sepatu mule
• 笑口弥勒 笑口弥勒 xiào kǒu mí lè: Maitreya tertawa
• 第勒尼安海 第勒尼安海 dì lè ní ān hǎi: Laut Tirenia
• 策勒 策勒 cè lè: Kabupaten Chira di Prefektur Hotan, Xinjiang
• 策勒县 策勒县 cè lè xiàn: Kabupaten Chira di Prefektur Hotan, Xinjiang
• 索福克勒斯 索福克勒斯 suǒ fú kè lè sī: Sofokles
• 罗勒 罗勒 luó lè: kemangi (Ocimum basilicum)
• 圣潘克勒斯站 圣潘克勒斯站 shèng pān kè lēi sī zhàn: Stasiun Saint Pancras
• 圣赫勒拿 圣赫勒拿 shèng hè lēi ná: Saint Helena
• 圣赫勒拿岛 圣赫勒拿岛 shèng hè lè ná dǎo: Pulau Saint Helena
• 兹沃勒 兹沃勒 zī wò lè: Zwolle (Belanda)
• 萨格勒布 萨格勒布 sà gé lè bù: Zagreb, ibu kota Kroasia
• 解放巴勒斯坦人民阵线 解放巴勒斯坦人民阵线 jiě fàng bā lè sī tǎn rén mín zhèn xiàn: Front Rakyat untuk Pembebasan Palestina
• 贝克勒尔 贝克勒尔 bèi kè lè ěr: becquerel (satuan radioaktivitas, simbol Bq)
• 费德勒 费德勒 fèi dé lè: Roger Federer (1981-), bintang tenis Swiss
• 那不勒斯 那不勒斯 nà bù lè sī: Napoli, ibu kota region Campania di Italia
• 那不勒斯王国 那不勒斯王国 nà bù lè sī wáng guó: Kerajaan Napoli (1282-1860)
• 锡林郭勒 锡林郭勒 xī lín guō lè: Xilingol, liga tingkat prefektur di Mongolia Dalam
• 锡林郭勒盟 锡林郭勒盟 xī lín guō lè méng: Prefektur Xilingol, subdivisi tingkat prefektur di Mongolia Dalam
• 开普勒 开普勒 kāi pǔ lè: Johannes Kepler (1571-1630), astronom Jerman dan perumus hukum gerakan planet Kepler
• 阿勒泰 阿勒泰 ā lè tài: kota setingkat prefektur Altay di Xinjiang
• 阿勒泰地区 阿勒泰地区 ā lè tài dì qū: Prefektur Altay di Xinjiang
• 阿勒泰市 阿勒泰市 ā lè tài shì: kota Altay di Xinjiang
• 霍林郭勒 霍林郭勒 huò lín guō lè: Huolin Gol, kota tingkat kabupaten di Tongliao, Mongolia Dalam
• 霍林郭勒市 霍林郭勒市 huò lín guō lè shì: Kota Huolin Gol, kota setingkat kabupaten di Tongliao, Mongolia Dalam
• 额勒贝格·道尔吉 额勒贝格·道尔吉 é lè bèi gé · dào ěr jí: Elbegdorj Tsakhia atau Tsakhia-giin Elbegdorj (1963-), politikus Partai Demokrat Mongolia yang berpendidikan di AS, presiden Mongolia dari 2009
• 马勒 马勒 mǎ lè: Mahler (nama)
• 马可·奥勒留 马可·奥勒留 mǎ kě · ào lēi liú: Marcus Aurelius (121-180), Kaisar Romawi
• 巴勒斯坦 巴勒斯坦 bā lēi sī tǎn: Palestina