Lewati ke konten

回头

huí tóu
HSK 3.0 Level 6 Verba Umum

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. nanti
  2. 2. kemudian
  3. 3. belakangan

Hubungan kata

Kata terkait

1 entri
后来
hòu lái

kemudian

Sinonim

2 entri
转身
zhuǎn shēn

berbalik
稍后
shāo hòu

nanti

Contoh kalimat

2 ditampilkan
他 回头 看了我一眼。
回头 看！
Sumber: Tatoeba.org (ID 5102163)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 回头

不撞南墙不回头
bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu

keras kepala mempertahankan pendirian sendiri (idiom)

回头客
huí tóu kè

pelanggan tetap

回头见
huí tóu jiàn

Sampai jumpa lagi!

回头路
huí tóu lù

jalan kembali ke tempat asal

好马不吃回头草
hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo

kuda yang baik tidak makan rumput di belakangnya (peribahasa)

败子回头
bài zǐ huí tóu

kepulangan anak yang hilang

浪子回头
làng zǐ huí tóu

kembalinya anak yang hilang (peribahasa)

苦海无边，回头是岸
kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn

Lautan penderitaan tidak bertepi, menoleh ke belakang adalah pantai (peribahasa); hanya pencerahan Buddhis yang dapat melepaskan seseorang dari jurang penderitaan duniawi.

走回头路
zǒu huí tóu lù

berbalik

开弓没有回头箭
kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

kiasan: sekali memulai sesuatu, tidak ada jalan mundur

Kata penyusun 回头

回
huí

mengelilingi

头
tóu

kepala