Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 1 HSK 3.0 Level 1 Verba Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. mengelilingi
  2. 2. kembali
  3. 3. berputar

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

Kata terkait

1 entri

Sinonim

2 entri

Contoh kalimat

2 ditampilkan
我下午 家。
當我 來,發現我車子不見了。
Sumber: Tatoeba.org (ID 13263378)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 回

一回事
yī huí shì

satu hal yang sama

来回
lái huí

berulang-ulang

回来
huí lai

kembali

回信
huí xìn

balas surat

回到
huí dào

kembali ke

回升
huí shēng

mengalami kenaikan kembali

回去
huí qu

kembali

回味
huí wèi

mengingat kembali dan merenung

回国
huí guó

kembali ke negara asal

回报
huí bào

balas

回家
huí jiā

pulang

回复
huí fù

membalas

回想
huí xiǎng

mengingat kembali

回忆
huí yì

mengingat

回忆录
huí yì lù

memoar

回应
huí yìng

menanggapi

回扣
huí kòu

komisi

回收
huí shōu

mengembalikan

回归
huí guī

kembali

回答
huí dá

jawab

回落
huí luò

turun kembali

回头
huí tóu

nanti

回顾
huí gù

melihat kembali

回馈
huí kuì

memberi balasan

回首
huí shǒu

melihat ke belakang

峰回路转
fēng huí lù zhuǎn

jalan pegunungan yang berkelok-kelok

挽回
wǎn huí

mengembalikan

收回
shōu huí

mengambil kembali

返回
fǎn huí

kembali

回避
huí bì

menghindari

退回
tuì huí

mengembalikan

驳回
bó huí

menolak

一去不回
yī qù bù huí

pergi selamanya

一回生两回熟
yī huí shēng liǎng huí shú

lihat 一回生二回熟

一回生二回熟
yī huí shēng èr huí shú

awalnya canggung, tetapi lama-kelamaan menjadi terbiasa (peribahasa)

上回
shàng huí

terakhir kali

下回
xià huí

bab berikutnya

不可挽回
bù kě wǎn huí

tidak dapat dipulihkan

不撞南墙不回头
bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu

keras kepala mempertahankan pendirian sendiri (idiom)

不当一回事
bù dàng yī huí shì

tidak menganggap sebagai suatu hal yang penting

且听下回分解
qiě tīng xià huí fēn jiě

untuk mendengarkan penjelasan pada bab berikutnya

来回来去
lái huí lái qù

berulang kali

来回来去地
lái huí lái qù de

bolak-balik

传回
chuán huí

mengirim kembali

两回事
liǎng huí shì

dua hal yang sangat berbeda

化隆回族自治县
huà lóng huí zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Hui Hualong

北回归线
běi huí guī xiàn

Garis Balik Utara

汇回
huì huí

mengirim uang ke kampung halaman

南回归线
nán huí guī xiàn

Garis Balik Selatan

取回
qǔ huí

mengambil kembali

召回
zhào huí

menarik kembali (produk, duta, dsb.)

可回收
kě huí shōu

dapat didaur ulang

回交
huí jiāo

persilangan balik

回京
huí jīng

kembali ke ibu kota

回佣
huí yòng

komisi

回信地址
huí xìn dì zhǐ

alamat pengirim

回充
huí chōng

mengisi ulang

回光反照
huí guāng fǎn zhào

kilau terakhir matahari terbenam

回光返照
huí guāng fǎn zhào

kilau terakhir matahari terbenam

回光镜
huí guāng jìng

reflektor cekung

回函
huí hán

balasan tertulis

回力球
huí lì qiú

jai alai

回口
huí kǒu

membalas

回合
huí hé

salah satu dari urutan pertandingan antara dua lawan yang sama

回合制
huí hé zhì

berbasis giliran (permainan)

回吐
huí tǔ

memuntahkan kembali

回味无穷
huí wèi wú qióng

memiliki rasa yang kaya setelah dimakan

回单
huí dān

tanda terima

回嗔作喜
huí chēn zuò xǐ

dari marah menjadi senang (idiom)

回嘴
huí zuǐ

membantah; menyahut

回回
huí hui

etnis Hui (Muslim Tionghoa)

回回
huí huí

berulang kali

回回青
huí huí qīng

biru kobalt

回执
huí zhí

tanda terima

回执单
huí zhí dān

tanda terima

回堵
huí dǔ

kemacetan lalu lintas

回填
huí tián

menimbun kembali

回墨印
huí mò yìn

stempel tinta sendiri

回天
huí tiān

membalikkan keadaan yang putus asa

回天乏术
huí tiān fá shù

tidak ada yang bisa dilakukan untuk memperbaiki keadaan; di luar pemulihan

回天无力
huí tiān wú lì

tidak mampu membalikkan keadaan yang sudah tidak ada harapan

回奉
huí fèng

membalas pujian

回娘家
huí niáng jiā

kembali ke rumah orang tua (bagi istri)

回家吃自己
huí jiā chī zì jǐ

dipecat

回帖
huí tiě

membalas undangan

回弹
huí tán

kembali ke bentuk semula

回形针
huí xíng zhēn

klip kertas

回心转意
huí xīn zhuǎn yì

berubah pikiran

回怼
huí duǐ

membalas secara verbal; menyerang balik (kepada pengkritik)

回折
huí zhé

difraksi (fisika)

回折格子
huí zhé gé zi

kisi difraksi

回抽
huí chōu

menarik kembali; menarik mundur

回拜
huí bài

membalas kunjungan

回扫
huí sǎo

lihat 回描

回采
huí cǎi

penggalian bertingkat

回描
huí miáo

flyback (berkas elektron dalam tabung sinar katode)

回击
huí jī

membalas serangan

回放
huí fàng

memutar ulang

回教
huí jiào

Islam

回敬
huí jìng

membalas pujian

回数
huí shù

jumlah kali (sesuatu terjadi)

回文
huí wén

palindrom

回旋曲
huí xuán qǔ

rondo

回族
huí zú

suku Hui

回族人
huí zú rén

orang Hui

回春
huí chūn

kembalinya musim semi

回暖
huí nuǎn

(cuaca) menghangat kembali

回望
huí wàng

membalas pandangan; menatap balik

回本
huí běn

mengembalikan modal

回条
huí tiáo

tanda terima

回款
huí kuǎn

pembayaran uang yang terutang

回归年
huí guī nián

tahun matahari

回归热
huí guī rè

demam berulang

回归线
huí guī xiàn

garis balik

回民
huí mín

etnis Hui (muslim Tionghoa)

回民区
huí mín qū

Distrik Huimin di kota Hohhot, Mongolia Dalam

回冲
huí chōng

air balik

回波
huí bō

gema

回流
huí liú

mengalir kembali

回溯
huí sù

mengingat kembali

回滚
huí gǔn

memutar kembali

回潮
huí cháo

menjadi lembap kembali

回火
huí huǒ

memperlunak (besi)

回炉
huí lú

melebur kembali

回甘
huí gān

memiliki rasa manis setelahnya

回甜
huí tián

memiliki rasa manis setelahnya

回目
huí mù

judul bab (dalam novel)

回眸
huí móu

menoleh ke belakang

回神
huí shén

menenangkan pikiran (setelah terkejut atau kaget)

回禄
huí lù

dewa api tradisional

回禄之灾
huí lù zhī zāi

terbakar rumahnya

回礼
huí lǐ

membalas salam

回程
huí chéng

perjalanan kembali

回禀
huí bǐng

melaporkan kembali kepada atasan

回空
huí kōng

kembali kosong (mis. mengemudi kembali tanpa penumpang atau muatan)

回笼
huí lóng

mengukus kembali

回纥
huí hé

Huihe, nama pra-Tang untuk kelompok etnis yang setara dengan Uighur modern

回绝
huí jué

menolak

回绕
huí rào

berkelok-kelok

回老家
huí lǎo jiā

kembali ke kampung halaman

回耗
huí hào

menulis balasan

回声
huí shēng

gema

回声定位
huí shēng dìng wèi

ekolokasi

回肠
huí cháng

ileum

回肠荡气
huí cháng dàng qì

menggetarkan jiwa (drama, puisi, atau karya seni)

回航
huí háng

kembali ke pelabuhan

回良玉
huí liáng yù

Hui Liangyu (1944-), politikus Hui Tionghoa dari Guilin, anggota Politbiro 2002-2012, wakil ketua Dewan Negara 2003-2013

回见
huí jiàn

Sampai jumpa lagi!

回视
huí shì

regresi (psikologi)

回访
huí fǎng

kunjungan balasan

回话
huí huà

menjawab

回调
huí diào

callback (komputasi)

回调函数
huí diào hán shù

fungsi panggilan balik (komputasi)

回请
huí qǐng

membalas undangan

回护
huí hù

membela orang yang bersalah

回购
huí gòu

pembelian kembali

回跌
huí diē

turun kembali (tentang permukaan air atau harga saham)

回路
huí lù

kembali

回车
huí chē

memutar kendaraan

回车符
huí chē fú

karakter carriage return (kode ASCII 13)

回车键
huí chē jiàn

tombol enter

回返
huí fǎn

kembali

回退
huí tuì

revert (komputasi)

回过头来
huí guò tóu lái

menoleh; berbalik

回还
huí huán

kembali

回邮信封
huí yóu xìn fēng

amplop balasan berperangko dan beralamat sendiri

回铃音
huí líng yīn

nada dering panggilan balik

回锅
huí guō

memasak kembali

回锅油
huí guō yóu

minyak goreng bekas pakai

回锅肉
huí guō ròu

babi masak dua kali

回銮
huí luán

kembalinya kaisar

回门
huí mén

kunjungan pertama pengantin wanita ke rumah orang tuanya

回电
huí diàn

menelepon kembali

回音
huí yīn

gema

回头客
huí tóu kè

pelanggan tetap

回头见
huí tóu jiàn

Sampai jumpa lagi!

回头路
huí tóu lù

jalan kembali ke tempat asal

回顾展
huí gù zhǎn

retrospektif (pameran)

回顾历史
huí gù lì shǐ

melihat kembali sejarah

回马枪
huí mǎ qiāng

serangan mendadak yang mengejutkan lawan

回驳
huí bó

menyangkal

回鹘
huí hú

Huihu, nama etnis pada masa Dinasti Tang yang kini dikenal sebagai Uighur

多哈回合
duō hā huí hé

Putaran Doha

大厂回族自治县
dà chǎng huí zú zì zhì xiàn

Kabupaten otonom Hui Dachang di Langfang, Hebei

大通回族土族自治县
dà tōng huí zú tǔ zú zì zhì xiàn

Kabupaten otonom Hui dan Tu Datong di Xining, Qinghai

夺回
duó huí

merebut kembali

好马不吃回头草
hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo

kuda yang baik tidak makan rumput di belakangnya (peribahasa)

妙手回春
miào shǒu huí chūn

(kiasan) (dokter) berhasil menyembuhkan secara ajaib

威宁彝族回族苗族自治县
wēi níng yí zú huí zú miáo zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Yi, Hui, dan Miao Weining di prefektur Bijie, Guizhou

孟村回族自治县
mèng cūn huí zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Hui Mengcun di Cangzhou, Hebei

寻回犬
xún huí quǎn

anjing pemburu

寻甸回族彝族自治县
xún diàn huí zú yí zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Hui dan Yi Xundian di Kunming, Yunnan

巍山彝族回族自治县
wēi shān yí zú huí zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Yi dan Hui Weishan di Prefektur Otonom Bai Dali, Yunnan

巡回
xún huí

berkeliling

巡回分析端口
xún huí fēn xī duān kǒu

Port Analisis Berkeliling

巡回法庭
xún huí fǎ tíng

pengadilan keliling

巡回演出
xún huí yǎn chū

berkeliling

带回
dài huí

membawa kembali

张家川回族自治县
zhāng jiā chuān huí zú zì zhì xiàn

Kabupaten Otonom Hui Zhangjiachuan di Gansu

弹回
tán huí

memantul kembali