Lewati ke konten
HSK 3.0 Level 6 Nomina Umum

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. dada
  2. 2. hati
  3. 3. pikiran
  4. 4. memikirkan
  5. 5. menyimpan dalam hati
  6. 6. mengandung (anak)

Fokus karakter

Urutan goresan

7 goresan

Hubungan kata

Contoh kalimat

1 ditampilkan
怀 孕了。
Sumber: Tatoeba.org (ID 333464)

Data kalimat dari Tatoeba.org.

Kata yang mengandung 怀

情怀
qíng huái

perasaan

怀孕
huái yùn

hamil

怀念
huái niàn

merindukan

怀抱
huái bào

pelukan

怀疑
huái yí

meragukan

怀旧
huái jiù

nostalgia

怀里
huái lǐ

pelukan

满怀
mǎn huái

penuh hati

缅怀
miǎn huái

mengenang

胸怀
xiōng huái

dada

关怀
guān huái

perhatian

不怀好意
bù huái hǎo yì

bermaksud jahat

仁怀
rén huái

Renhuai, kota tingkat kabupaten di Zunyi, Guizhou

仁怀市
rén huái shì

Kota Renhuai, kota setingkat kabupaten di Zunyi, Guizhou

仁怀县
rén huái xiàn

Kabupaten Renhuai di prefektur Zunyi, Guizhou

介怀
jiè huái

keberatan

伤怀
shāng huái

bersedih hati

寄怀
jì huái

perasaan yang diungkapkan dalam tulisan

宽大为怀
kuān dà wéi huái

berhati besar

彭德怀
péng dé huái

Peng Dehuai (1898-1974), jenderal komunis terkemuka, kemudian politikus dan anggota Politbiro, dipermalukan setelah mengkritik kebijakan Mao yang gagal pada 1959, dan meninggal setelah mengalami penganiayaan berat selama Revolusi Kebudayaan

心存怀疑
xīn cún huái yí

menaruh curiga

心怀
xīn huái

memendam (pikiran)

心怀叵测
xīn huái pǒ cè

lihat 居心叵測|居心叵测

忘怀
wàng huái

melupakan

感怀
gǎn huái

mengenang dengan emosi

怀仁
huái rén

Kabupaten Huairen di Shuozhou, Shanxi

怀仁堂
huái rén táng

Balai Huairen

怀仁县
huái rén xiàn

Kabupaten Huairen di Shuozhou, Shanxi

怀来
huái lái

Kabupaten Huailai di Zhangjiakou, Hebei

怀来县
huái lái xiàn

Kabupaten Huailai di Zhangjiakou, Hebei

怀俄明
huái é míng

Wyoming, negara bagian AS

怀俄明州
huái é míng zhōu

Wyoming, negara bagian AS

怀化
huái huà

kota tingkat prefektur Huaihua di Hunan

怀化市
huái huà shì

Kota tingkat prefektur Huaihua di Hunan

怀化县
huái huà xiàn

Kabupaten Huaihua, Hunan

怀古
huái gǔ

mengenang masa lalu

怀妊
huái rèn

kehamilan

怀安
huái ān

Kabupaten Huai'an di Zhangjiakou, Hebei

怀安县
huái ān xiàn

Kabupaten Huai'an di Zhangjiakou, Hebei

怀宁
huái níng

Kabupaten Huaining di Anqing, Anhui

怀宁县
huái níng xiàn

Kabupaten Huaining di Anqing, Anhui

怀恨
huái hèn

merasa benci

怀恨在心
huái hèn zài xīn

menyimpan dendam

怀才不遇
huái cái bù yù

berbakat tetapi tidak mendapat kesempatan

怀敌意
huái dí yì

bermusuhan

怀春
huái chūn

(bagi gadis) merindukan cinta

怀有
huái yǒu

memiliki (perasaan, bakat, dsb.)

怀柔
huái róu

Huairou, distrik pedesaan Beijing, sebelumnya kabupaten Huairou

怀柔区
huái róu qū

Distrik pedesaan Huairou di munisipalitas Beijing, sebelumnya Kabupaten Huairou

怀柔县
huái róu xiàn

bekas Kabupaten Huairou, sekarang Distrik Pedesaan Huairou, Beijing

怀氏虎鸫
huái shì hǔ dōng

Anis putih (Zoothera aurea)

怀炉
huái lú

penghangat tangan berbahan bakar

怀特
huái tè

White (nama)

怀特岛
huái tè dǎo

Pulau Wight

怀璧其罪
huái bì qí zuì

kiasan: memiliki harta berharga dapat mendatangkan celaka

怀疑派
huái yí pài

skeptis

怀疑者
huái yí zhě

skeptis

怀禄
huái lù

merindukan jabatan tinggi

怀胎
huái tāi

menjadi hamil

怀旧感
huái jiù gǎn

rasa nostalgia

怀远
huái yuǎn

Kabupaten Huaiyuan di Bengbu, Anhui

怀远县
huái yuǎn xiàn

Kabupaten Huaiyuan di Bengbu, Anhui

怀乡
huái xiāng

rindu kampung halaman

怀表
huái biǎo

jam saku

怀集
huái jí

Kabupaten Huaiji di Zhaoqing, Guangdong

怀集县
huái jí xiàn

Kabupaten Huaiji di Zhaoqing, Guangdong

抒怀
shū huái

mengungkapkan perasaan

投怀送抱
tóu huái sòng bào

melemparkan diri ke pelukan seseorang

挂怀
guà huái

khawatir

揣在怀里
chuāi zài huái lǐ

menyimpan di dada

搋在怀里
chuāi zài huái lǐ

menyimpan di dada

李怀远
lǐ huái yuǎn

Li Huaiyuan (-756), pejabat senior Dinasti Tang

林怀民
lín huái mín

Lin Hwai-Min (1947-), koreografer dan penari Taiwan

楚怀王
chǔ huái wáng

Raja Huai dari Chu (memerintah 328-299 SM)

正中下怀
zhèng zhòng xià huái

tepat seperti yang diinginkan

毫不怀疑
háo bù huái yí

tanpa keraguan sedikit pun

眷怀
juàn huái

merindukan

社会关怀
shè huì guān huái

perhatian sosial

耿耿于怀
gěng gěng yú huái

menaruh masalah di hati; merenung

胸怀坦荡
xiōng huái tǎn dàng

terbuka dan jujur (idiom); tidak menyembunyikan apa pun

临终关怀
lín zhōng guān huái

perawatan paliatif

虚怀若谷
xū huái ruò gǔ

berhati lapang dan berpikiran terbuka

襟怀
jīn huái

dada (tempat perasaan)

襟怀坦白
jīn huái tǎn bái

terbuka dan jujur (idiom); tidak menyembunyikan apa pun

襟怀夷旷
jīn huái yí kuàng

berpikiran luas

身怀六甲
shēn huái liù jiǎ

sedang mengandung (idiom)

追怀
zhuī huái

mengingat kembali

过度关怀
guò dù guān huái

obsesi

郭永怀
guō yǒng huái

Guo Yonghuai (1909-1968), pelopor penerbangan Tiongkok

释怀
shì huái

melupakan (pengalaman traumatis, keraguan, dsb)

开怀
kāi huái

sepuas hati

关怀备至
guān huái bèi zhì

perhatian yang sepenuh hati; menjaga seseorang dengan segala cara

雅怀
yǎ huái

perasaan yang halus

显怀
xiǎn huái

tampak hamil

饮流怀源
yǐn liú huái yuán

kiasan: ketika minum air, ingatlah sumbernya; rasa syukur atas berkah dan asal-usulnya