戏

xì

CL 出 chū 场 chǎng 台 tái

HSK 3.0 Level 5 Nomina Umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. pertunjukan
2. drama
3. permainan

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari $9.99 / tahun

Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

Fokus karakter

Urutan goresan

6 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Varian register

1 entri

• 玩意儿 wán yì r 玩意儿 wán yì r mainan: mainan

Kata terkait

2 entri

• 曲 qǔ 曲 qǔ lagu: lagu
• 把戏 bǎ xì 把戏 bǎ xì akrobatik: akrobatik

Sinonim

1 entri

• 剧 jù 剧 jù drama: drama

Contoh kalimat

2 ditampilkan

我们晚上一起去看 戏 吧。

我是 戏 迷。

Sumber: Tatoeba.org (ID 10538613)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 戏

• 戏剧 戏剧 xì jù: drama
• 戏曲 戏曲 xì qǔ: opera Cina
• 把戏 把戏 bǎ xì: akrobatik
• 拍戏 拍戏 pāi xì: membuat film
• 演戏 演戏 yǎn xì: berakting
• 游戏 游戏 yóu xì: permainan
• 游戏机 游戏机 yóu xì jī: konsol game
• 马戏 马戏 mǎ xì: sirkus
• 三个女人一台戏 三个女人一台戏 sān ge nǚ rén yī tái xì: tiga wanita sudah cukup untuk sebuah drama (peribahasa)
• 上海戏剧学院 上海戏剧学院 shàng hǎi xì jù xué yuàn: Institut Teater Shanghai
• 中央戏剧学院 中央戏剧学院 zhōng yāng xì jù xué yuàn: Akademi Drama Pusat
• 串戏 串戏 chuàn xì: bermain dalam sandiwara
• 京戏 京戏 jīng xì: opera Beijing
• 人偶戏 人偶戏 rén ǒu xì: pertunjukan boneka
• 假戏真唱 假戏真唱 jiǎ xì zhēn chàng: fiksi menjadi kenyataan
• 做戏 做戏 zuò xì: berakting dalam sandiwara
• 傀儡戏 傀儡戏 kuǐ lěi xì: pertunjukan boneka
• 傩戏 傩戏 nuó xì: opera lokal Anhui
• 儿戏 儿戏 ér xì: permainan anak-anak
• 入戏 入戏 rù xì: (bagi aktor) menghayati peran
• 内心戏 内心戏 nèi xīn xì: drama psikologis
• 出戏 出戏 chū xì: keluar dari peran
• 前戏 前戏 qián xì: pemanasan
• 吻戏 吻戏 wěn xì: adegan ciuman (dalam film dsb.)
• 唱对台戏 唱对台戏 chàng duì tái xì: mengadakan pertunjukan saingan; menentang seseorang
• 唱戏 唱戏 chàng xì: bermain opera
• 地方戏 地方戏 dì fāng xì: opera daerah Tiongkok
• 地方戏曲 地方戏曲 dì fāng xì qǔ: opera daerah Tiongkok
• 填字游戏 填字游戏 tián zì yóu xì: teka-teki silang
• 压台戏 压台戏 yā tái xì: pertunjukan penutup
• 压轴好戏 压轴好戏 yā zhòu hǎo xì: lihat 壓軸戲|压轴戏
• 压轴戏 压轴戏 yā zhòu xì: pertunjukan kedua terakhir dalam suatu acara (teater)
• 大戏 大戏 dà xì: opera Tionghoa berskala besar
• 大轴戏 大轴戏 dà zhòu xì: pertunjukan terakhir dalam suatu acara (teater)
• 好戏还在后头 好戏还在后头 hǎo xì hái zài hòu tou: bagian terbaik dari pertunjukan masih akan datang
• 嬉戏 嬉戏 xī xì: bermain-main
• 布袋戏 布袋戏 bù dài xì: wayang golek
• 帽子戏法 帽子戏法 mào zi xì fǎ: hat trick (tiga gol oleh satu pemain)
• 床上戏 床上戏 chuáng shàng xì: adegan seks (dalam film dsb.)
• 床戏 床戏 chuáng xì: adegan seks (dalam film dsb.)
• 戏份 戏份 xì fèn: adegan (dalam film, dsb.)
• 戏仿 戏仿 xì fǎng: parodi
• 戏侮 戏侮 xì wǔ: menghina
• 戏偶 戏偶 xì ǒu: boneka tangan
• 戏剧化 戏剧化 xì jù huà: teatrikal
• 戏剧化人格违常 戏剧化人格违常 xì jù huà rén gé wéi cháng: gangguan kepribadian histrionik
• 戏剧家 戏剧家 xì jù jiā: dramatis
• 戏剧性 戏剧性 xì jù xìng: dramatis
• 戏子 戏子 xì zi: (pejoratif) penyanyi opera
• 戏弄 戏弄 xì nòng: mempermainkan
• 戏法 戏法 xì fǎ: sulap
• 戏眼 戏眼 xì yǎn: bagian terbaik (dari sebuah drama dsb)
• 戏码 戏码 xì mǎ: nomor (dalam acara)
• 戏票 戏票 xì piào: tiket pertunjukan
• 戏称 戏称 xì chēng: menyebut dengan bercanda
• 戏精 戏精 xì jīng: orang yang suka berlebihan dalam bersikap atau bertingkah laku
• 戏耍 戏耍 xì shuǎ: menghibur diri
• 戏台 戏台 xì tái: panggung
• 戏言 戏言 xì yán: lelucon
• 戏词 戏词 xì cí: dialog pemain (dalam teater)
• 戏说 戏说 xì shuō: bentuk drama yang terdiri dari narasi sejarah
• 戏说剧 戏说剧 xì shuō jù: drama kostum sejarah (di TV)
• 戏谑 戏谑 xì xuè: bercanda
• 戏院 戏院 xì yuàn: gedung pertunjukan
• 折子戏 折子戏 zhé zi xì: pertunjukan opera pilihan yang dipentaskan secara mandiri
• 拼板游戏 拼板游戏 pīn bǎn yóu xì: permainan teka-teki gambar; teka-teki balok kayu
• 拿手好戏 拿手好戏 ná shǒu hǎo xì: peran yang paling baik dimainkan oleh seorang aktor (idiom)
• 掌中戏 掌中戏 zhǎng zhōng xì: lihat 布袋戲|布袋戏
• 接戏 接戏 jiē xì: menerima peran akting
• 散戏 散戏 sàn xì: akhir pertunjukan
• 有戏 有戏 yǒu xì: ada harapan
• 木偶戏 木偶戏 mù ǒu xì: pertunjukan boneka
• 柳子戏 柳子戏 liǔ zi xì: opera Shandong
• 样板戏 样板戏 yàng bǎn xì: teater model (opera dan balet yang diproduksi selama Revolusi Kebudayaan)
• 权力的游戏 权力的游戏 quán lì de yóu xì: Game of Thrones (serial TV)
• 歌仔戏 歌仔戏 gē zǎi xì: opera Taiwan dan Fujian
• 汽车戏院 汽车戏院 qì chē xì yuàn: bioskop mobil
• 没戏 没戏 méi xì: tidak ada kesempatan
• 游戏手柄 游戏手柄 yóu xì shǒu bǐng: stik game
• 游戏池 游戏池 yóu xì chí: kolam renang anak
• 牌戏 牌戏 pái xì: permainan kartu
• 猴戏 猴戏 hóu xì: pertunjukan monyet
• 独角戏 独角戏 dú jiǎo xì: monodrama
• 皮影戏 皮影戏 pí yǐng xì: wayang kulit
• 看戏 看戏 kàn xì: menonton pertunjukan
• 社戏 社戏 shè xì: pertunjukan teater (mis. pada festival keagamaan)
• 老戏骨 老戏骨 lǎo xì gǔ: aktor veteran
• 联机游戏 联机游戏 lián jī yóu xì: permainan komputer jaringan
• 听戏 听戏 tīng xì: menonton opera
• 花灯戏 花灯戏 huā dēng xì: opera rakyat yang populer di Sichuan dan Yunnan
• 花鼓戏 花鼓戏 huā gǔ xì: opera rakyat yang populer di sepanjang Sungai Changjiang
• 裸戏 裸戏 luǒ xì: adegan telanjang (dalam film)
• 视同儿戏 视同儿戏 shì tóng ér xì: menganggap sesuatu sebagai permainan; menganggap tidak penting
• 角色扮演游戏 角色扮演游戏 jué sè bàn yǎn yóu xì: permainan peran (RPG)
• 调戏 调戏 tiáo xì: menggoda wanita
• 谐戏 谐戏 xié xì: bercanda
• 谑戏 谑戏 xuè xì: canda dan ejekan
• 变戏法 变戏法 biàn xì fǎ: melakukan trik sulap
• 变把戏 变把戏 biàn bǎ xì: melakukan sulap
• 猫鼠游戏 猫鼠游戏 māo shǔ yóu xì: permainan kucing dan tikus
• 逢场作戏 逢场作戏 féng chǎng zuò xì: ikut bersenang-senang
• 游戏主机 游戏主机 yóu xì zhǔ jī: konsol permainan video
• 游戏场 游戏场 yóu xì chǎng: tempat bermain
• 游戏王 游戏王 yóu xì wáng: Yu-Gi-Oh!
• 游戏设备 游戏设备 yóu xì shè bèi: perangkat permainan
• 游戏说 游戏说 yóu xì shuō: teori bermain bebas (dalam filsafat Kant)
• 重头戏 重头戏 zhòng tóu xì: opera (atau peran) yang banyak menyanyi dan beraksi
• 开戏 开戏 kāi xì: memulai opera
• 杂戏 杂戏 zá xì: akrobat
• 电子游戏 电子游戏 diàn zǐ yóu xì: permainan video dan komputer
• 露天大戏院 露天大戏院 lù tiān dà xì yuàn: amfiteater terbuka
• 马戏团 马戏团 mǎ xì tuán: sirkus
• 高甲戏 高甲戏 gāo jiǎ xì: opera Gaojia dari Fujian dan Taiwan
• 鬼把戏 鬼把戏 guǐ bǎ xì: tipu muslihat
• 鸳鸯戏水 鸳鸯戏水 yuān yāng xì shuǐ: kiasan itik mandarin bermain di air
• 黄梅戏 黄梅戏 huáng méi xì: opera Huangmei