出

chū

HSK 2.0 Tingkat 2 HSK 3.0 Tingkat 2 Verba Sangat umum

Simpan ke daftar

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. keluar
2. muncul; timbul
3. menghasilkan; mengeluarkan
4. terjadi

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari · US$49,99 / tahun

Daftar dengan Google

Google menampilkan kesalahan? Maaf soal itu. Gunakan email Anda di bawah ini.

Lanjutkan dengan email

Seumur hidup US$119,99 Coba sesi latihan

Fokus karakter

Urutan goresan

5 goresan

Atur ulang Putar Goresan berikutnya

Hubungan kata

Antonim

1 entri

• 入 rù 入 rù masuk; memasuki: masuk; memasuki

Kata terkait

1 entri

• 出来 chū lái 出来 chū lái keluar: keluar

Sinonim

2 entri

• 发生 fā shēng 发生 fā shēng terjadi; berlangsung; pecah (perang dll.): terjadi; berlangsung; pecah (perang dll.)
• 超过 chāo guò 超过 chāo guò melebihi; melampaui: melebihi; melampaui

Contoh kalimat

5 ditampilkan

昨天晚上我看了一 出 京剧。

他走 出 了房间。

他迈 出 一步。

医生诊断 出 她得了感冒。

白色的裙子衬托 出 她的皮肤很白。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 出

• 付出 付出 fù chū: membayar
• 作出 作出 zuò chū: mengeluarkan
• 杰出 杰出 jié chū: istimewa
• 传出 传出 chuán chū: menyebar
• 出主意 出主意 chū zhǔ yi: memberikan saran
• 出事 出事 chū shì: mengalami kecelakaan
• 出人意料 出人意料 chū rén yì liào: tidak terduga
• 出任 出任 chū rèn: menjabat
• 出来 出来 chū lái: keluar
• 出来 出来 chu lai: keluar; selesai; dapat diketahui/dideteksi
• 出入 出入 chū rù: keluar masuk
• 出具 出具 chū jù: menerbitkan
• 出动 出动 chū dòng: berangkat
• 出去 出去 chū qù: keluar; pergi keluar
• 出口 出口 chū kǒu: pintu keluar
• 出口成章 出口成章 chū kǒu chéng zhāng: berbicara dengan lancar
• 出名 出名 chū míng: terkenal
• 出售 出售 chū shòu: menjual
• 出国 出国 chū guó: pergi ke luar negeri
• 出土 出土 chū tǔ: ditemukan
• 出场 出场 chū chǎng: bertampil
• 出境 出境 chū jìng: keluar negeri
• 出局 出局 chū jú: dikeluarkan
• 出山 出山 chū shān: keluar dari pegunungan
• 出差 出差 chū chāi: dinas luar; perjalanan dinas
• 出席 出席 chū xí: menghadiri
• 出厂 出厂 chū chǎng: keluar pabrik
• 出息 出息 chū xī: menghasilkan keuntungan
• 出息 出息 chū xi: prospek masa depan
• 出手 出手 chū shǒu: mengeluarkan
• 出于 出于 chū yú: karena
• 出毛病 出毛病 chū máo bìng: muncul masalah
• 出汗 出汗 chū hàn: berkering
• 出洋相 出洋相 chū yáng xiàng: membuat diri sendiri menjadi bahan tertawa
• 出演 出演 chū yǎn: berakting
• 出版 出版 chū bǎn: menerbitkan
• 出版社 出版社 chū bǎn shè: rumah penerbit
• 出现 出现 chū xiàn: muncul; timbul; tampil
• 出生 出生 chū shēng: lahir
• 出发 出发 chū fā: berangkat; bertolak
• 出发点 出发点 chū fā diǎn: titik awal
• 出众 出众 chū zhòng: menonjol
• 出示 出示 chū shì: menunjukkan; memperlihatkan
• 出神 出神 chū shén: terpesona
• 出租 出租 chū zū: menyewakan
• 出租车 出租车 chū zū chē: taksi
• 出自 出自 chū zì: berasal dari
• 出色 出色 chū sè: luar biasa; menonjol
• 出血 出血 chū xuè: berdarah
• 出行 出行 chū xíng: bepergian; melakukan perjalanan
• 出访 出访 chū fǎng: bertamu resmi
• 出资 出资 chū zī: menginvestasikan
• 出卖 出卖 chū mài: menjual
• 出走 出走 chū zǒu: pergi
• 出路 出路 chū lù: jalan keluar
• 出身 出身 chū shēn: asal-usul
• 出游 出游 chū yóu: berwisata
• 出道 出道 chū dào: memulai karir
• 出丑 出丑 chū chǒu: memalukan
• 出门 出门 chū mén: keluar rumah; bepergian
• 出院 出院 chū yuàn: keluar dari rumah sakit; pulang dari rumah sakit
• 出难题 出难题 chū nán tí: mengajukan pertanyaan sulit
• 出面 出面 chū miàn: muncul
• 出头 出头 chū tóu: keluar dari kesulitan
• 出风头 出风头 chū fēng tou: menonjol
• 胜出 胜出 shèng chū: menang
• 喜出望外 喜出望外 xǐ chū wàng wài: senang tak terduga
• 外出 外出 wài chū: keluar; bepergian
• 展出 展出 zhǎn chū: pamer
• 层出不穷 层出不穷 céng chū bù qióng: muncul terus-menerus
• 得出 得出 dé chū: memperoleh; mendapatkan
• 找出 找出 zhǎo chū: menemukan
• 拿出 拿出 ná chū: mengeluarkan
• 指出 指出 zhǐ chū: menunjukkan; menyatakan
• 推出 推出 tuī chū: meluncurkan; memperkenalkan
• 提出 提出 tí chū: mengajukan; mengemukakan; mengusulkan
• 播出 播出 bō chū: menyiarkan
• 支出 支出 zhī chū: pengeluaran
• 查出 查出 chá chū: menemukan
• 水落石出 水落石出 shuǐ luò shí chū: kebenaran terungkap
• 派出 派出 pài chū: mengirim
• 演出 演出 yǎn chū: pertunjukan; pementasan
• 发出 发出 fā chū: mengeluarkan (suara, cahaya)
• 看出 看出 kàn chū: melihat
• 看得出 看得出 kàn de chū: bisa dilihat
• 突出 突出 tū chū: menonjol
• 脱口而出 脱口而出 tuō kǒu ér chū: melontar
• 脱颖而出 脱颖而出 tuō yǐng ér chū: menonjol
• 认出 认出 rèn chū: pengenalan
• 豁出去 豁出去 huō chu qu: mengambil risiko besar
• 超出 超出 chāo chū: melampaui
• 输出 输出 shū chū: ekspor
• 退出 退出 tuì chū: menarik diri; mundur
• 进出 进出 jìn chū: masuk atau keluar
• 进出口 进出口 jìn chū kǒu: impor dan ekspor
• 显出 显出 xiǎn chū: menunjukkan
• 一言既出，驷马难追 一言既出，驷马难追 yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī: sekali kata diucapkan, sulit untuk menariknya kembali; janji harus ditepati
• 一鼻孔出气 一鼻孔出气 yī bí kǒng chū qì: seia sekata (biasanya derogatif)
• 三振出局 三振出局 sān zhèn chū jú: lihat 三振
• 不出所料 不出所料 bù chū suǒ liào: seperti yang diharapkan
• 中国大百科全书出版社 中国大百科全书出版社 zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè: Penerbit Ensiklopedia Tiongkok
• 中国精密机械进出口公司 中国精密机械进出口公司 zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī: Perusahaan Impor-Ekspor Mesin Presisi Tiongkok (CPMIEC)
• 中国进出口银行 中国进出口银行 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng: Bank Ekspor-Impor China
• 中航技进出口有限责任公司 中航技进出口有限责任公司 zhōng háng jì jìn chū kǒu yǒu xiàn zé rèn gōng sī: Perusahaan Impor dan Ekspor Teknologi Dirgantara Nasional Tiongkok (CATIC)
• 交出 交出 jiāo chū: menyerahkan
• 亮出 亮出 liàng chū: menunjukkan secara tiba-tiba
• 人怕出名猪怕壮 人怕出名猪怕壮 rén pà chū míng zhū pà zhuàng: kiasan: ketenaran ada harganya
• 人怕出名猪怕肥 人怕出名猪怕肥 rén pà chū míng zhū pà féi: kiasan: ketenaran ada harganya
• 伸出 伸出 shēn chū: mengulurkan
• 何出此言 何出此言 hé chū cǐ yán: dari mana asal kata-kata ini?
• 使出 使出 shǐ chū: menggunakan
• 仓皇出逃 仓皇出逃 cāng huáng chū táo: melarikan diri dengan panik
• 借出 借出 jiè chū: meminjamkan
• 做出 做出 zuò chū: mengeluarkan
• 传出神经 传出神经 chuán chū shén jīng: saraf eferen
• 倾巢而出 倾巢而出 qīng cháo ér chū: keluar berbondong-bondong; maju dengan kekuatan penuh
• 先进先出 先进先出 xiān jìn xiān chū: masuk pertama, keluar pertama
• 入不敷出 入不敷出 rù bù fū chū: pendapatan tidak mencukupi pengeluaran
• 内出血 内出血 nèi chū xuè: pendarahan internal
• 公出 公出 gōng chū: sedang dalam perjalanan dinas
• 再出现 再出现 zài chū xiàn: muncul kembali
• 冒出来 冒出来 mào chū lái: muncul; timbul; keluar tiba-tiba
• 净身出户 净身出户 jìng shēn chū hù: keluar dari pernikahan tanpa membawa apa-apa (tanpa harta atau properti)
• 凸出 凸出 tū chū: menonjol
• 出世 出世 chū shì: lahir
• 出乎 出乎 chū hū: karena
• 出乎意外 出乎意外 chū hū yì wài: di luar dugaan; tidak terduga
• 出乎意料 出乎意料 chū hū yì liào: di luar dugaan; tidak terduga
• 出乎预料 出乎预料 chū hū yù liào: di luar dugaan; tidak terduga
• 出乱子 出乱子 chū luàn zi: menjadi kacau
• 出了事 出了事 chū le shì: terjadi sesuatu yang buruk
• 出亡 出亡 chū wáng: pergi ke pengasingan
• 出人命 出人命 chū rén mìng: fatal
• 出人意外 出人意外 chū rén yì wài: di luar dugaan; tidak terduga
• 出人意表 出人意表 chū rén yì biǎo: melampaui semua harapan
• 出人头地 出人头地 chū rén tóu dì: menonjol di antara rekan-rekan (idiom)
• 出仕 出仕 chū shì: memegang jabatan resmi
• 出份子 出份子 chū fèn zi: iuran bersama (untuk memberi hadiah)
• 出使 出使 chū shǐ: pergi ke luar negeri sebagai duta besar
• 出来混迟早要还的 出来混迟早要还的 chū lái hùn chí zǎo yào huán de: kalau hidup dalam kejahatan, cepat atau lambat kamu akan membayarnya
• 出借 出借 chū jiè: meminjamkan
• 出价 出价 chū jià: menawar
• 出入口 出入口 chū rù kǒu: gerbang
• 出入境检验检疫局 出入境检验检疫局 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú: biro inspeksi dan karantina masuk-keluar
• 出入境管理局 出入境管理局 chū rù jìng guǎn lǐ jú: Biro Administrasi Keluar dan Masuk (RRC)
• 出入平安 出入平安 chū rù píng ān: selamat datang dan pergi
• 出入门 出入门 chū rù mén: pintu masuk dan keluar
• 出兵 出兵 chū bīng: mengirim pasukan
• 出其不意 出其不意 chū qí bù yì: melakukan sesuatu saat tidak diduga; mengejutkan seseorang
• 出其不意，攻其不备 出其不意，攻其不备 chū qí bù yì , gōng qí bù bèi: menyerang musuh secara mendadak dan tidak siap (peribahasa, dari Seni Perang Sunzi)
• 出列 出列 chū liè: (militer) keluar dari barisan
• 出力 出力 chū lì: mengerahkan tenaga
• 出勤 出勤 chū qín: masuk kerja
• 出包 出包 chū bāo: mengontrakkan
• 出千 出千 chū qiān: lihat 出老千
• 出口商 出口商 chū kǒu shāng: eksportir
• 出口商品 出口商品 chū kǒu shāng pǐn: produk ekspor
• 出口气 出口气 chū kǒu qì: melampiaskan kemarahan
• 出口产品 出口产品 chū kǒu chǎn pǐn: produk ekspor
• 出口调查 出口调查 chū kǒu diào chá: jajak pendapat keluar
• 出口货 出口货 chū kǒu huò: ekspor
• 出口额 出口额 chū kǒu é: jumlah ekspor
• 出品 出品 chū pǐn: memproduksi barang
• 出品人 出品人 chū pǐn rén: produser (film)
• 出问题 出问题 chū wèn tí: mengalami masalah
• 出圈 出圈 chū juàn: mengeluarkan kotoran dari kandang sapi atau babi (untuk pupuk)
• 出埃及记 出埃及记 chū āi jí jì: Keluaran
• 出场费 出场费 chū chǎng fèi: biaya penampilan
• 出外 出外 chū wài: pergi ke luar
• 出大差 出大差 chū dà chāi: pergi dalam perjalanan jauh
• 出奇 出奇 chū qí: luar biasa
• 出奇制胜 出奇制胜 chū qí zhì shèng: menang dengan gerakan yang mengejutkan
• 出奔 出奔 chū bēn: melarikan diri
• 出娄子 出娄子 chū lóu zi: mengalami kesulitan
• 出嫁 出嫁 chū jià: menikah (untuk wanita)
• 出官 出官 chū guān: meninggalkan ibu kota untuk menjabat posisi resmi
• 出家 出家 chū jiā: meninggalkan rumah untuk menjadi biksu atau biksuni
• 出家人 出家人 chū jiā rén: biksu; biksuni (Buddha atau Tao)
• 出尖 出尖 chū jiān: luar biasa
• 出岔子 出岔子 chū chà zi: menjadi salah
• 出巡 出巡 chū xún: melakukan tur inspeksi
• 出师 出师 chū shī: menyelesaikan masa magang
• 出师未捷身先死 出师未捷身先死 chū shī wèi jié shēn xiān sǐ: gagal menyelesaikan misinya sebelum meninggal
• 出席者 出席者 chū xí zhě: peserta
• 出席表决比例 出席表决比例 chū xí biǎo jué bǐ lì: proporsi yang hadir dan memberikan suara
• 出庭 出庭 chū tíng: muncul di pengadilan
• 出厂价 出厂价 chū chǎng jià: harga faktur
• 出厂设置 出厂设置 chū chǎng shè zhì: pengaturan pabrik
• 出征 出征 chū zhēng: pergi berperang
• 出战 出战 chū zhàn: pergi berperang
• 出戏 出戏 chū xì: keluar dari peran
• 出招 出招 chū zhāo: melakukan gerakan (dalam seni bela diri atau secara kiasan)
• 出拳 出拳 chū quán: melontarkan pukulan
• 出击 出击 chū jī: melancarkan serangan
• 出操 出操 chū cāo: berlatih
• 出新 出新 chū xīn: membuat kemajuan baru
• 出书 出书 chū shū: menerbitkan buku