打

dǎ

HSK 3.0 Level 7 Verba Sangat umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

打

dǎ Verba memukul; menyerang

打

dá lusin

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. memukul
2. menyerang
3. menghancurkan

Fokus karakter

Urutan goresan

5 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

受

shòu

menerima

Kata terkait

2 entri

mengetik

bertengkar

Sinonim

1 entri

击

jī

memukul

Contoh kalimat

5 ditampilkan

我打的去公司。

我们打的去机场。

我打的去机场。

我们打的去机场吧。

他喜欢打棒球。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 打

主打

zhǔdǎ

menonjolkan; mengutamakan

tunggal

berinteraksi

bertempur

menggulingkan

mengharukan

mengemas

mencetak

printer

bersin

mengajukan gugatan

mengganggu

kerja paruh waktu

berdandan

memberikan diskon

berbicara

membersihkan

menyelamatkan

pukulan

ganggu

ganggu

mengalahkan

mengganggu

bertengkar

bermain mahjong atau kartu

berburu

bermain bola

menghabiskan

menghancurkan

mengkilapkan

berencana

bertanya

mengambil taksi

membuka akses

membangun

mengukur

mengeluarkan suntikan

membuka

petir

menelepon

dikalahkan

menelepon

memukul

lesu

perencanaan cermat dan perhitungan teliti

ganda

selusin

memberi pukulan fatal tunggal

一炮打响

yī pào dǎ xiǎng

langsung sukses pada percobaan pertama

一网打尽

yī wǎng dǎ jìn

menangkap semua dalam satu jaring (kiasan)

三天打鱼，两天晒网

sān tiān dǎ yú , liǎng tiān shài wǎng

kiasan untuk tidak tekun dalam melakukan sesuatu

三天不打，上房揭瓦

sān tiān bù dǎ , shàng fáng jiē wǎ

tiga hari tanpa dipukul, anak akan naik ke atap dan mencabut genting (peribahasa)

不打不成器

bù dǎ bù chéng qì

siapa tidak dipukul tidak akan menjadi orang (peribahasa)

不打不成才

bù dǎ bù chéng cái

sikap memanjakan anak akan merusaknya

不打不成相识

bù dǎ bù chéng xiāng shí

tidak berkelahi tidak akan saling mengenal; perkelahian dapat menjalin persahabatan

不打不相识

bù dǎ bù xiāng shí

tidak berkelahi tidak akan saling mengenal; perkelahian dapat menjalin persahabatan

tidak penting

mengaku tanpa dipaksa

串行点阵打印机

chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī

printer dot matriks serial

merek premium

mengambil keuntungan dari kemalangan orang lain

干打垒

gān dǎ lěi

tanah padat

干打雷，不下雨

gān dǎ léi , bù xià yǔ

guntur tanpa hujan (peribahasa)

五打一

wǔ dǎ yī

masturbasi (bahasa gaul)

亚罗士打

yà luó shì dǎ

Alor Setar, ibu kota negara bagian Kedah di barat laut Malaysia

倒打一耙

dào dǎ yī pá

menyerang balik dengan tuduhan palsu

home run (bisbol)

home run penentu kemenangan

前门打虎，后门打狼

qián mén dǎ hǔ , hòu mén dǎ láng

menghadapi masalah demi masalah

包打天下

bāo dǎ tiān xià

mengurus semuanya sendiri; memonopoli seluruh urusan

setengah lusin

bayar sesuai pemakaian

各打五十大板

gè dǎ wǔ shí dà bǎn

secara harfiah memberi masing-masing lima puluh pukulan (idiom)

吉打

jí dǎ

Kedah, negara bagian di barat laut Malaysia, ibu kota Alor Star

吊打

diào dǎ

menggantung dan memukul seseorang

周瑜打黄盖

zhōu yú dǎ huáng gài

kiasan: dengan persetujuan kedua belah pihak

和尚打伞

hé shang dǎ sǎn

lihat 和尚打傘，無法無天|和尚打伞，无法无天

和尚打伞，无法无天

hé shang dǎ sǎn , wú fǎ wú tiān

kiasan. menentang hukum dan prinsip surga

Kota Bharu

menyamar

bertarung sendirian

penyiksaan

memberi pukulan telak

menindak tegas

mengepung kota untuk memukul pasukan bantuan (idiom); strategi mengepung unit untuk memancing musuh memperkuat, lalu menyerang pasukan baru

berkelahi

meriam menembak nyamuk

安打

ān dǎ

pukulan base (bisbol)

宽打窄用

kuān dǎ zhǎi yòng

memberi kelonggaran pada diri sendiri (peribahasa)

对打

duì dǎ

berkelahi satu lawan satu

berskala kecil

soda kue

mengaku karena dipaksa dengan siksaan

berkelahi; bergumul

kiasan. Zhang Fei melawan Yue Fei

强打

qiáng dǎ

promosi (untuk produk)

打call

dǎ c a l l

(slang) bersorak untuk seseorang

打一巴掌，给个甜枣

dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo

memukul sekali, lalu memberi kurma manis (kiasan)

meletakkan (fondasi)

bertindak sebagai pendukung

打不通

dǎ bu tōng

tidak dapat tersambung (lewat telepon)

打不过

dǎ bu guò

tidak mampu mengalahkan

mengenai sasaran

menggali sumur

berhenti

pulang pergi

menjamin

memerangi pemalsuan

pengaturan skor pertandingan

melukai

hidup sebagai bujangan

打兑

dǎ duì

mengatur (bahasa sehari-hari)

mengabaikan

menggigil

melempar balik senjata yang dilemparkan penyerang (pertunjukan akrobatik dalam opera Tiongkok)

memberi nilai

maju lebih dahulu untuk mengurus persiapan (akomodasi, dll.)

merampok

mencentang

lihat 拉鉤|拉钩

menjamin

sujud, bentuk salam pada zaman Dinasti Qing yang dilakukan pria dengan berlutut di lutut kanan dan menjulurkan tangan kanan ke bawah

打卡

dǎ kǎ

mencatat waktu masuk (atau keluar) kerja

打卦

dǎ guà

meramal nasib dengan trigram ramalan

server cetak

cetakan

kepala cetak

memasang infus

memasang infus

cegukan

menguap

mendengkur

mendengkur

bercanda

gemetar

bercanda

menanyakan

berkomunikasi dengan bahasa isyarat

打哑谜

dǎ yǎ mí

berbicara dengan teka-teki

berciuman

cegukan

menampar wajah seseorang

menampar

bersin

membantu menyelesaikan perselisihan

打地铺

dǎ dì pù

membuat alas tidur di lantai

duduk bersemedi

(tentang kuda, anjing, dsb.) duduk di atas tumit dan menolak untuk disuruh maju

mengalahkan

menyergap

mengirik padi (di lantai)

menekan

merebut kekuasaan

berlatih tai chi

memadatkan dengan alat penumbuk

打奶

dǎ nǎi

secara harfiah mengocok susu

melubangi

kartu berlubang

pelubang kertas

bor

mengetik

juru ketik

mesin ketik

berbicara dengan nada resmi

打官话

dǎ guān huà

berbicara dengan nada resmi

memutuskan

merampok rumah

merampok orang kaya untuk menolong orang miskin

berlomba

bersaing

mengadu; melapor

kiasan menghitung dengan sempoa sempit; picik dan mementingkan diri sendiri

打尖

dǎ jiān

berhenti untuk makan camilan saat bepergian

mengobrol santai

memukul pantat seseorang

打层次

dǎ céng cì

memotong rambut berlapis

pekerja muda

pekerja perempuan muda

打席

dǎ xí

penampilan plate (PA)

打底

dǎ dǐ

meletakkan dasar (juga kiasan)

membuat sketsa

legging

(kiasan) sangat akrab satu sama lain

dari

dari lubuk hati yang paling dalam

takut

bertanya-tanya dalam hati

bercanda mesra

menyatu

seri

preman bayaran

masturbasi

berkomunikasi dengan bahasa isyarat

打把势

dǎ bǎ shi

berlatih (dalam permainan pedang)

memberi diskon

membela orang yang diperlakukan tidak adil

打拍

dǎ pāi

menandai irama; mengikuti ketukan

mengetuk birama

menangkupkan tangan sambil membungkuk

打拱作揖

dǎ gǒng zuò yī

membungkuk hormat dengan tangan terkatup