Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

殃

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

yāng

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

  1. 1. calamity

Kata yang mengandung 殃

遭殃
zāo yāng

to suffer a calamity

城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú

a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer

德不配位,必有灾殃
dé bù pèi wèi , bì yǒu zāi yāng

calamity will befall those whose moral standards are not in keeping with their social status

殃及
yāng jí

to bring disaster to

灾殃
zāi yāng

disaster

病国殃民
bìng guó yāng mín

to damage the country and cause suffering to the people (idiom)

病病殃殃
bìng bing yāng yāng

seriously ill

祸国殃民
huò guó yāng mín

to damage the country and cause suffering to the people (idiom)

积恶余殃
jī è yú yāng

Accumulated evil will be repaid in suffering (idiom).

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.