烧

shāo

HSK 3.0 Level 5 Verba Umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. membakar
2. memasak
3. menghangatkan

Fokus karakter

Urutan goresan

10 goresan

Hubungan kata

Kata terkait

3 entri

memanggang

memasak

menurunkan demam

Sinonim

1 entri

燃

rán

membakar

Contoh kalimat

5 ditampilkan

他烧了一壶水。

大火烧毁了他的房子。

这块煤烧得很旺。

这根蜡快烧完了。

烧一点水。

Sumber: Tatoeba.org (ID 392263)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 烧

membakar

membakar

panggang

membakar

demam

memasak dengan tusuk sate

demam ringan

korban bakaran (Yudaisme)

char siu

bakpao isi daging babi panggang

寿喜烧

shòu xǐ shāo

sukiyaki

平时不烧香，临时抱佛脚

píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo

berdoa hanya saat dalam kesulitan

mengundang masalah

mengundang api membakar diri sendiri (peribahasa); mendapat celaka karena perbuatan sendiri

拣佛烧香

jiǎn fó shāo xiāng

memilih Buddha untuk dibakar dupa (idiom); kiasan untuk mencari muka kepada orang yang tepat

日式烧肉

rì shì shāo ròu

yakiniku (daging panggang gaya Jepang)

membakar

gelisah karena cemas

situasi yang sangat mendesak

awan panas

memanggang

mengalsinasi

teriyaki

bahan pembakar

sendok deflagrasi

bom api

koktail Molotov

luka bakar

demam mencapai (suhu tertentu)

烧包

shāo bāo

berfoya-foya secara berlebihan

siu mei

menguburkan

bom pembakar

programmer (elektronik)

khawatir

gelas kimia

terbakar sampai mati

menyeterika (tekstil)

memanaskan air

ketel

menyalakan api untuk memasak

membakar

luka bakar

sensasi terbakar

nyeri terbakar

membuat arang

saus barbekyu

mengelas

terbakar

membakar batu bara

memasak

labu laboratorium

membakar (tembikar)

memanaskan hingga merah membara

烧纸

shāo zhǐ

membakar kertas sembahyang

mensinter

burnout

barbeku (gaya Kanton)

terung rebus

membuat teh

membakar lahan kosong atau hutan untuk dibuka

memasak

membakar (dalam tungku)

siomay

nama anggur terkenal dari Dinasti Tang

烧录

shāo lù

membakar (CD atau DVD)

membakar uang kertas

alat penyuling (untuk menyuling alkohol)

mendidihkan

kue panggang berlapis biji wijen

membakar dupa

membakar dupa dan bersembahyang kepada Buddha

membakar dupa

natrium hidroksida NaOH

siomay

membuat semur

liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo

Selama gunung hijau masih ada, tidak perlu takut kehabisan kayu bakar (peribahasa); selama masih hidup, masih ada harapan.

发烧友

fā shāo yǒu

penggemar

真金不怕火来烧

zhēn jīn bù pà huǒ lái shāo

lihat 真金不怕火煉|真金不怕火炼

章鱼烧

zhāng yú shāo

takoyaki (bola gurita)

semur

semur daging babi merah

蜡烛两头烧

là zhú liǎng tóu shāo

membakar lilin di kedua ujungnya (idiom)

menurunkan demam

antipiretik

yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng

meskipun api padang rumput tidak dapat memusnahkan rumput, ia tumbuh lagi saat angin berembus (peribahasa)

dorayaki

teppanyaki

demam