Logo HanyuGuide HanyuGuide
Beranda Harga
Alat
  • Tionghoa ke Pinyin
  • Ketik Pinyin
  • Kuis HSK
Sumber daya
  • Kamus
  • Daftar kosakata
  • Panduan tata bahasa
Masuk Daftar
Beranda Harga
Alat
Tionghoa ke Pinyin Ketik Pinyin
Masuk Daftar
← Kembali ke kamus

Kelancaran dibangun dari kebiasaan.
Ubah cara belajarmu.

Coba sistem pengulangan berjarak aktif HanyuGuide.

Mulai uji coba gratis 7 hari
$9.99 / tahun
Seumur hidup $19.99 Coba demo dulu

相争

  • Unduh audio
  • Info lisensi
  • Audio berlisensi Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , berdasarkan karya CC-CEDICT .

xiāng zhēng

Masuk untuk menyimpan kata ini ke daftar belajar Anda.

Definisi

  1. 1. to vie against one another
  2. 2. to fight each other
  3. 3. mutual aggression

Kata yang mengandung 相争

两国相争,不斩来使
liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ

when two kingdoms are at war, they don't execute envoys (idiom)

两虎相争
liǎng hǔ xiāng zhēng

two tigers fighting (idiom); fierce contest between evenly matched adversaries

两虎相争,必有一伤
liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng

if two tigers fight, one will get injured (idiom)

楚汉相争
chǔ hàn xiāng zhēng

see 楚漢戰爭|楚汉战争[chǔ hàn zhàn zhēng]

正邪相争
zhèng xié xiāng zhēng

term in TCM describing the progress of disease as an opposition between vital energy 正氣|正气[zhèng qì] and pathogeny 邪氣|邪气[xié qì]

鹬蚌相争,渔翁得利
yù bàng xiāng zhēng , yú wēng dé lì

lit. when the snipe and the clam grapple with each other, the fisherman catches them both (idiom)

Kata penyusun 相争

争
zhēng

to strive for

相
xiāng

each other

相
xiàng

appearance

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Dibuat untuk pembelajar bahasa Mandarin serius dengan prinsip pengingatan aktif dan pengulangan berjeda.

Kontak Sumber terbuka
Platform
  • Daftar kosakata
  • Kamus
  • Panduan tata bahasa
  • Alat
Program
  • Persiapan HSK
  • Sekolah & institusi
  • Pendidik
  • Tutor
Legal
  • Syarat penggunaan
  • Kebijakan privasi
© 2026 HanyuGuide. Hak cipta dilindungi.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Belajar tanpa refleksi itu sia-sia; refleksi tanpa belajar itu berbahaya.