结

jié

HSK 3.0 Level 5 Verba Umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

结

jié Verba simpul; ikat

结

jiē Verba berbuah; berhasil

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.

1. simpul
2. ikat
3. ikatan

Fokus karakter

Urutan goresan

9 goresan

Hubungan kata

Antonim

1 entri

解

jiě

membuka

Kata terkait

1 entri

结合

jié hé

menggabungkan

Sinonim

2 entri

menghubungkan

ikat

Contoh kalimat

1 ditampilkan

请在这里结账。

Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 结

menyelesaikan

beku

bersekongkol

bersatu

menggonggoli

dihias dengan lentera dan bendera warna-warni

kompleks

berkelompok

mengakhiri

inti masalah

berakhir

beku

menggabungkan

menikah

berbuah

kuat

akhir

akhir

kristal

berakhir

berbuah

hasil

struktur

melakukan pembayaran

kesimpulan

kenalan

membayar tagihan

menggarisbawahi

mengumpulkan

tidak berbuah

nonblok

Gerakan Non-Blok (GNB)

中西医结合

zhōng xī yī jié hé

menggabungkan pengobatan tradisional Tiongkok dan Barat

主谓结构

zhǔ wèi jié gòu

konstruksi subjek-predikat

kolon sigmoid

Wujie (atau Wuchieh), kotamadya di Kabupaten Yilan, Taiwan

五结乡

wǔ jié xiāng

Wujie atau Kotamadya Wuchieh di Kabupaten Yilan, Taiwan

bergaul dengan

struktur aljabar

Kitab Yehezkiel

kompleks Oedipus

dilanda perang berturut-turut

具结

jù jié

mengikat sebagai penjamin

冤家宜解不宜结

yuān jiā yí jiě bù yí jié

Lebih baik menyelesaikan permusuhan daripada memeliharanya (peribahasa)

mengembun

arsitektur terdistribusi

切结书

qiè jié shū

surat pernyataan; surat sumpah

动词结构

dòng cí jié gòu

konstruksi verbal (klausa)

劳逸结合

láo yì jié hé

menyeimbangkan antara kerja dan istirahat

kolon asenden

asosiativitas

jakun

menikah

selubung bangunan

bersatu padu

lihat 團結一心|团结一心

tuán jié jiù shì lì liang

persatuan adalah kekuatan

团结工会

tuán jié gōng huì

Solidaritas (serikat buruh Polandia)

土洋结合

tǔ yáng jié hé

menggabungkan metode lokal dan asing (idiom); canggih dan beragam

垂悬结构

chuí xuán jié gòu

unsur gantung (tata bahasa)

infrastruktur

akhir alternatif

konstipasi

jerat

selesai

Kabupaten Dinggyê, Tibet

定结县

dìng jié xiàn

Kabupaten Dinggyê

客户服务器结构

kè hù fú wù qì jié gòu

arsitektur klien-server

审结

shěn jié

(hukum) mengadili dan menyelesaikan perkara

小结

xiǎo jié

ringkasan

局部连结网络

jú bù lián jié wǎng luò

jaringan koneksionis lokal

dengan susah payah

berbuat baik agar dipuji orang (peribahasa)

张口结舌

zhāng kǒu jié shé

terbengong dan kelu lidah (idiom); kehilangan kata-kata

心结

xīn jié

masalah yang mengganggu pikiran; kekhawatiran; titik sakit; dendam

必然结果

bì rán jié guǒ

hasil yang tak terhindarkan

愁肠百结

chóu cháng bǎi jié

hati gundah gulana karena cemas

凭轼结辙

píng shì jié zhé

mengemudi tanpa henti secepat mungkin (idiom)

kompleks Oedipus

kompleks Elektra

terikat pada masa lalu

mengikat simpul

membelit

konstruksi tahan gempa

struktur topologi

memanjat tinggi dan menghubungi orang kaya (kiasan); berusaha mendekatkan diri kepada orang kaya dan berkuasa

struktur kristal

belum selesai

pengerasan tanah

struktur nuklir

Sumpah Taman Persik, diucapkan oleh Liu Bei, Zhang Fei, dan Guan Yu pada awal Kisah Tiga Negara

桃园结义

táo yuán jié yì

mengikat persaudaraan

kolon transversum

pada akhirnya

pada akhirnya

simpul mati

simpul mati yang sulit diurai (kiasan); masalah yang rumit

persatuan nasional

simpul hidup

kelenjar getah bening

准稳旋涡结构

zhǔn wěn xuán wō jié gòu

struktur spiral kuasi-stasioner QSSS (astrofisika)

jala tanpa simpul

mensinter

komposisi fisik

konfigurasi cincin

Kabupaten Qonggyai

Kabupaten Qonggyai

struktur produk

menjilat dengan berbagai cara

tercengang

konstipasi

berbelit; berjalin; berkaitan

结了

jié le

sudah selesai; itu saja; cukup

berteman dengan

memulai permusuhan

membentuk geng

pergi bersama seseorang

结伴而行

jié bàn ér xíng

berjalan bersama-sama

berbuah

penyelesaian valuta asing

hukum asosiatif

model kombinasi

proses kohesif

lihat 喉結|喉结

laporan rekening

menikah dan memiliki anak

结婚纪念日

jié hūn jì niàn rì

hari ulang tahun pernikahan

akta nikah

berbiji

simpul

saldo; kas di tangan

berpasangan; membentuk kerja sama

gagap

membayar tagihan

adegan terakhir (dari sebuah drama)

membangun rumah

menghias

menimbulkan rasa tidak suka

sembelit (eufemisme)

membentuk

bersumpah menjadi saudara angkat

kristalografi

air kristalisasi

kristalin

kristal

akhir

menyelesaikan pekerjaan

kata penutup

tuberkulosis

basil tuberkel

tuberkulosis

basil tuberkel

menutup perkara

(slang) memulai permusuhan

kokoh

menyelesaikan sekolah, terutama kursus singkat

strukturalisme

partikel struktural

rumus struktur (kimia)

struktural

teori struktur (fisika)

berbaik

kerak

menyelesaikan (akun)

kubis

batas wilayah suci untuk pelatihan biksu dalam Buddhisme

membentuk bekas luka

keropeng

membentuk aliansi

batu (dalam tubuh)

membentuk perkumpulan

kebebasan berserikat

cara penyelesaian pembayaran

nodul

berteman

mengikat

dengan gagap

memintal jaring (laba-laba)

jaringan ikat

menjalin hubungan

menikah

mati sebagai pahlawan

结义

jié yì

bersumpah persaudaraan

结脉

jié mài

nadi lambat dan tidak teratur (TCM)

usus besar

kolitis

kolonoskop

jié cháng jìng jiǎn chá

kolonoskopi

konjungtiva

konjungtivitis

terkunci lidah

berterima kasih sedalam-dalamnya hingga akhir hayat

结草衔环

jié cǎo xián huán

membalas budi seseorang (peribahasa)

menikah

menikah

mengingat

kata penutup

terhubung dalam rantai

konvoi

berkelompok dalam jumlah besar