Lewati ke konten

zhuāng
HSK 2.0 Level 5 HSK 3.0 Level 4 Verba Sangat umum

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. memakai
  2. 2. mengenakan
  3. 3. berpakaian

Fokus karakter

Urutan goresan

12 goresan

Contoh kalimat

3 ditampilkan
他喜欢 酷。
这个缸能 很多水。
请安 Linux!
Sumber: Tatoeba.org (ID 1417594)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 装

假装
jiǎ zhuāng

berpura-pura

伪装
wěi zhuāng

berpura-pura

包装
bāo zhuāng

mengemas

原装
yuán zhuāng

asli

乔装
qiáo zhuāng

berpura-pura

安装
ān zhuāng

memasang

改装
gǎi zhuāng

memodifikasi

时装
shí zhuāng

fashion

服装
fú zhuāng

pakaian

武装
wǔ zhuāng

senjata

组装
zǔ zhuāng

merakit

装修
zhuāng xiū

menghias

装备
zhuāng bèi

peralatan

装卸
zhuāng xiè

memuat dan membongkar

装扮
zhuāng bàn

berpakaian

装置
zhuāng zhì

perangkat

装饰
zhuāng shì

menghias

西装
xī zhuāng

setelan

集装箱
jí zhuāng xiāng

kontainer

三件套式西装
sān jiàn tào shì xī zhuāng

setelan jas tiga potong

上装
shàng zhuāng

pakaian atas

下装
xià zhuāng

melepas kostum dan riasan

不懂装懂
bù dǒng zhuāng dǒng

berpura-pura mengerti padahal tidak

中国人民武装警察部队
zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì

Kepolisian Bersenjata Rakyat Tiongkok

中山装
zhōng shān zhuāng

jas tutup ala Sun Yat-sen

中装
zhōng zhuāng

pakaian tradisional Tionghoa

佯装
yáng zhuāng

berpura-pura

便装
biàn zhuāng

pakaian santai

个人防护装备
gè rén fáng hù zhuāng bèi

alat pelindung diri

倒装
dào zhuāng

(linguistik) membalik urutan kata

倒装句
dào zhuāng jù

kalimat inversi

倩装
qiàn zhuāng

pakaian yang indah

传动装置
chuán dòng zhuāng zhì

transmisi

内装
nèi zhuāng

diisi dengan

全副武装
quán fù wǔ zhuāng

bersenjata lengkap

分装
fēn zhuāng

membagi menjadi porsi-porsi

分装机
fēn zhuāng jī

mesin pengemas

包装物
bāo zhuāng wù

kemasan

包装纸
bāo zhuāng zhǐ

kertas pembungkus

化装
huà zhuāng

berdandan

卸装
xiè zhuāng

melepas rias dan kostum

古装
gǔ zhuāng

kostum kuno

古装剧
gǔ zhuāng jù

drama kostum

吊装
diào zhuāng

memasang dengan mengangkat komponen jadi ke tempatnya

唐装
táng zhuāng

baju tradisional Tionghoa

乔装打扮
qiáo zhuāng dǎ bàn

menyamar

涂装
tú zhuāng

ornamen yang dicat

奇装异服
qí zhuāng yì fú

pakaian aneh

套装
tào zhuāng

setelan atau pakaian lengkap

女扮男装
nǚ bàn nán zhuāng

(wanita) berdandan sebagai pria

女装
nǚ zhuāng

pakaian wanita

娃娃装
wá wa zhuāng

gaun baby-doll

孕妇装
yùn fù zhuāng

pakaian ibu hamil

室内装潢
shì nèi zhuāng huáng

dekorasi interior

封装
fēng zhuāng

membungkus

封装块
fēng zhuāng kuài

kapsul

工装裤
gōng zhuāng kù

celana kerja

布偶装
bù ǒu zhuāng

kostum maskot

平装
píng zhuāng

sampul tipis

平装本
píng zhuāng běn

buku bersampul tipis

引爆装置
yǐn bào zhuāng zhì

detonator

微型封装块
wēi xíng fēng zhuāng kuài

mikrokapsul

情侣装
qíng lǚ zhuāng

pakaian serasi untuk pasangan

戎装
róng zhuāng

pakaian militer

扮装
bàn zhuāng

berdandan dan berias (seperti aktor)

扮装皇后
bàn zhuāng huáng hòu

waria; pria yang berdandan seperti wanita

抱抱装
bào bào zhuāng

kemeja pelukan

拼装
pīn zhuāng

merakit

指向装置
zhǐ xiàng zhuāng zhì

perangkat penunjuk (komputasi)

揣着明白装糊涂
chuāi zhe míng bai zhuāng hú tu

berpura-pura tidak tahu

放着明白装糊涂
fàng zhe míng bai zhuāng hú tu

berpura-pura tidak tahu

散装
sǎn zhuāng

barang lepas

整装
zhěng zhuāng

melengkapi

整装待发
zhěng zhuāng dài fā

siap berangkat

旅行装备
lǚ xíng zhuāng bèi

peralatan perjalanan

时装剧
shí zhuāng jù

drama kontemporer

时装秀
shí zhuāng xiù

peragaan busana

时装表演
shí zhuāng biǎo yǎn

peragaan busana

时装鞋
shí zhuāng xié

sepatu mode

服装秀
fú zhuāng xiù

peragaan busana

未武装
wèi wǔ zhuāng

tidak bersenjata

束装
shù zhuāng

berkemas untuk bepergian

核爆炸装置
hé bào zhà zhuāng zhì

alat ledakan nuklir

核装置
hé zhuāng zhì

perangkat nuklir

橐中装
tuó zhōng zhuāng

batu permata

次正装
cì zhèng zhuāng

pakaian semi-formal

正装
zhèng zhuāng

pakaian formal

武装分子
wǔ zhuāng fèn zǐ

kelompok bersenjata

武装力量
wǔ zhuāng lì liàng

angkatan bersenjata

武装冲突
wǔ zhuāng chōng tū

konflik bersenjata

武装部队
wǔ zhuāng bù duì

angkatan bersenjata

治装
zhì zhuāng

menyiapkan keperluan (terutama pakaian) untuk perjalanan ke luar negeri

治装费
zhì zhuāng fèi

biaya persiapan pakaian

泳装
yǒng zhuāng

baju renang

洋装
yáng zhuāng

gaun gaya Barat

浮力调整装置
fú lì tiáo zhěng zhuāng zhì

BCD

潜水装备拖轮箱
qián shuǐ zhuāng bèi tuō lún xiāng

tas selam

激进武装
jī jìn wǔ zhuāng

ekstremis bersenjata

激进武装分子
jī jìn wǔ zhuāng fèn zǐ

ekstremis bersenjata

滤毒通风装置
lǜ dú tōng fēng zhuāng zhì

peralatan filtrasi

球栅阵列封装
qiú shān zhèn liè fēng zhuāng

kemasan bola kisi-kisi (BGA)

瓶装
píng zhuāng

botol

男扮女装
nán bàn nǚ zhuāng

(seorang pria) berdandan sebagai wanita (idiom)

男装
nán zhuāng

pakaian pria

异装癖
yì zhuāng pǐ

transvestisme

盛装
chéng zhuāng

berisi

盛装
shèng zhuāng

pakaian indah

童装
tóng zhuāng

pakaian anak-anak

简易爆炸装置
jiǎn yì bào zhà zhuāng zhì

alat peledak improvisasi (IED)

简装
jiǎn zhuāng

sampul kertas

精装
jīng zhuāng

sampul keras (buku)

索具装置
suǒ jù zhuāng zhì

perlengkapan tali-temali

组装厂
zǔ zhuāng chǎng

pabrik perakitan

总装备部
zǒng zhuāng bèi bù

Departemen Persenjataan Umum (GAD)

罐装
guàn zhuāng

kalengan

脐装
qí zhuāng

atasan crop

自动换刀装置
zì dòng huàn dāo zhuāng zhì

pengganti alat otomatis (ATC)

自动装箱
zì dòng zhuāng xiāng

autoboxing (komputasi)

自装
zì zhuāng

muat sendiri

旧瓶装新酒
jiù píng zhuāng xīn jiǔ

(pinjaman dari Matius 9:17, tetapi makna kiasannya berlawanan)

舾装
xī zhuāng

perlengkapan kapal

着装
zhuó zhuāng

berpakaian

行装
xíng zhuāng

pakaian dan barang lain yang dikemas untuk bepergian

衣装
yī zhuāng

pakaian

装作
zhuāng zuò

berpura-pura

装佯
zhuāng yáng

berpura-pura

装傻
zhuāng shǎ

berpura-pura bodoh

装入
zhuāng rù

memuat

装出
zhuāng chū

berpura-pura

装卸工
zhuāng xiè gōng

buruh bongkar muat

装可爱
zhuāng kě ài

berpura-pura manis

装好人
zhuāng hǎo rén

berpura-pura baik

装嫩
zhuāng nèn

berpura-pura muda

装屄
zhuāng bī

berlagak sok

装帧
zhuāng zhēn

penjilidan dan tata letak (buku, dsb.)

装弹
zhuāng dàn

mengisi amunisi

装成
zhuāng chéng

berpura-pura

装料
zhuāng liào

memuat

装有
zhuāng yǒu

dilengkapi dengan

装束
zhuāng shù

pakaian

装模作样
zhuāng mó zuò yàng

berpura-pura; dibuat-buat

装机
zhuāng jī

memasang

装死
zhuāng sǐ

berpura-pura mati

装洋蒜
zhuāng yáng suàn

berpura-pura tidak tahu

装满
zhuāng mǎn

mengisi penuh

装潢
zhuāng huáng

memasang (gambar)

装甲
zhuāng jiǎ

lapis baja kendaraan

装甲车
zhuāng jiǎ chē

mobil lapis baja

装甲车辆
zhuāng jiǎ chē liàng

kendaraan lapis baja

装病
zhuāng bìng

berpura-pura sakit

装疯卖傻
zhuāng fēng mài shǎ

berpura-pura gila

装神弄鬼
zhuāng shén nòng guǐ

berpura-pura berhubungan dengan makhluk halus (idiom)

装穷叫苦
zhuāng qióng jiào kǔ

berpura-pura miskin dan mengeluh

装置物
zhuāng zhì wù

perlengkapan

装聋作哑
zhuāng lóng zuò yǎ

berpura-pura tuli dan bisu

装腔作势
zhuāng qiāng zuò shì

berlagak

装船
zhuāng chuán

memuat kargo ke kapal

装萌
zhuāng méng

berpura-pura imut

装蒜
zhuāng suàn

berpura-pura bodoh

装袋
zhuāng dài

memasukkan ke dalam kantong

装裹
zhuāng guo

membungkus mayat

装订
zhuāng dìng

penjilidan buku

装设
zhuāng shè

memasang

装货
zhuāng huò

memuat barang ke kapal dll.

装载
zhuāng zài

memuat

装运
zhuāng yùn

mengirim

装配
zhuāng pèi

merakit

装配员
zhuāng pèi yuán

pekerja perakit

装配工厂
zhuāng pèi gōng chǎng

pabrik perakitan

装配线
zhuāng pèi xiàn

jalur perakitan

装门面
zhuāng mén miàn

lihat 裝點門面|装点门面

装饰品
zhuāng shì pǐn

hiasan

装饰物
zhuāng shì wù

hiasan

装饰道具
zhuāng shì dào jù

perlengkapan panggung

装点
zhuāng diǎn

menghias

装点门面
zhuāng diǎn mén miàn

secara harfiah menghias bagian depan toko (idiom)

裤装
kù zhuāng

celana

西装革履
xī zhuāng gé lǚ

berpakaian gaya Barat

变装皇后
biàn zhuāng huáng hòu

waria

起落装置
qǐ luò zhuāng zhì

roda pendaratan pesawat

军装
jūn zhuāng

seragam militer

输墨装置
shū mò zhuāng zhì

mekanisme suplai tinta

透视装
tòu shì zhuāng

pakaian tembus pandang

造型服装
zào xíng fú zhuāng

kostum

选装
xuǎn zhuāng

opsional (peralatan)

配装
pèi zhuāng

memasang; menyesuaikan

重新装修
chóng xīn zhuāng xiū

renovasi; perombakan

阅读装置
yuè dú zhuāng zhì

pembaca elektronik (mis. untuk kode batang, tag RFID, dsb.)

集装箱船
jí zhuāng xiāng chuán

kapal kontainer

露脐装
lòu qí zhuāng

atasan crop

预装
yù zhuāng

pra-instal

高叉泳装
gāo chā yǒng zhuāng

baju renang belah tinggi

高档服装
gāo dàng fú zhuāng

busana adibusana