Lewati ke konten
HSK 2.0 Level 2 HSK 3.0 Level 1 Verba Sangat umum

Pilih entri

Kata ini memiliki beberapa entri kamus. Pilih bacaan atau penggunaan yang ingin Anda lihat.

Definisi

Dihasilkan AI Definisi ini dibuat oleh AI dan mungkin mengandung kesalahan.
  1. 1. melihat
  2. 2. bertemu
  3. 3. muncul

Fokus karakter

Urutan goresan

4 goresan

Contoh kalimat

3 ditampilkan
我明天 你。
改天再 吧!
我想 她。
Sumber: Tatoeba.org (ID 349675)

Data kalimat dari Tatoeba.org. Contoh yang dihasilkan AI ditandai dengan ikon ini.

Kata yang mengandung 见

不见
bù jiàn

tidak terlihat

不见得
bù jiàn de

tidak tentu

偏见
piān jiàn

prejudice

再见
zài jiàn

sampai jumpa

参见
cān jiàn

lihat juga

只见
zhǐ jiàn

melihat

可见
kě jiàn

jelas

司空见惯
sī kōng jiàn guàn

hal yang umum terjadi

各抒己见
gè shū jǐ jiàn

masing-masing menyampaikan pendapatnya

喜闻乐见
xǐ wén lè jiàn

disukai

梦见
mèng jiàn

mimpi tentang

少见
shǎo jiàn

jarang

常见
cháng jiàn

biasa

意见
yì jiàn

pendapat

拜见
bài jiàn

bertemu dengan senior atau superior

接见
jiē jiàn

menerima

会见
huì jiàn

bertemu

望见
wàng jiàn

melihat

由此可见
yóu cǐ kě jiàn

dari ini, dapat dilihat bahwa...

看得见
kàn dé jiàn

bisa dilihat

看见
kàn jiàn

melihat

碰见
pèng jiàn

bertemu

罕见
hǎn jiàn

langka

听见
tīng jiàn

mendengar

见仁见智
jiàn rén jiàn zhì

pendapat berbeda

见到
jiàn dào

melihat

见外
jiàn wài

berlaku dingin

见多识广
jiàn duō shí guǎng

berpengalaman dan berpengetahuan luas

见效
jiàn xiào

berhasil

见义勇为
jiàn yì yǒng wéi

berani melakukan yang benar

见闻
jiàn wén

pengalaman

见解
jiàn jiě

pendapat

见证
jiàn zhèng

membuktikan

见识
jiàn shi

pengalaman

见钱眼开
jiàn qián yǎn kāi

mata terbuka lebar melihat uang

见面
jiàn miàn

bertemu

遇见
yù jiàn

bertemu

远见
yuǎn jiàn

wawasan

随处可见
suí chù kě jiàn

bisa dilihat di mana-mana

难得一见
nán dé yī jiàn

jarang terlihat

预见
yù jiàn

memprediksi

显而易见
xiǎn ér yì jiàn

jelas

一孔之见
yī kǒng zhī jiàn

pandangan sepihak

一日不见,如隔三秋
yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū

sehari tidak bertemu bagaikan tiga tahun

一见倾心
yī jiàn qīng xīn

jatuh cinta pada pandangan pertama

一般见识
yī bān jiàn shi

merendahkan diri ke tingkat (seseorang)

一见钟情
yī jiàn zhōng qíng

jatuh cinta pada pandangan pertama

一见高低
yī jiàn gāo dī

bertanding untuk menentukan siapa yang terbaik

一见如故
yī jiàn rú gù

keakraban pada pandangan pertama

一针见血
yī zhēn jiàn xiě

mengenai sasaran dengan tepat

不见一点踪影
bù jiàn yī diǎn zōng yǐng

tidak terlihat jejaknya sama sekali

不见不散
bù jiàn bù sàn

sampai jumpa, jangan pergi dulu

不见了
bù jiàn le

hilang

不见兔子不撒鹰
bù jiàn tù zi bù sā yīng

tidak melepaskan elang sebelum melihat kelinci (peribahasa)

不见天日
bù jiàn tiān rì

gelap gulita, tidak ada keadilan

不见棺材不落泪
bù jiàn guān cai bù luò lèi

tidak menangis sebelum melihat peti mati

不见经传
bù jiàn jīng zhuàn

tidak ditemukan dalam kitab klasik; tidak dikenal

主见
zhǔ jiàn

pendapat sendiri; pandangan yang pasti

井蛙之见
jǐng wā zhī jiàn

pandangan sempit seperti katak dalam sumur

人见人爱
rén jiàn rén ài

disukai semua orang

仁者见仁,智者见智
rén zhě jiàn rén , zhì zhě jiàn zhì

Orang yang berbudi melihat kebajikan, orang yang bijaksana melihat kebijaksanaan.

仇人相见,分外眼红
chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng

ketika musuh bertemu, mata mereka memerah karena kebencian (peribahasa)

伸手不见五指
shēn shǒu bù jiàn wǔ zhǐ

gelap gulita

低头不见抬头见
dī tóu bù jiàn tái tóu jiàn

lihat 抬頭不見低頭見|抬头不见低头见

何以见得
hé yǐ jiàn dé

bagaimana bisa yakin?

偶见
ǒu jiàn

kebetulan bertemu

傲慢与偏见
ào màn yǔ piān jiàn

Kebanggaan dan Prasangka

传见
chuán jiàn

memanggil untuk wawancara

先见
xiān jiàn

pandangan ke depan

先见之明
xiān jiàn zhī míng

kebijaksanaan

先见者
xiān jiàn zhě

peramal

公众意见
gōng zhòng yì jiàn

opini publik

兵戎相见
bīng róng xiāng jiàn

bertemu di medan perang

再发见
zài fā xiàn

penemuan kembali

再见全垒打
zài jiàn quán lěi dǎ

home run penentu kemenangan

到处可见
dào chù kě jiàn

di mana-mana

前不见古人,后不见来者
qián bù jiàn gǔ rén , hòu bù jiàn lái zhě

unik

前所未见
qián suǒ wèi jiàn

belum pernah terjadi sebelumnya

创见
chuàng jiàn

gagasan orisinal

创见性
chuàng jiàn xìng

orisinalitas

动见观瞻
dòng jiàn guān zhān

setiap gerak-geriknya diperhatikan dengan saksama (idiom)

另见
lìng jiàn

lihat juga

叩见
kòu jiàn

menghormat dengan bersujud

只见树木不见森林
zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín

tidak dapat melihat hutan karena terhalang pepohonan

召见
zhào jiàn

memanggil masuk (bawahan)

可怜见
kě lián jiàn

kasihan; mengasihani

可见光
kě jiàn guāng

cahaya tampak

各执己见
gè zhí jǐ jiàn

masing-masing mempertahankan pendapatnya sendiri

各执所见
gè zhí suǒ jiàn

masing-masing mempertahankan pendapatnya

各持己见
gè chí jǐ jiàn

masing-masing mempertahankan pendapatnya sendiri

名不见经传
míng bù jiàn jīng zhuàn

(kiasan) nama tidak terdapat dalam kitab klasik

吴牛见月
wú niú jiàn yuè

sapi dari Wu ketakutan melihat bulan, mengiranya matahari

吹糠见米
chuī kāng jiàn mǐ

hasil instan

回见
huí jiàn

Sampai jumpa lagi!

回头见
huí tóu jiàn

Sampai jumpa lagi!

固执己见
gù zhí jǐ jiàn

berpegang teguh pada pendiriannya

图穷匕见
tú qióng bǐ xiàn

ketika peta dibuka, belati terlihat (kiasan: maksud jahat akhirnya terungkap)

图穷匕首见
tú qióng bǐ shǒu xiàn

lihat 圖窮匕見|图穷匕见

坦诚相见
tǎn chéng xiāng jiàn

saling mempercayai sepenuhnya

好久不见
hǎo jiǔ bu jiàn

lama tidak bertemu

定见
dìng jiàn

pandangan tetap

宿见
sù jiàn

pendapat yang sudah lama dipegang

寻短见
xún duǎn jiàn

bunuh diri

小巫见大巫
xiǎo wū jiàn dà wū

orang kecil di hadapan orang besar (kiasan)

少见多怪
shǎo jiàn duō guài

orang yang kurang pengalaman akan heran melihat hal-hal tertentu

屡见不鲜
lǚ jiàn bù xiān

sering terjadi; sudah biasa

层见迭出
céng jiàn dié chū

sering terjadi

己见
jǐ jiàn

pendapat sendiri

已见分晓
yǐ jiàn fēn xiǎo

hasilnya menjadi jelas

常见问题
cháng jiàn wèn tí

masalah umum

延见
yán jiàn

memperkenalkan

引见
yǐn jiàn

memperkenalkan (seseorang)

待见
dài jian

menyukai

后见之明
hòu jiàn zhī míng

pandangan belakang

患难见真情
huàn nàn jiàn zhēn qíng

sahabat sejati terlihat di masa sulit

想见
xiǎng jiàn

menyimpulkan

意见不合
yì jiàn bù hé

tidak sependapat

意见箱
yì jiàn xiāng

kotak saran

愚见
yú jiàn

pendapat saya yang rendah hati

成见
chéng jiàn

prasangka

所见
suǒ jiàn

apa yang dilihat

所见即所得
suǒ jiàn jí suǒ dé

apa yang Anda lihat itulah yang Anda dapatkan

所见所闻
suǒ jiàn suǒ wén

apa yang didengar dan dilihat

找见
zhǎo jiàn

menemukan (sesuatu yang dicari)

抬头不见低头见
tái tóu bù jiàn dī tóu jiàn

sering bertemu; selalu berpapasan

拙见
zhuō jiàn

pendapat saya yang tidak berharga (ungkapan rendah hati)

持不同政见
chí bù tóng zhèng jiàn

berbeda pendapat (secara politik)

持不同政见者
chí bù tóng zhèng jiàn zhě

dissiden politik

捉襟见肘
zhuō jīn jiàn zhǒu

menarik kerah baju memperlihatkan siku (peribahasa)

撞见
zhuàng jiàn

bertemu secara kebetulan

拨云见日
bō yún jiàn rì

kiasan untuk memulihkan keadilan; harfiah: menyingkirkan awan dan melihat matahari

政见
zhèng jiàn

pandangan politik

散见
sǎn jiàn

terlihat secara berkala

数见不鲜
shuò jiàn bù xiān

hal yang biasa terjadi

明天见
míng tiān jiàn

makanan yang keluar utuh dari sistem pencernaan (terutama jamur enoki)

晋见
jìn jiàn

menghadap

有主见
yǒu zhǔ jiàn

berpendirian teguh

有目共见
yǒu mù gòng jiàn

terlihat oleh semua orang; jelas bagi semua

朝见
cháo jiàn

menghadap kaisar

未必见得
wèi bì jiàn dé

belum tentu

乐见其成
lè jiàn qí chéng

menyetujui dengan senang hati

歧见
qí jiàn

perbedaan pendapat

洞见
dòng jiàn

wawasan

活久见
huó jiǔ jiàn

kalau hidup cukup lama, kamu akan melihat segalanya

活见鬼
huó jiàn guǐ

sungguh aneh; mustahil

深不见底
shēn bù jiàn dǐ

sangat dalam sehingga tidak terlihat dasarnya

浅见
qiǎn jiàn

pendapat dangkal

清澈见底
qīng chè jiàn dǐ

air jernih hingga terlihat dasarnya

沥陈鄙见
lì chén bǐ jiàn

menyampaikan pendapat rendah hati

灼见
zhuó jiàn

melihat dengan jelas

无主见
wú zhǔ jiàn

tanpa pendapat sendiri

无颜见江东父老
wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo

tidak berani kembali ke kampung halaman karena malu atas kegagalan

略见一斑
lüe4 jiàn yī bān

kiasan untuk melihat hanya satu bagian dari keseluruhan

异见
yì jiàn

pembangkang

异见者
yì jiàn zhě

pembangkang

疏不见亲
shū bù jiàn qīn

kenalan biasa tidak boleh memisahkan keluarga

疾风知劲草,烈火见真金
jí fēng zhī jìn cǎo , liè huǒ jiàn zhēn jīn

karakter sejati terungkap dalam krisis

百闻不如一见
bǎi wén bù rú yī jiàn

lebih baik melihat sekali daripada mendengar seratus kali; melihat sendiri lebih baik daripada mendengar dari banyak orang

目不忍见
mù bù rěn jiàn

lihat 目不忍視|目不忍视

目不见睫
mù bù jiàn jié

kiasan. mata tidak dapat melihat bulu matanya sendiri; tidak mampu melihat kesalahan sendiri

相形见绌
xiāng xíng jiàn chù

kalah jika dibandingkan (peribahasa)

相见
xiāng jiàn

saling bertemu

相见恨晚
xiāng jiàn hèn wǎn

menyesal tidak bertemu lebih awal; senang akhirnya bertemu

看不见
kàn bu jiàn

tidak dapat melihat

真知灼见
zhēn zhī zhuó jiàn

wawasan yang tajam

眼不见为净
yǎn bù jiàn wéi jìng

apa yang tidak terlihat dianggap bersih

眼不见,心不烦
yǎn bù jiàn , xīn bù fán

apa yang tidak dilihat mata, tidak membuat hati gelisah

眼见
yǎn jiàn

melihat dengan mata sendiri

眼见得
yǎn jiàn de

jelas

眼见为实
yǎn jiàn wéi shí

melihat adalah mempercayai

眼见为实,耳听为虚
yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū

melihat sendiri lebih meyakinkan daripada mendengar kabar; jangan percaya kabar sebelum melihat sendiri

瞅见
chǒu jiàn

melihat

瞥见
piē jiàn

melirik sekilas

瞧见
qiáo jiàn

melihat

短见
duǎn jiàn

pandangan pendek

禁见
jìn jiàn

menolak hak kunjungan bagi tahanan

立竿见影
lì gān jiàn yǐng

kiasan: langsung terlihat hasilnya

管见
guǎn jiàn

pandangan saya yang terbatas

管见所及
guǎn jiàn suǒ jí

menurut pendapat saya yang sederhana

简略见告
jiǎn lüe4 jiàn gào

ringkasan singkat atau gambaran umum (dari sebuah rencana, dsb.)

约见
yuē jiàn

mengatur wawancara

习见
xí jiàn

umum terlihat

耳闻不如目见
ěr wén bù rú mù jiàn

mendengar sendiri tidak sebaik melihat sendiri

耳听为虚,眼见为实
ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí

apa yang didengar belum tentu benar, tetapi apa yang dilihat itulah kenyataan

耶和华见证人
yē hé huá jiàn zhèng rén

Saksi-Saksi Yehuwa

闻名不如见面
wén míng bù rú jiàn miàn

lebih baik berkenalan langsung daripada hanya mendengar nama

闻见
wén jiàn

mencium

听不见
tīng bu jiàn

tidak dapat mendengar

听得见
tīng dé jiàn

terdengar

听见风就是雨
tīng jiàn fēng jiù shì yǔ

begitu mendengar angin, langsung bilang hujan

能见度
néng jiàn dù

visibilitas

臆见
yì jiàn

pandangan subjektif

英雄所见略同
yīng xióng suǒ jiàn lüe4 tóng

orang hebat biasanya sepakat; pikiran besar selalu sama

见不得
jiàn bu dé

tidak layak dilihat oleh

见不得人
jiàn bu dé rén

memalukan

见世面
jiàn shì miàn

melihat dunia

见之实施
jiàn zhī shí shī

melaksanakan; memberlakukan

见亮
jiàn liàng

mohon maaf

见人说人话,见鬼说鬼话
jiàn rén shuō rén huà , jiàn guǐ shuō guǐ huà

(kiasan) mudah menyesuaikan diri; pandai menghadapi berbagai macam orang dan situasi

见光死
jiàn guāng sǐ

layu saat terkena cahaya