Lewati ke konten
HSK 2.0 Tingkat 5+ HSK 3.0 Tingkat 4+ 6 mnt baca

...,好... dan ...,以便... untuk “Supaya”

Tambahkan klausa kedua dengan 好 atau 以便 untuk menyatakan apa yang dimungkinkan oleh tindakan pertama.

Diterjemahkan dari bahasa Inggris dengan AI. Mungkin mengandung kesalahan.

Pola

tindakan,(subjek +) 好 + verba; tindakan,以便 + (subjek +) verba

Keduanya berarti “supaya” atau “agar”: klausa pertama adalah apa yang Anda lakukan, klausa kedua adalah apa yang menjadi lebih mudah karenanya. 好 bersifat lisan dan berada tepat sebelum verba; 以便 bersifat formal dan memulai klausa kedua.

你把电话号码给我,我好跟你联系。

Kapan menggunakan ...,好... dan ...,以便... untuk “Supaya”

Sebutkan tindakannya dulu. Lalu tambahkan klausa kedua yang menyatakan tujuannya: apa yang dimungkinkan atau dipermudah oleh tindakan itu. Dalam pola ini 好 tidak berarti “baik”; artinya “supaya … bisa.”

早点儿睡吧,明天好早起。

Tidurlah lebih awal supaya besok bisa bangun pagi.

请大家说慢一点儿,我好记下来。

Tolong bicara sedikit lebih pelan supaya saya bisa mencatatnya.

我先把作业写完,晚上好看比赛。

Saya akan menyelesaikan PR dulu supaya malam nanti bisa menonton pertandingan.

请提前告诉我们,以便我们做好准备。

Mohon beri tahu kami sebelumnya agar kami bisa bersiap.

Kesalahan umum

  • 好 harus mengikuti subjek klausanya: 我好跟你联系, bukan 好我跟你联系.
  • 以便 diikuti tujuan yang diinginkan; untuk sesuatu yang ingin dihindari, gunakan 以免.
  • 好 dan 以便 memperkenalkan klausa kedua; jangan membuka kalimat dengan keduanya seperti yang bisa dilakukan dengan 为了.

Latihan terarah

Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.

请大家说慢一点儿,我 记下来

Tolong bicara sedikit lebih pelan supaya saya bisa mencatatnya
Ketik teks yang hilang, lalu tekan Enter

Cara kami membuat konten