Lewati ke konten
HSK 2.0 Tingkat 3+ HSK 3.0 Tingkat 3+ 7 mnt baca

Kalimat pasif 被

Pelajari «Kalimat pasif 被» dengan contoh praktis HSK 3, kosakata penting, kesalahan umum, dan latihan isian terarah.

Diterjemahkan dari bahasa Inggris dengan AI. Mungkin mengandung kesalahan.

Pola

subjek + 被 + pelaku + kata kerja

Gunakan pola HSK 3 ini untuk memperjelas struktur, cakupan, atau penekanan kalimat, alih-alih mengandalkan urutan kata bahasa Inggris secara harfiah.

我的自行车被他借走了。

Kapan menggunakan Kalimat pasif 被

Pahami «subjek + 被 + pelaku + kata kerja» sebagai sarana membentuk kalimat, bukan sekadar kosakata. Temukan dahulu tindakan atau pernyataan utama, lalu perhatikan apa yang ditambahkan oleh 被.

窗户被风吹开了。

Jendela tertiup angin hingga terbuka.

作业被老师收走了。

Pekerjaan rumah dikumpulkan oleh guru.

Kesalahan umum

  • Jangan menerjemahkan «subjek + 被 + pelaku + kata kerja» secara mekanis dari bahasa Inggris; periksa dahulu urutan kata bahasa Mandarin.
  • Letakkan 被 dekat dengan bagian kalimat yang dipengaruhinya.
  • Jangan gunakan pola ini berlebihan dalam setiap kalimat; gunakan saat pola ini memberi fungsi yang jelas.

Latihan terarah

Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.

请 书放在桌子上

Tolong letakkan buku di atas meja
Ketik teks yang hilang, lalu tekan Enter