一边...一边...
Katakan bahwa seseorang mendengarkan sambil menulis, makan sambil mengobrol, atau berjalan sambil berbicara.
Pola
一边 + tindakan, 一边 + tindakan
Bayangkan perhatian terbagi: satu orang, dua tindakan, pada saat yang sama.
她一边听音乐，一边写作业。
Kapan menggunakan 一边...一边...
Ulangi 一边 sebelum kedua tindakan ketika keduanya berlangsung bersamaan. Pola ini paling baik ketika satu subjek melakukan dua hal pada saat yang sama.
我们一边吃饭，一边聊天。
Kami mengobrol sambil makan.
他一边听，一边写。
Dia menulis sambil mendengarkan.
妈妈一边做饭，一边打电话。
Ibu memasak sambil berbicara di telepon.
我一边走路，一边想问题。
Saya memikirkan masalah itu sambil berjalan.
Kesalahan umum
- Gunakan 一...就... untuk urutan langsung, bukan tindakan bersamaan.
- Jangan gunakan 一边 untuk tindakan yang terjadi satu demi satu.
- Ulangi 一边 agar strukturnya paling jelas.
Latihan terarah
Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.
Terus tinjau pola ini.
Anda baru saja melatih kartu tata bahasa sungguhan. Buat akun gratis untuk menyimpan pola ini, menjadwalkan tinjauan berikutnya, dan belajar dari tempat Anda berhenti.
US$9,99
Bulanan
Per bulan
Nilai terbaik
US$49,99
Tahunan tanpa batas
Per tahun
US$119,99
Seumur hidup
Sekali bayar