Lewati ke konten
HSK 2.0 Tingkat 3+ HSK 3.0 Tingkat 2+ 6 mnt baca

A有B那么... untuk “Se… dengan …”

Gunakan A有B那么/这么 + adjektiva untuk bertanya atau mengatakan apakah A mencapai tingkat B.

Diterjemahkan dari bahasa Inggris dengan AI. Mungkin mengandung kesalahan.

Pola

A + 有 + B + 那么/这么 + adjektiva

有 di sini berarti “mencapai”: A setinggi, sedingin, atau sebesar B. Paling umum dalam pertanyaan dan dengan 没有.

弟弟有哥哥那么高吗?

Kapan menggunakan A有B那么... untuk “Se… dengan …”

Dalam A有B那么/这么 + adjektiva, 有 tidak berarti “punya”. Artinya A mencapai tingkat B. B adalah patokannya, dan adjektiva menyatakan sifat yang diukur. 那么 adalah pilihan yang biasa; 这么 umum dipakai jika B dekat dengan pembicara (sering 我 atau 这儿).

我弟弟已经有我这么高了。

Adik laki-lakiku sudah setinggi aku.

今天没有昨天那么热。

Hari ini tidak sepanas kemarin.

这儿有北京那么冷吗?

Apakah di sini sedingin di Beijing?

这个菜有你说的那么好吃吗?

Apakah masakan ini seenak yang kamu bilang?

Kesalahan umum

  • Jangan artikan 有 sebagai “punya” di sini; artinya “mencapai tingkat B”.
  • Bentuk negatifnya 没有, bukan 不有: katakan 今天没有昨天那么热.
  • Jangan gabungkan 比 dan 那么: 他比我那么高 salah; gunakan 他比我高 atau 他有我那么高.

Latihan terarah

Latih pola yang sama ini sebelum lanjut.

这儿 北京那么冷吗?

Apakah di sini sedingin di Beijing?
Ketik teks yang hilang, lalu tekan Enter

Cara kami membuat konten