伤

shāng

HSK 3.0 レベル 5 名詞 とても一般的

リストに保存

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 傷
2. 怪我
3. 傷害

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始 $9.99 / 年

一生: $19.99 まずはデモ

Character focus

筆順

6 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

関連語

2 件

• 受伤 shòu shāng 受伤 shòu shāng 負傷する: 負傷する
• 伤害 shāng hài 伤害 shāng hài 傷害する: 傷害する

例文

2 件表示

他被刺 伤 了。

悲 伤 ！

出典: Tatoeba.org (ID 4540553)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

伤 を含む単語

• 伤亡 伤亡 shāng wáng: 傷害
• 伤势 伤势 shāng shì: 傷害の状態
• 伤口 伤口 shāng kǒu: 傷口
• 伤员 伤员 shāng yuán: 負傷者
• 伤害 伤害 shāng hài: 傷害する
• 伤心 伤心 shāng xīn: 悲しむ
• 伤感 伤感 shāng gǎn: 悲しい
• 伤残 伤残 shāng cán: 障害
• 伤痕 伤痕 shāng hén: 傷痕
• 伤脑筋 伤脑筋 shāng nǎo jīn: 頭を悩ます
• 创伤 创伤 chuāng shāng: 傷害
• 受伤 受伤 shòu shāng: 負傷する
• 悲伤 悲伤 bēi shāng: 悲しい
• 损伤 损伤 sǔn shāng: 損傷
• 重伤 重伤 zhòng shāng: 重傷
• 不伤脾胃 不伤脾胃 bù shāng pí wèi: 脾胃を傷つけない（文字通り）
• 丘脑损伤 丘脑损伤 qiū nǎo sǔn shāng: 視床病変
• 中伤 中伤 zhòng shāng: 中傷する; 誹謗する
• 二虎相斗，必有一伤 二虎相斗，必有一伤 èr hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng: 争いになれば、誰かが傷つく
• 个人伤害 个人伤害 gè rén shāng hài: 人身傷害
• 伤不起 伤不起 shāng bù qǐ: (スラング) たまらない！
• 伤人 伤人 shāng rén: 人を傷つける
• 伤俘 伤俘 shāng fú: 負傷して捕虜になった
• 伤停补时 伤停补时 shāng tíng bǔ shí: ロスタイム
• 伤别 伤别 shāng bié: 悲しい別れ
• 伤及无辜 伤及无辜 shāng jí wú gū: 無実の者を傷つける
• 伤和气 伤和气 shāng hé qi: 仲を損なう
• 伤天害理 伤天害理 shāng tiān hài lǐ: 天に背き理に反する（成句）、天に訴えたくなるような残虐な行為
• 伤寒 伤寒 shāng hán: チフス
• 伤寒沙门氏菌 伤寒沙门氏菌 shāng hán shā mén shì jūn: サルモネラ・チフィムリウム
• 伤寒症 伤寒症 shāng hán zhèng: チフス
• 伤弓之鸟 伤弓之鸟 shāng gōng zhī niǎo: 参照: 驚弓之鳥|惊弓之鸟
• 伤心惨目 伤心惨目 shāng xīn cǎn mù: 痛ましくて見るに忍びない
• 伤心致死 伤心致死 shāng xīn zhì sǐ: 悲しみのあまり死ぬ
• 伤心蒿目 伤心蒿目 shāng xīn hāo mù: 悲しむ
• 伤患 伤患 shāng huàn: 負傷者
• 伤悲 伤悲 shāng bēi: 悲しみ
• 伤悼 伤悼 shāng dào: 親族の死を悲しむ
• 伤怀 伤怀 shāng huái: 悲しむ
• 伤残人员 伤残人员 shāng cán rén yuán: 負傷者
• 伤毫毛 伤毫毛 shāng háo máo: 参照: 動毫毛|动毫毛
• 伤疤 伤疤 shāng bā: 傷跡
• 伤病员 伤病员 shāng bìng yuán: 傷病者
• 伤痕累累 伤痕累累 shāng hén lěi lěi: 全身伤痕累累
• 伤痛 伤痛 shāng tòng: 痛み
• 伤筋动骨 伤筋动骨 shāng jīn dòng gǔ: 重い怪我をする（慣用句）
• 伤筋断骨 伤筋断骨 shāng jīn duàn gǔ: 重傷を負う（慣用句）
• 伤者 伤者 shāng zhě: 負傷者
• 伤耗 伤耗 shāng hào: 損耗
• 伤号 伤号 shāng hào: 負傷者
• 伤身 伤身 shāng shēn: 健康に害を及ぼす
• 伤透 伤透 shāng tòu: 心を傷つける、悲しませる
• 伤道 伤道 shāng dào: 弾道創（体内を貫通した弾丸の経路）
• 伤风败俗 伤风败俗 shāng fēng bài sú: 風紀を乱す
• 免受伤害 免受伤害 miǎn shòu shāng hài: 被害を免れる
• 内伤 内伤 nèi shāng: 内傷
• 两败俱伤 两败俱伤 liǎng bài jù shāng: 両者ともに損害を被る（成句）
• 两虎相争，必有一伤 两虎相争，必有一伤 liǎng hǔ xiāng zhēng , bì yǒu yī shāng: 両虎相争えば必ず一方が傷つく
• 两虎相斗，必有一伤 两虎相斗，必有一伤 liǎng hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng: 両虎相闘えば、必ず一方が傷つく（ことわざ）
• 公伤 公伤 gōng shāng: 労災
• 公伤事故 公伤事故 gōng shāng shì gù: 労働災害
• 冻伤 冻伤 dòng shāng: 凍傷
• 刮伤 刮伤 guā shāng: 擦り傷
• 刺伤 刺伤 cì shāng: 刺す
• 前部皮层下损伤 前部皮层下损伤 qián bù pí céng xià sǔn shāng: 前部皮質下病変
• 副伤寒 副伤寒 fù shāng hán: パラチフス
• 割伤 割伤 gē shāng: 切り傷を作る
• 创伤后 创伤后 chuāng shāng hòu: 心的外傷後の
• 创伤后压力 创伤后压力 chuāng shāng hòu yā lì: 心的外傷後ストレス
• 创伤后压力紊乱 创伤后压力紊乱 chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn: 心的外傷後ストレス障害
• 创伤后心理压力紧张综合症 创伤后心理压力紧张综合症 chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng: 心的外傷後ストレス障害
• 划伤 划伤 huá shāng: 引っかいて傷つける
• 劳伤 劳伤 láo shāng: 過労による内臓の障害
• 劳民伤财 劳民伤财 láo mín shāng cái: 人力和资源的浪费
• 咬伤 咬伤 yǎo shāng: 咬傷
• 哀伤 哀伤 āi shāng: 悲しみ、哀悼
• 哀而不伤 哀而不伤 āi ér bù shāng: 哀しみは深いが感傷的ではない（成句）
• 地方性斑疹伤寒 地方性斑疹伤寒 dì fāng xìng bān zhěn shāng hán: マウスチフス
• 基底神经节孙损伤 基底神经节孙损伤 jī dǐ shén jīng jié sūn sǔn shāng: 基底核病変
• 外伤 外伤 wài shāng: けが
• 大伤元气 大伤元气 dà shāng yuán qì: 体を損なう
• 大规模杀伤性武器 大规模杀伤性武器 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì: 大量破壊兵器
• 大量杀伤武器 大量杀伤武器 dà liàng shā shāng wǔ qì: 大量破壊兵器
• 好了伤疤忘了疼 好了伤疤忘了疼 hǎo le shāng bā wàng le téng: 傷が治れば痛みを忘れる
• 小作怡情，大作伤身 小作怡情，大作伤身 xiǎo zuò yí qíng , dà zuò shāng shēn: 少しなら心身に良いが、やり過ぎると害になる（諺）
• 工伤 工伤 gōng shāng: 労働災害
• 工伤假 工伤假 gōng shāng jià: 労災休暇
• 弄伤 弄伤 nòng shāng: 打ち身にする
• 恶意中伤 恶意中伤 è yì zhòng shāng: 恶意中伤
• 恶言伤人 恶言伤人 è yán shāng rén: 侮辱する
• 恶语中伤 恶语中伤 è yǔ zhòng shāng: 恶口を言って中傷する
• 恶语伤人 恶语伤人 è yǔ shāng rén: 侮辱する
• 感伤 感伤 gǎn shāng: 悲しい
• 忧伤 忧伤 yōu shāng: 悲しみに満ちた
• 打伤 打伤 dǎ shāng: 負傷させる
• 扭伤 扭伤 niǔ shāng: 捻挫
• 抓伤 抓伤 zhuā shāng: 引っかいて傷つける
• 拉伤 拉伤 lā shāng: 引っ張る
• 探伤 探伤 tàn shāng: 金属の欠陥を検査する（X線や超音波などを使って）
• 摔伤 摔伤 shuāi shāng: 転んで怪我をする
• 撞伤 撞伤 zhuàng shāng: 打撲傷
• 擦伤 擦伤 cā shāng: 擦り傷
• 救死扶伤 救死扶伤 jiù sǐ fú shāng: 死を救い傷を癒す
• 斑疹伤寒 斑疹伤寒 bān zhěn shāng hán: チフス
• 日晒伤 日晒伤 rì shài shāng: 日焼け
• 暗伤 暗伤 àn shāng: 内傷
• 晒伤 晒伤 shài shāng: 日焼けする
• 枪伤 枪伤 qiāng shāng: 銃創
• 死伤 死伤 sǐ shāng: 死傷者
• 死伤者 死伤者 sǐ shāng zhě: 死傷者
• 杀伤 杀伤 shā shāng: 殺傷
• 杀伤力 杀伤力 shā shāng lì: 破壊力
• 毁伤 毁伤 huǐ shāng: 損傷させる
• 治伤 治伤 zhì shāng: けがを治療する
• 淤伤 淤伤 yū shāng: 打撲傷
• 灼伤 灼伤 zhuó shāng: やけど
• 无伤大雅 无伤大雅 wú shāng dà yǎ: 大した欠陥ではない
• 烧伤 烧伤 shāo shāng: やけど
• 烧灼伤 烧灼伤 shāo zhuó shāng: やけど
• 烫伤 烫伤 tàng shāng: やけどする
• 瘀伤 瘀伤 yū shāng: 打ち身になる
• 疗伤 疗伤 liáo shāng: 治癒
• 皮外伤 皮外伤 pí wài shāng: 表面的傷
• 皮层性视损伤 皮层性视损伤 pí céng xìng shì sǔn shāng: 皮質性視覚障害
• 砍伤 砍伤 kǎn shāng: 刃物や斧で傷つける
• 破伤风 破伤风 pò shāng fēng: 破傷風
• 破片杀伤 破片杀伤 pò piàn shā shāng: 破片効果（手榴弾・爆弾など）
• 硬伤 硬伤 yìng shāng: けが
• 神伤 神伤 shén shāng: 落ち込んだ
• 神经性视损伤 神经性视损伤 shén jīng xìng shì sǔn shāng: 神経性視覚障害
• 脑损伤 脑损伤 nǎo sǔn shāng: 脳損傷
• 致命伤 致命伤 zhì mìng shāng: 致命傷
• 视损伤 视损伤 shì sǔn shāng: 視覚障害
• 触景伤情 触景伤情 chù jǐng shāng qíng: 触景生情
• 触目伤心 触目伤心 chù mù shāng xīn: 痛ましい光景
• 误伤 误伤 wù shāng: 誤って傷つけること
• 负伤 负伤 fù shāng: 負傷する
• 跌打损伤 跌打损伤 diē dǎ sǔn shāng: 打撲や捻挫、骨折などの外傷
• 身负重伤 身负重伤 shēn fù zhòng shāng: 重傷を負っている
• 轻伤 轻伤 qīng shāng: 軽傷
• 遍体鳞伤 遍体鳞伤 biàn tǐ lín shāng: 全身に切り傷や打撲がある
• 迟发性损伤 迟发性损伤 chí fā xìng sǔn shāng: 遅発性病変
• 重复使力伤害 重复使力伤害 chóng fù shǐ lì shāng hài: 反復性ひずみ損傷
• 养伤 养伤 yǎng shāng: 傷を癒す
• 养虎伤身 养虎伤身 yǎng hǔ shāng shēn: 飼い虎に手を噛まれる、甘やかした者が後で害を及ぼす
• 验伤 验伤 yàn shāng: 負傷の検査（通常は法医学的目的で）
• 鳞伤 鳞伤 lín shāng: 鳞伤
• 鼠型斑疹伤寒 鼠型斑疹伤寒 shǔ xíng bān zhěn shāng hán: 鼠型発疹チフス
• 鼠蚤型斑疹伤寒 鼠蚤型斑疹伤寒 shǔ zǎo xíng bān zhěn shāng hán: 鼠型チフス