分量

fèn liang

HSK 2.0 レベル 6 名詞 やや珍しい

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

分量

fèn liang 名詞 quantity; weight

分量

fēn liàng (vector) component

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 量
2. 分量
3. 重量

単語の関係

文体差のある語

1 件

• 重要性 zhòng yào xìng 重要性 zhòng yào xìng importance 用于强调抽象意义，如分量很重表示重要: importance

関連語

1 件

• 数量 shù liàng 数量 shù liàng amount 指事物的多少: amount

類義語

2 件

• 重量 zhòng liàng 重量 zhòng liàng weight 指物体所受重力的大小: weight
• 斤两 jīn liǎng 斤两 jīn liǎng weight 口语中表示重量，常用于买卖: weight

Usage notes

Collocations

与抽象名词搭配表示重要性，如“有分量”、“没分量”，不能说“很分量”。

例文

1 件表示

他的话很有 分量 。

His words carry a lot of weight.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

分量 の構成語

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 量 量 liáng: to measure
• 量 量 liàng: capacity