分

fēn

HSK 2.0 レベル 3 HSK 3.0 レベル 1 Measure word とても一般的

リストに保存

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

分

fēn Measure word 分ける; 分離する

分

fèn 部分; 分け

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 分ける
2. 分離する
3. 分配する

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始 $9.99 / 年

一生: $19.99 まずはデモ

Character focus

筆順

4 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

関連語

1 件

• 秒 miǎo 秒 miǎo 秒: 秒

類義語

3 件

• 分离 fēn lí 分离 fēn lí 分離する: 分離する
• 分配 fēn pèi 分配 fēn pèi 割り当てる: 割り当てる
• 分辨 fēn biàn 分辨 fēn biàn 区別する: 区別する

例文

2 件表示

请把文章 分 成几个段落。

50 分 鐘之內我們將飛到那裡。

出典: Tatoeba.org (ID 811920)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

分 を含む単語

• 一部分 一部分 yī bù fen: 一部
• 充分 充分 chōng fèn: 十分
• 分之 分之 fēn zhī: 分の
• 分享 分享 fēn xiǎng: 共有する
• 分布 分布 fēn bù: 分布
• 分别 分别 fēn bié: 区別する
• 分割 分割 fēn gē: 分割する
• 分化 分化 fēn huà: 分化
• 分外 分外 fèn wài: 特に
• 分寸 分寸 fēn cun: 適度
• 分工 分工 fēn gōng: 分業
• 分成 分成 fēn chéng: 分配する
• 分手 分手 fēn shǒu: 別れる
• 分担 分担 fēn dān: 分担する
• 分支 分支 fēn zhī: 支店
• 分散 分散 fēn sàn: 散らす
• 分数 分数 fēn shù: 点数
• 分明 分明 fēn míng: はっきり
• 分析 分析 fēn xī: 分析する
• 分歧 分歧 fēn qí: 意見の相違
• 分泌 分泌 fēn mì: 分泌
• 分为 分为 fēn wéi: 分割する
• 分红 分红 fēn hóng: 配当
• 分组 分组 fēn zǔ: グループ分け
• 分裂 分裂 fēn liè: 分裂
• 分解 分解 fēn jiě: 分解する
• 分赃 分赃 fēn zāng: 分け前を取る
• 分辨 分辨 fēn biàn: 区別する
• 分配 分配 fēn pèi: 割り当てる
• 分量 分量 fēn liàng: 成分
• 分量 分量 fèn liang: 量
• 分钟 分钟 fēn zhōng: 分
• 分开 分开 fēn kāi: 分ける
• 分离 分离 fēn lí: 分離する
• 分类 分类 fēn lèi: 分類する
• 划分 划分 huà fēn: 分割する
• 区分 区分 qū fēn: 区別する
• 十分 十分 shí fēn: 非常に
• 大部分 大部分 dà bù fen: 大部分
• 天分 天分 tiān fèn: 天賦
• 学分 学分 xué fēn: 単位
• 密不可分 密不可分 mì bù kě fēn: 切り離せない
• 得分 得分 dé fēn: 得点
• 恰如其分 恰如其分 qià rú qí fèn: 適切
• 成分 成分 chéng fèn: 成分
• 本分 本分 běn fèn: 役割
• 比分 比分 bǐ fēn: スコア
• 水分 水分 shuǐ fèn: 水分
• 争分夺秒 争分夺秒 zhēng fēn duó miǎo: 時間と闘う
• 瓜分 瓜分 guā fēn: 分割する
• 百分比 百分比 bǎi fēn bǐ: パーセント
• 百分点 百分点 bǎi fēn diǎn: パーセンテージポイント
• 知识分子 知识分子 zhī shi fèn zǐ: 知識人
• 缘分 缘分 yuán fèn: 縁
• 万分 万分 wàn fēn: 非常に
• 处分 处分 chǔ fèn: 処分
• 过分 过分 guò fèn: 過剰
• 部分 部分 bù fen: 部分
• 一分熟 一分熟 yī fēn shú: レア
• 一分钱一分货 一分钱一分货 yī fēn qián yī fēn huò: 安物買いの銭失い
• 一分钱两分货 一分钱两分货 yī fēn qián liǎng fēn huò: 高品質で格安
• 一分耕耘，一分收获 一分耕耘，一分收获 yī fēn gēng yún , yī fēn shōu huò: 努力した分だけ報われる
• 一分一毫 一分一毫 yī fēn yī háo: ごくわずか
• 一分为二 一分为二 yī fēn wéi èr: 一つのものが二つに分かれる
• 一小部分 一小部分 yī xiǎo bù fèn: 一部
• 一亩三分地 一亩三分地 yī mǔ sān fēn dì: 一畝三分の土地
• 七分之一 七分之一 qī fēn zhī yī: 七分の一
• 七分熟 七分熟 qī fēn shú: ミディアムウェル
• 三分 三分 sān fēn: いくぶん
• 三分钟热度 三分钟热度 sān fēn zhōng rè dù: 一時の熱意
• 三分之一 三分之一 sān fēn zhī yī: 三分の一
• 三分头 三分头 sān fēn tóu: 普通の男性の髪型
• 三分熟 三分熟 sān fēn shú: ミディアムレア
• 三权分立 三权分立 sān quán fēn lì: 三権分立
• 三等分 三等分 sān děng fēn: 三等分
• 三等分角 三等分角 sān děng fēn jiǎo: 角の三等分
• 上分 上分 shàng fēn: (俗) (ゲーム) 次のレベルに進む
• 上半部分 上半部分 shàng bàn bù fèn: 上半部分
• 不分 不分 bù fēn: 区別しない
• 不分上下 不分上下 bù fēn shàng xià: 身分をわきまえない
• 不分伯仲 不分伯仲 bù fēn bó zhòng: 伯仲を弁ぜず、甲乙つけがたい
• 不分胜败 不分胜败 bù fēn shèng bài: 勝敗がつかない
• 不分胜负 不分胜负 bù fēn shèng fù: 勝敗を決められない（成句）、互角である
• 不分彼此 不分彼此 bù fēn bǐ cǐ: 彼此を区別しない（成句）
• 不分情由 不分情由 bù fēn qíng yóu: 無差別に
• 不分昼夜 不分昼夜 bù fēn zhòu yè: 昼夜を問わず
• 不分皂白 不分皂白 bù fēn zào bái: 白黒を区別しない（成句）、善悪を区別しない
• 不分轩轾 不分轩轾 bù fēn xuān zhì: 不相上下
• 不分青红皂白 不分青红皂白 bù fēn qīng hóng zào bái: 青紅皂白を区別しない
• 不分高下 不分高下 bù fēn gāo xià: 互角
• 不区分大小写 不区分大小写 bù qū fēn dà xiǎo xiě: 大文字と小文字を区別しない
• 不可分割 不可分割 bù kě fēn gē: 不可分の
• 不可分离 不可分离 bù kě fēn lí: 切り離せない
• 不安分 不安分 bù ān fen: 落ち着かない
• 不定积分 不定积分 bù dìng jī fēn: 不定積分
• 不法分子 不法分子 bù fǎ fèn zǐ: 不法分子
• 不由分说 不由分说 bù yóu fēn shuō: 言い分を聞かない
• 且听下回分解 且听下回分解 qiě tīng xià huí fēn jiě: 続きは次回でお聞きください
• 中分 中分 zhōng fēn: 髪を真ん中で分ける
• 中央分车带 中央分车带 zhōng yāng fēn chē dài: 中央分離帯
• 九分之一 九分之一 jiǔ fēn zhī yī: 九分の一
• 二分 二分 èr fēn: 後半
• 二分之一 二分之一 èr fēn zhī yī: 半分
• 二分裂 二分裂 èr fēn liè: 二分裂
• 二分音符 二分音符 èr fēn yīn fú: 二分音符
• 二分点 二分点 èr fēn diǎn: 二分点
• 五分之一 五分之一 wǔ fēn zhī yī: 五分の一
• 五分熟 五分熟 wǔ fēn shú: ミディアム
• 五分美金 五分美金 wǔ fēn měi jīn: ニッケル
• 仇人相见，分外眼红 仇人相见，分外眼红 chóu rén xiāng jiàn , fèn wài yǎn hóng: 仇敵が相まみえると、目が血走る（慣用句）
• 低分 低分 dī fēn: 低い点数
• 假分数 假分数 jiǎ fēn shù: 仮分数
• 偏微分 偏微分 piān wēi fēn: 偏微分
• 偏微分方程 偏微分方程 piān wēi fēn fāng chéng: 偏微分方程式
• 充分就业 充分就业 chōng fèn jiù yè: 完全雇用
• 充分考虑 充分考虑 chōng fèn kǎo lǜ: 十分に考慮する
• 光纤分布数据接口 光纤分布数据接口 guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu: FDDI
• 光纤分布式数据接口 光纤分布式数据接口 guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu: 光ファイバ分散データインタフェース
• 光纤分散式资料介面 光纤分散式资料介面 guāng xiān fēn sàn shì zī liào jiè miàn: 光ファイバ分散データインタフェース
• 光谱分析 光谱分析 guāng pǔ fēn xī: スペクトル分析
• 入木三分 入木三分 rù mù sān fēn: 筆力が力強い
• 内分泌 内分泌 nèi fēn mì: 内分泌
• 内分泌腺 内分泌腺 nèi fēn mì xiàn: 内分泌腺
• 两分法 两分法 liǎng fēn fǎ: 二分法
• 两极分化 两极分化 liǎng jí fēn huà: 二極化
• 八分之一 八分之一 bā fēn zhī yī: 8分の1
• 八分音符 八分音符 bā fēn yīn fú: 八分音符
• 公共知识分子 公共知识分子 gōng gòng zhī shi fèn zǐ: 公共知識人（時に蔑称として用いられる）
• 公分 公分 gōng fēn: センチメートル
• 六分之一 六分之一 liù fēn zhī yī: 六分の一
• 六分仪 六分仪 liù fēn yí: 六分儀
• 六分仪座 六分仪座 liù fēn yí zuò: ろくぶんぎ座
• 分一杯羹 分一杯羹 fēn yī bēi gēng: (比喩) 分け前を得る
• 分久必合，合久必分 分久必合，合久必分 fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn: 長く分裂していれば必ず統一し、長く統一していれば必ず分裂する（『三国志演義』より）
• 分布图 分布图 fēn bù tú: 散布図
• 分布式 分布式 fēn bù shì: 分散型
• 分布式拒绝服务 分布式拒绝服务 fēn bù shì jù jué fú wù: 分散型サービス拒否攻撃
• 分布式环境 分布式环境 fēn bù shì huán jìng: 分散環境
• 分布式结构 分布式结构 fēn bù shì jié gòu: 分散型アーキテクチャ
• 分布式网络 分布式网络 fēn bù shì wǎng luò: 分散型ネットワーク
• 分布控制 分布控制 fēn bù kòng zhì: 分散制御
• 分位数 分位数 fēn wèi shù: 分位数
• 分光 分光 fēn guāng: 分光
• 分光光度法 分光光度法 fēn guāng guāng dù fǎ: 分光光度法
• 分克 分克 fēn kè: デシグラム
• 分内 分内 fèn nèi: 分内
• 分公司 分公司 fēn gōng sī: 子会社
• 分册 分册 fēn cè: 分冊
• 分列 分列 fēn liè: 列に分ける
• 分列式 分列式 fēn liè shì: 分列式
• 分则 分则 fēn zé: 各則
• 分割区 分割区 fēn gē qū: パーティション
• 分力 分力 fēn lì: 分力
• 分包 分包 fēn bāo: 下請けに出す
• 分区 分区 fēn qū: 区画
• 分升 分升 fēn shēng: デシリットル
• 分叉 分叉 fēn chà: 分岐
• 分句 分句 fēn jù: 節
• 分地 分地 fēn dì: 土地を分配する
• 分娩 分娩 fēn miǎn: 陣痛
• 分子 分子 fēn zǐ: 分子
• 分子 分子 fèn zǐ: 構成員
• 分子化合物 分子化合物 fēn zǐ huà hé wù: 分子生物学
• 分子式 分子式 fēn zǐ shì: 分子式
• 分子料理 分子料理 fēn zǐ liào lǐ: 分子ガストロノミー
• 分子生物学 分子生物学 fēn zǐ shēng wù xué: 分子生物学
• 分子筛 分子筛 fēn zǐ shāi: モレキュラーシーブ
• 分子遗传学 分子遗传学 fēn zǐ yí chuán xué: 分子遺伝学
• 分子医学 分子医学 fēn zǐ yī xué: 分子医学
• 分子量 分子量 fēn zǐ liàng: 分子量
• 分子杂交 分子杂交 fēn zǐ zá jiāo: 分子ハイブリダイゼーション
• 分宜 分宜 fēn yí: 分宜県（江西省新余市の県）
• 分宜县 分宜县 fēn yí xiàn: 分宜県（江西省新余市の県）
• 分家 分家 fēn jiā: 分家する
• 分封 分封 fēn fēng: 分割して与える
• 分封制 分封制 fēn fēng zhì: 封建制度
• 分局 分局 fēn jú: 分局
• 分居 分居 fēn jū: 別居する
• 分尸 分尸 fēn shī: 死体をバラバラにすること
• 分层 分层 fēn céng: ラミネーション
• 分属 分属 fēn shǔ: 分類
• 分岔 分岔 fēn chà: 分岐
• 分崩离析 分崩离析 fēn bēng lí xī: 崩壊してばらばらになる
• 分巡兵备道 分巡兵备道 fēn xún bīng bèi dào: 清代の巡道の一つで、兵備を兼ねる道員
• 分店 分店 fēn diàn: 支店
• 分度 分度 fēn dù: 目盛り
• 分庭抗礼 分庭抗礼 fēn tíng kàng lǐ: 対等な競争
• 分形 分形 fēn xíng: フラクタル
• 分形几何 分形几何 fēn xíng jǐ hé: フラクタル幾何学
• 分形几何学 分形几何学 fēn xíng jǐ hé xué: フラクタル幾何学
• 分心 分心 fēn xīn: 気を散らす
• 分忧 分忧 fēn yōu: 苦労を分かち合う
• 分房 分房 fēn fáng: 別々の部屋で寝る
• 分所 分所 fēn suǒ: 支所
• 分手代理 分手代理 fēn shǒu dài lǐ: 別れの代行業者
• 分批 分批 fēn pī: バッチ処理する
• 分拆 分拆 fèn chāi: 分離する
• 分掉 分掉 fēn diào: 分け合う
• 分拣 分拣 fēn jiǎn: 仕分けする
• 分摊 分摊 fēn tān: 分担する