コンテンツへスキップ

千里

qiān lǐ

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 千里
  2. 2. 千里(500キロメートル)
  3. 3. 長い距離

流暢さは習慣で作られる。 学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

千里 を含む単語

一日千里
yī rì qiān lǐ

一日千里

不远千里
bù yuǎn qiān lǐ

千里の道をいとわない

十万八千里
shí wàn bā qiān lǐ

光年(差距)

千里之堤,毁于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , huǐ yú yǐ xué

参照: 千里之堤,潰於蟻穴|千里之堤,溃于蚁穴

千里之堤,溃于蚁穴
qiān lǐ zhī dī , kuì yú yǐ xué

蟻の一穴から千里の堤も崩れる

千里之外
qiān lǐ zhī wài

千里の彼方

千里之行,始于足下
qiān lǐ zhī xíng , shǐ yú zú xià

千里の行も足下に始まる

千里寄鹅毛
qiān lǐ jì é máo

千里送鵞毛

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

どんなに長い宴も必ず終わりが来る

千里眼
qiān lǐ yǎn

千里眼

千里迢迢
qiān lǐ tiáo tiáo

遠方から

千里送鹅毛
qiān lǐ sòng é máo

千里の鵞毛を送る(遠方から贈る軽い品だが、その心は重い)

千里送鹅毛,礼轻人意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng

千里送鵞毛、礼は軽くとも情けは重い

千里送鹅毛,礼轻情意重
qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng

千里の鵞鳥の羽を送る、贈り物は軽くとも情意は重い

千里达和多巴哥
qiān lǐ dá hé duō bā gē

トリニダード・トバゴ

千里马
qiān lǐ mǎ

千里馬

千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu

駿馬は常にいるが、それを見抜く伯楽は常にはいない

千里鹅毛
qiān lǐ é máo

千里の鵞毛

失之毫厘,谬以千里
shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

わずかな誤差が千里の誤りとなる

失之毫厘,差之千里
shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ

わずかな誤差が千里の差となる

失之毫厘,差以千里
shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ

わずかな差が千里の誤差となる

好事不出门,恶事传千里
hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

善行は門を出ず、悪事は千里を伝わる

差之毫厘,失之千里
chā zhī háo lí , shī zhī qiān lǐ

わずかな差が大きな損失につながる(ことわざ)

差之毫厘,谬以千里
chā zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ

一歩の誤りが千里の差を生む

恶事传千里
è shì chuán qiān lǐ

悪事千里を走る

决胜千里
jué shèng qiān lǐ

千里の外で勝利を決する

礼轻人意重,千里送鹅毛
lǐ qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo

遠方から贈られた鵞鳥の羽根、軽い贈り物だが深い意味がある(諺)、贈り物の価値ではなく、その心が大切である。

行千里路,读万卷书
xíng qiān lǐ lù , dú wàn juàn shū

参照: 行萬里路,讀萬卷書|行万里路,读万卷书

转战千里
zhuǎn zhàn qiān lǐ

転戦千里

运筹帷幄之中,决胜千里之外
yùn chóu wéi wò zhī zhōng , jué shèng qiān lǐ zhī wài

帷幄のうちに運籌し、千里の外に決勝す

远隔千里
yuǎn gé qiān lǐ

何千里も離れている