协调

xié tiáo

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 6 形容詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 調整
2. 調和
3. 協力

単語の関係

対義語

1 件

• 冲突 chōng tū 冲突 chōng tū conflict 表示对立、不协调: conflict

関連語

1 件

• 调解 tiáo jiě 调解 tiáo jiě to mediate 当需要使事物协调时可进行调解: to mediate

Usage notes

Collocations

常与“相”连用，如“相协调”，表示互相配合得当。

例文

1 件表示

他们的工作配合得很 协调 。

Their work is coordinated very well.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

协调 を含む単語

• 不协调 不协调 bù xié tiáo: uncoordinated
• 协调世界时 协调世界时 xié tiáo shì jiè shí: Coordinated Universal Time (UTC)
• 协调人 协调人 xié tiáo rén: coordinator
• 协调员 协调员 xié tiáo yuán: coordinator
• 手眼协调 手眼协调 shǒu yǎn xié tiáo: hand-eye coordination
• 招聘协调人 招聘协调人 zhāo pìn xié tiáo rén: recruiting coordinator

协调 の構成語

• 调 调 diào: to transfer
• 调 调 tiáo: to harmonize
• 协 协 xié: to cooperate