在

zài

HSK 2.0 レベル 1 HSK 3.0 レベル 1 動詞 とても一般的

リストに保存

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. いる
2. ある
3. 在る

流暢さは習慣で作られる。
学習を変えよう。

HanyuGuide のアクティブな間隔反復システムを試してください。

7日間の無料トライアルを開始 $9.99 / 年

一生: $19.99 まずはデモ

Character focus

筆順

6 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 不在 bù zài 不在 bù zài いない: いない

関連語

1 件

• 正在 zhèng zài 正在 zhèng zài ちょうど: ちょうど

類義語

2 件

• 存在 cún zài 存在 cún zài 存在する: 存在する
• 正在 zhèng zài 正在 zhèng zài ちょうど: ちょうど

例文

5 件表示

在 三个选择之中，我选了第一个。

在 这种环境下很难生存。

在 极端环境下，人性可能会暴露出来。

在 汉语等级考试中，丙级词汇比较难。

在 这个问题上，机遇与挑战并存。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

在 を含む単語

• 不在乎 不在乎 bù zài hu: 気にしない
• 内在 内在 nèi zài: 内在
• 在乎 在乎 zài hu: 気にする
• 在内 在内 zài nèi: その中で
• 在场 在场 zài chǎng: 現場にいる
• 在家 在家 zài jiā: 家にいる
• 在意 在意 zài yì: 気にする
• 在于 在于 zài yú: にかかっている
• 在线 在线 zài xiàn: オンライン
• 在职 在职 zài zhí: 在職
• 好在 好在 hǎo zài: 幸い
• 存在 存在 cún zài: 存在する
• 实在 实在 shí zài: 本当に
• 所在 所在 suǒ zài: 場所
• 旨在 旨在 zhǐ zài: 目指す
• 正在 正在 zhèng zài: ちょうど
• 潜在 潜在 qián zài: 潜在
• 现在 现在 xiàn zài: 現在
• 自在 自在 zì zai: のびのび
• 自由自在 自由自在 zì yóu zì zài: 自由自在
• 处在 处在 chǔ zài: いる
• 一个幽灵在欧洲游荡 一个幽灵在欧洲游荡 yī gè yōu líng zài ōu zhōu yóu dàng: 一つの幽霊がヨーロッパをさまよう
• 一年之计在于春 一年之计在于春 yī nián zhī jì zài yú chūn: 一年の計は春にあり
• 一日之计在于晨 一日之计在于晨 yī rì zhī jì zài yú chén: 一日の計は朝にあり
• 不在 不在 bù zài: いない
• 不在了 不在了 bù zài le: 死んでいる
• 不在其位不谋其政 不在其位不谋其政 bù zài qí wèi bù móu qí zhèng: 其身の位にいなければその政を謀らず
• 不在意 不在意 bù zài yì: 気にしない
• 不在状态 不在状态 bù zài zhuàng tài: 調子が出ない
• 不在话下 不在话下 bù zài huà xià: 問題にならない
• 不听老人言，吃亏在眼前 不听老人言，吃亏在眼前 bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián: 年長者の言うことを聞かないと、すぐに損をする
• 不自在 不自在 bù zì zai: 落ち着かない
• 不要在一棵树上吊死 不要在一棵树上吊死 bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ: 一つの道にこだわるな
• 并不在乎 并不在乎 bìng bù zài hu: 本当に気にしない
• 事在人为 事在人为 shì zài rén wéi: 事は人の為すに在り
• 人在江湖，身不由己 人在江湖，身不由己 rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ: 世の中、思い通りにならないこともある
• 何在 何在 hé zài: どこに
• 内在几何 内在几何 nèi zài jǐ hé: 内在幾何
• 内在几何学 内在几何学 nèi zài jǐ hé xué: 内在幾何学
• 内在坐标 内在坐标 nèi zài zuò biāo: 内在座標
• 内在美 内在美 nèi zài měi: 内面の美しさ
• 内在超越 内在超越 nèi zài chāo yuè: 内的超越
• 到现在 到现在 dào xiàn zài: 今まで
• 胜利在望 胜利在望 shèng lì zài wàng: 勝利が目前に迫っている
• 势在必得 势在必得 shì zài bì dé: 必ず勝つと決意している
• 势在必行 势在必行 shì zài bì xíng: 情勢上必ず実行しなければならない
• 包在我身上 包在我身上 bāo zài wǒ shēn shang: 任せてください
• 包子有肉不在褶上 包子有肉不在褶上 bāo zi yǒu ròu bù zài zhě shàng: 人は見かけによらない
• 危在旦夕 危在旦夕 wēi zài dàn xī: 危険が目前に迫っている
• 同在 同在 tóng zài: 共にいること
• 命在旦夕 命在旦夕 mìng zài dàn xī: 命が旦夕にあり、死の瀬戸際にある（成句）
• 困难在于 困难在于 kùn nan zài yú: 問題は…である
• 在一起 在一起 zài yī qǐ: 一緒に
• 在下 在下 zài xià: 下に
• 在下方 在下方 zài xià fāng: 下に
• 在下面 在下面 zài xià miàn: 下に
• 在世 在世 zài shì: 生きている
• 在位 在位 zài wèi: 在位
• 在位时代 在位时代 zài wèi shí dài: 在位時代
• 在先 在先 zài xiān: 先に来る
• 在前 在前 zài qián: 前方に
• 在即 在即 zài jí: 間近に迫って
• 在台 在台 zài tái: 台湾における
• 在地 在地 zài dì: 現地の
• 在地下 在地下 zài dì xià: 地下で
• 在外 在外 zài wài: 外部
• 在天之灵 在天之灵 zài tiān zhī líng: 逝者の霊魂
• 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 在天愿做比翼鸟，在地愿做连理枝 zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo , zài dì yuàn zuò lián lǐ zhī: 天にあっては比翼の鳥となり、地にあっては連理の枝となろう
• 在室内 在室内 zài shì nèi: 屋内で
• 在家千日好，出门一时难 在家千日好，出门一时难 zài jiā qiān rì hǎo , chū mén yī shí nán: 家に千日いても、外に出れば一時も難しい
• 在家靠父母，出外靠朋友 在家靠父母，出外靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū wài kào péng you: 家にいる時は親に頼り、外では友人に頼る
• 在家靠父母，出门靠朋友 在家靠父母，出门靠朋友 zài jiā kào fù mǔ , chū mén kào péng you: 家では親に頼り、外では友人に頼る
• 在岗 在岗 zài gǎng: 在職中である
• 在座 在座 zài zuò: 出席している
• 在后 在后 zài hòu: 後ろに
• 在我看 在我看 zài wǒ kàn: 私の見解では
• 在我看来 在我看来 zài wǒ kàn lái: 私の見解では
• 在户外 在户外 zài hù wài: 屋外で
• 在所不计 在所不计 zài suǒ bù jì: 問わず
• 在所不辞 在所不辞 zài suǒ bù cí: 辞することをしない
• 在所难免 在所难免 zài suǒ nán miǎn: 避けられない
• 在握 在握 zài wò: 掌握している
• 在教 在教 zài jiào: 信者である（宗教、特にイスラム教の）
• 在旁 在旁 zài páng: そばに
• 在朝 在朝 zài cháo: 在任中
• 在枪口 在枪口 zài qiāng kǒu: 銃口を突きつけられて
• 在此 在此 zài cǐ: ここに
• 在此之前 在此之前 zài cǐ zhī qián: その前に
• 在此之后 在此之后 zài cǐ zhī hòu: この後
• 在此之际 在此之际 zài cǐ zhī jì: その間に
• 在此后 在此后 zài cǐ hòu: この後
• 在深处 在深处 zài shēn chù: 深く
• 在理 在理 zài lǐ: 理にかなっている
• 在眼前 在眼前 zài yǎn qián: 今
• 在编 在编 zài biān: 在籍している
• 在职训练 在职训练 zài zhí xùn liàn: 職場内訓練
• 在华 在华 zài huá: 中国にいて
• 在行 在行 zài háng: 精通している
• 在诉讼期间 在诉讼期间 zài sù sòng qī jiān: 訴訟係属中
• 在读 在读 zài dú: 在学中である
• 在身 在身 zài shēn: 身に帯びる
• 在逃 在逃 zài táo: 逃亡中である
• 在途 在途 zài tú: 輸送中で
• 在这之前 在这之前 zài zhè zhī qián: それ以前に
• 在这期间 在这期间 zài zhè qī jiān: この期間中に
• 在野 在野 zài yě: 野にいる
• 在野党 在野党 zài yě dǎng: 野党
• 在高处 在高处 zài gāo chù: 高くに
• 外在 外在 wài zài: 外部
• 外在超越 外在超越 wài zài chāo yuè: 外在的超越（神の働きによる完成）
• 大有人在 大有人在 dà yǒu rén zài: そういう人はたくさんいる
• 大权在握 大权在握 dà quán zài wò: 権力を握っている
• 太阳照在桑干河上 太阳照在桑干河上 tài yáng zhào zài sāng gān hé shàng: 太陽が桑乾河の上に照る
• 好戏还在后头 好戏还在后头 hǎo xì hái zài hòu tou: これからが本番だ
• 如鲠在喉 如鲠在喉 rú gěng zài hóu: 喉に魚の骨が刺さったような
• 妙在不言中 妙在不言中 miào zài bù yán zhōng: その魅力は言わぬところにある
• 存在主义 存在主义 cún zài zhǔ yì: 実存主義
• 安闲自在 安闲自在 ān xián zì zai: のんびりとして自由である、心配事がなく気楽である
• 居心何在 居心何在 jū xīn hé zài: 何を企んでいるのか
• 左券在握 左券在握 zuǒ quàn zài wò: 成功が確実であること（成語）
• 师父领进门，修行在个人 师父领进门，修行在个人 shī fu lǐng jìn mén , xiū xíng zài gè rén: 師匠が門まで導いてくれるが、修行は自分次第
• 常在河边走，哪有不湿鞋 常在河边走，哪有不湿鞋 cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié: 川辺を歩けば靴が濡れる
• 心不在焉 心不在焉 xīn bù zài yān: 放心しない
• 志不在此 志不在此 zhì bù zài cǐ: 志はここに非ず
• 志在四方 志在四方 zhì zài sì fāng: 志在四方
• 念兹在兹 念兹在兹 niàn zī zài zī: 参照: 念念不忘
• 意存笔先，画尽意在 意存笔先，画尽意在 yì cún bǐ xiān , huà jìn yì zài: 筆を置く前に意図があり、筆を置き終えた後も意図が感じられる
• 怀恨在心 怀恨在心 huái hèn zài xīn: 恨みを抱く
• 成败在此一举 成败在此一举 chéng bài zài cǐ yī jǔ: 勝敗はこの一挙にかかっている
• 成竹在胸 成竹在胸 chéng zhú zài xiōng: 参照: 胸有成竹
• 所在地 所在地 suǒ zài dì: 所在地
• 找不自在 找不自在 zhǎo bù zì zai: 自ら災いを招く
• 把心放在肚子里 把心放在肚子里 bǎ xīn fàng zài dù zi lǐ: (口) 安心する
• 挂在嘴上 挂在嘴上 guà zai zuǐ shang: 口先だけのことを言う
• 挂在嘴边 挂在嘴边 guà zài zuǐ biān: 口癖にする
• 揣在怀里 揣在怀里 chuāi zài huái lǐ: 懐に抱え込む
• 搋在怀里 搋在怀里 chuāi zài huái lǐ: 懐にしまう
• 放在心上 放在心上 fàng zài xīn shàng: 気にかける
• 放在眼里 放在眼里 fàng zài yǎn lǐ: 気にかける
• 文在寅 文在寅 wén zài yín: 文在寅
• 早在 早在 zǎo zài: 早くも
• 智珠在握 智珠在握 zhì zhū zài wò: 才知に優れていること
• 有约在先 有约在先 yǒu yuē zài xiān: 先約がある
• 乐在其中 乐在其中 lè zài qí zhōng: 楽しい思いをする
• 历历在目 历历在目 lì lì zài mù: ありありと目に浮かぶ
• 毛出在羊身上 毛出在羊身上 máo chū zài yáng shēn shàng: 毛は羊の背中から出る（ことわざ）、利益を得るが、代価は支払われている。
• 满不在乎 满不在乎 mǎn bù zài hu: まったく気にしない
• 潜在危险度 潜在危险度 qián zài wēi xiǎn dù: 潜在危険度
• 潜在威胁 潜在威胁 qián zài wēi xié: 潜在的な脅威
• 潜在媒介 潜在媒介 qián zài méi jiè: 潜在的な媒介
• 无所不在 无所不在 wú suǒ bù zài: 遍在する
• 无处不在 无处不在 wú chù bù zài: 至る所にある
• 无限风光在险峰 无限风光在险峰 wú xiàn fēng guāng zài xiǎn fēng: 絶景は危険な峰にあり
• 独在异乡为异客 独在异乡为异客 dú zài yì xiāng wéi yì kè: 異郷に独りいる異客
• 珠玉在侧 珠玉在侧 zhū yù zài cè: 側に宝玉あり（才能ある人に囲まれていることのたとえ）
• 现在分词 现在分词 xiàn zài fēn cí: 現在分詞
• 现在式 现在式 xiàn zài shì: 現在時制
• 生命在于运动 生命在于运动 shēng mìng zài yú yùn dòng: 生命は運動にあり（多くの解釈がある一般的なことわざ）
• 留得青山在，不怕没柴烧 留得青山在，不怕没柴烧 liú de qīng shān zài , bù pà méi chái shāo: 青山在りて薪に乏しきことなし
• 直到现在 直到现在 zhí dào xiàn zài: 今でも
• 看在 看在 kàn zài: ～のためを思って
• 看在眼里 看在眼里 kàn zài yǎn li: 目にする
• 穷在闹市无人问，富在深山有远亲 穷在闹市无人问，富在深山有远亲 qióng zài nào shì wú rén wèn , fù zài shēn shān yǒu yuǎn qīn: 贫乏な者は繁華街にいても誰にも相手にされず、富裕な者は山奥にいても遠い親戚が訪ねてくる
• 羊毛出在羊身上 羊毛出在羊身上 yáng máo chū zài yáng shēn shàng: 羊毛は羊の背中から出る（ことわざ）、利益を得るが、代価は支払われている
• 美国在线 美国在线 měi guó zài xiàn: アメリカオンライン (AOL)
• 义之所在 义之所在 yì zhī suǒ zài: 義の在る所
• 老神在在 老神在在 lǎo shén zài zài: 落ち着いている; 動じない
• 老鼠拖木锨，大头在后头 老鼠拖木锨，大头在后头 lǎo shǔ tuō mù xiān , dà tóu zài hòu tou: ネズミがシャベルを引きずるとき、一番大きいものは後から来る
• 聚在一起 聚在一起 jù zài yī qǐ: 集まる
• 肉烂在锅里 肉烂在锅里 ròu làn zài guō lǐ: 肉は煮込んでほろほろになっても、すべて鍋の中にある（ことわざ）
• 自繇自在 自繇自在 zì yóu zì zai: 自由自在
• 芒刺在背 芒刺在背 máng cì zài bèi: 芒刺が背中にあるような思い（成句）
• 蒙在鼓里 蒙在鼓里 méng zài gǔ lǐ: 太鼓の中にいる（ことわざ）
• 螳螂捕蝉，黄雀在后 螳螂捕蝉，黄雀在后 táng láng bǔ chán , huáng què zài hòu: 蟷螂が蝉を捕らえようとして、背後にいる黄雀に気づかない（故事成語）、目先の利益を追うあまり、大きな危険を顧みないこと
• 言犹在耳 言犹在耳 yán yóu zài ěr: 言犹在耳
• 记在心里 记在心里 jì zài xīn li: 心に留める
• 设在 设在 shè zài: （特定の場所に）設置する
• 谁笑在最后，谁笑得最好 谁笑在最后，谁笑得最好 shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo: 最後に笑う者が最もよく笑う。
• 谋事在人，成事在天 谋事在人，成事在天 móu shì zài rén , chéng shì zài tiān: 謀事は人にあり、成事は天にあり
• 身在曹营心在汉 身在曹营心在汉 shēn zài cáo yíng xīn zài hàn: 曹営に身を置きながら心は漢にある（故事成語）
• 身在福中不知福 身在福中不知福 shēn zài fú zhōng bù zhī fú: 幸福の中にいながらそれに気づかない
• 近在咫尺 近在咫尺 jìn zài zhǐ chǐ: すぐ手の届くところにある
• 近在眼前 近在眼前 jìn zài yǎn qián: 目前に迫っている、目の前にある
• 迫在眉睫 迫在眉睫 pò zài méi jié: 差し迫っている
• 逍遥自在 逍遥自在 xiāo yáo zì zai: 自由気ままに過ごす
• 醉翁之意不在酒 醉翁之意不在酒 zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ: 酒飲みの心は杯になし（ことわざ）、酒に本当に興味がない飲み手
• 丑话说在前头 丑话说在前头 chǒu huà shuō zài qián tou: 先に不愉快なことを言わせてもらう、率直に言う
• 闲在 闲在 xián zai: 暇である
• 项庄舞剑，志在沛公 项庄舞剑，志在沛公 xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng: 参照: 項莊舞劍，意在沛公|项庄舞剑，意在沛公
• 项庄舞剑，意在沛公 项庄舞剑，意在沛公 xiàng zhuāng wǔ jiàn , yì zài pèi gōng: 項荘の剣舞、意は沛公にあり（故事成語）
• 养兵千日，用在一时 养兵千日，用在一时 yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī shí: 参照: 養兵千日，用兵一時|养兵千日，用兵一时
• 养兵千日，用在一朝 养兵千日，用在一朝 yǎng bīng qiān rì , yòng zài yī zhāo: 兵を千日養いて、一朝に用いる
• 骨鲠在喉 骨鲠在喉 gǔ gěng zài hóu: 喉に魚の骨が刺さったような（ことわざ）、比喩的に、率直に言わなければならないと感じる
• 高高在上 高高在上 gāo gāo zài shàng: 高みにいて現実と触れ合わないこと
• 鲜花插在牛粪上 鲜花插在牛粪上 xiān huā chā zài niú fèn shàng: 牛糞に挿した花束