コンテンツへスキップ

jìn
HSK 3.0 レベル 6 動詞 一般的

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 尽きる
  2. 2. 使い切る
  3. 3. 終わる

Character focus

筆順

6 strokes

例文

1 件表示
早做。
出典: Tatoeba.org (ID 1428126)

例文データ提供: Tatoeba.org

尽 を含む単語

尽可能
jǐn kě néng

できるだけ

尽快
jǐn kuài

できるだけ早く

尽早
jǐn zǎo

できるだけ早く

尽管
jǐn guǎn

にもかかわらず

尽量
jǐn liàng

できるだけ

应有尽有
yīng yǒu jìn yǒu

何でも揃っている

无穷无尽
wú qióng wú jìn

無限

尽力
jìn lì

全力を尽くす

尽快
jìn kuài

できるだけ早く

尽情
jìn qíng

存分に

尽量
jìn liàng

できるだけ

尽头
jìn tóu

終わり

竭尽全力
jié jìn quán lì

全力を尽くす

苦尽甘来
kǔ jìn gān lái

苦労の後には必ず甘い実が実る

详尽
xiáng jìn

詳細

一网打尽
yī wǎng dǎ jìn

一網打尽

一言难尽
yī yán nán jìn

一言で言い尽くせない

一饮而尽
yī yǐn ér jìn

一気に飲み干す

不尽
bù jìn

不完全に

不尽根
bù jìn gēn

不尽根

不尽然
bù jìn rán

必ずしもそうではない、完全にはそうではない

人尽其才
rén jìn qí cái

人材を最大限に活用する

人尽其材
rén jìn qí cái

人材を最大限に活用する

人尽皆知
rén jìn jiē zhī

参照: 盡人皆知|尽人皆知

仁至义尽
rén zhì yì jìn

仁至義尽

使尽
shǐ jìn

力を尽くす

倾尽
qīng jìn

力を尽くす

尽先
jǐn xiān

まず第一に

尽自
jǐn zi

いつも

共轭不尽根
gòng è bù jìn gēn

共役不尽根

前功尽弃
qián gōng jìn qì

これまでの努力がすべて無駄になる

力尽神危
lì jìn shén wēi

心力尽き果てる

友尽
yǒu jìn

(ネットスラング) 友情の終わり

取之不尽,用之不竭
qǔ zhī bù jìn , yòng zhī bù jié

尽きることのない供給

受尽
shòu jìn

苦しみ抜く

各尽所能
gè jìn suǒ néng

各自尽最大努力

同归于尽
tóng guī yú jìn

共に滅びる

吸尽
xī jìn

吸い尽くす

咬舌自尽
yǎo shé zì jìn

舌を噛み切って自殺する

丧失殆尽
sàng shī dài jìn

使い果たされる

丧尽
sàng jìn

完全に失う(尊厳、活力など)

丧尽天良
sàng jìn tiān liáng

良心を失い尽くしている、無慈悲極まりない

尝尽心酸
cháng jìn xīn suān

辛酸を嘗め尽くす

寿数已尽
shòu shù yǐ jǐn

寿命が尽きて死ぬ

大尽
dà jìn

大尽

小尽
xiǎo jìn

小の月

山穷水尽
shān qióng shuǐ jìn

無處可去

弹尽援绝
dàn jìn yuán jué

弾尽援絶

弹尽粮绝
dàn jìn liáng jué

弾尽糧絶

意存笔先,画尽意在
yì cún bǐ xiān , huà jìn yì zài

筆を置く前に意図があり、筆を置き終えた後も意図が感じられる

意犹未尽
yì yóu wèi jìn

まだ続けたいと思う

感激不尽
gǎn jī bù jìn

感謝の念に堪えない

散尽
sàn jìn

散り散りになる

数不尽
shǔ bu jìn

数え切れない

书不尽言
shū bù jìn yán

筆に尽くしがたい

机关算尽太聪明,反算了卿卿性命
jī guān suàn jìn tài cōng ming , fǎn suàn le qīng qīng xìng mìng

計算し尽くして賢すぎるが、かえって自分の命を失う(『紅楼夢』の有名な一節)

历尽
lì jìn

経験し尽くす

历尽沧桑
lì jìn cāng sāng

波乱万丈の人生を経験する

殆尽
dài jìn

ほとんど尽きる

民穷财尽
mín qióng cái jìn

民窮財盡

江郎才尽
jiāng láng cái jìn

江郎才尽(才能を使い果たす)

没有止尽
méi yǒu zhǐ jìn

尽きることのない

淋漓尽致
lín lí jìn zhì

徹底的に表現する

净尽
jìng jìn

一掃する

无止尽
wú zhǐ jìn

尽きることのない

无尽
wú jìn

果てしない

物尽其用
wù jìn qí yòng

物を十分に使い切る

用尽
yòng jìn

使い果たす

用尽心机
yòng jìn xīn jī

知恵を絞る

尽人皆知
jìn rén jiē zhī

皆知られている

尽到
jìn dào

果たす

尽力而为
jìn lì ér wéi

全力を尽くす

尽善尽美
jìn shàn jìn měi

完璧であること(成句)、完璧

尽地主之谊
jìn dì zhǔ zhī yì

地主の務めを果たす

尽孝
jìn xiào

孝行を尽くす

尽展
jìn zhǎn

才能や可能性を存分に発揮する

尽心
jìn xīn

心を尽くして

尽心尽力
jìn xīn jìn lì

全力を尽くす

尽心竭力
jìn xīn jié lì

尽力を尽くす

尽忠
jìn zhōng

尽忠を尽くす

尽性
jìn xìng

十分に発揮する

尽意
jìn yì

十分に表現する

尽收眼底
jìn shōu yǎn dǐ

一目で全体を見渡すことができる、全景を見渡す

尽数
jìn shù

すべて

尽是
jìn shì

満ちている

尽欢
jìn huān

存分に楽しむ

尽欢而散
jìn huān ér sàn

楽しく過ごした後に解散する

尽皆
jìn jiē

すべて

尽义务
jìn yì wù

義務を果たす

尽职
jìn zhí

職務を全うする

尽职尽责
jìn zhí jìn zé

責任感が強く勤勉である

尽职调查
jìn zhí diào chá

デューデリジェンス

尽致
jìn zhì

尽くす

尽兴
jìn xìng

存分に楽しむ

尽言
jìn yán

言い尽くすこと

尽责
jìn zé

責務を果たす

尽速
jìn sù

できるだけ早く

尽释前嫌
jìn shì qián xián

旧怨を捨てる

尽饱
jìn bǎo

満腹になる

知无不言,言无不尽
zhī wú bù yán , yán wú bù jìn

知っていることを隠さず、言い尽くすまで止めない

穷尽
qióng jìn

使い尽くす

竭尽
jié jìn

使い尽くす

筋疲力尽
jīn pí lì jìn

疲れ果てる

精疲力尽
jīng pí lì jìn

精疲力尽

精尽人亡
jīng jìn rén wáng

射精過多で死ぬ

绞尽脑汁
jiǎo jìn nǎo zhī

頭を絞る

罄尽
qìng jìn

使い尽くす

耗尽
hào jìn

使い果たす

自尽
zì jìn

自殺する

兴尽
xìng jìn

興が尽きる

薪尽火传
xīn jìn huǒ chuán

参照: 薪火相傳|薪火相传

言不尽意
yán bù jìn yì

言葉は心を尽くせない

详尽无遗
xiáng jìn wú yí

徹底的

诛尽杀绝
zhū jìn shā jué

根絶やしにする

费尽心思
fèi jìn xīn si

苦心を尽くす

费尽心机
fèi jìn xīn jī

苦心惨憺たる策を巡らす

宾主尽欢
bīn zhǔ jìn huān

主客ともに十分に楽しむ

赶尽杀绝
gǎn jìn shā jué

皆殺しにする

野火烧不尽,春风吹又生
yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng

野火が焼き尽くせず、春風が吹けばまた生える(諺)

钟鸣漏尽
zhōng míng lòu jìn

老境に入る

除不尽
chú bù jìn

割り切れない

除恶务尽
chú è wù jìn

悪を根絶するには徹底的にやらねばならない

鞠躬尽力
jū gōng jìn lì

鞠躬尽力

鞠躬尽瘁
jū gōng jìn cuì

尽力を尽くして努力する

鞠躬尽瘁,死而后已
jū gōng jìn cuì , sǐ ér hòu yǐ

一身を捧げて力を尽くし、死ぬまで努力する

鸟尽弓藏
niǎo jìn gōng cáng

鳥尽きて弓蔵めらる