コンテンツへスキップ

扒

bā
HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

ログインして この単語を学習リストに保存しましょう。

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

扒
bā 動詞 to peel; to skin
扒
pá to rake up; to steal

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 剥がす
  2. 2. 引き下げる
  3. 3. 引きずり下げる

Character focus

筆順

5 strokes

単語の関係

関連語

1 件
攀
pān

to climb (by pulling oneself up)

扒 means to cling to something while climbing, 攀 means to climb, related but not synonymous.

Usage notes

Collocations

扒 often collocates with 墙 (qiáng) meaning to cling to a wall, or 栏杆 (lángān) meaning to hold onto a railing.

Common mistakes

扒 (bā) is easily confused with 趴 (pā, to lie prone); 扒 means to cling or hold onto, not to lie down.

例文

1 件表示
孩子 扒 着窗户看外面。
The child clings to the window and looks outside.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

扒 を含む単語

周扒皮
zhōu bā pí

Zhou the exploiter, archetypal character in short story 半夜雞叫|半夜鸡叫[bàn yè jī jiào]

扒屋牵牛
bā wū qiān niú

to sack the home and lead off the cattle (proverb)

扒手
pá shǒu

pickpocket

扒拉
bā la

(coll.) to push lightly

扒拉
pá la

(coll.) to push food from one's bowl into one's mouth with chopsticks (usu. hurriedly)

扒搂
pá lou

to gather together as with a rake

扒灰
pá huī

incest between father-in-law and daughter-in-law

扒犁
pá lí

sledge

扒皮
bā pí

to flay

扒窃
pá qiè

to steal

扒糕
pá gāo

buckwheat pudding (snack of buckwheat noodles with sauce)

扒粪
pá fèn

muckraking

扒车
bā chē

to pull oneself up onto a moving vehicle

扒钉
bā dīng

cramp

扒开
bā kāi

to pry open or apart

扒高踩低
pá gāo cǎi dī

crawl high, step low (idiom); unprincipled crawling, flattering one's superiors and trampling on one's juniors

揪心扒肝
jiū xīn bā gān

(idiom) extremely anxious

煎牛扒
jiān niú bā

beef steak

煎猪扒
jiān zhū bā

pork steak

绷扒吊拷
bēng bā diào kǎo

to strip, tie up, hang and beat sb, an ancient torture technique

猪扒
zhū pá

see 豬排|猪排[zhū pái]

鸡扒
jī pá

see 雞排|鸡排[jī pái]